Brother International XL-795 User Manual - French - Page 15

Reglages, Differents, 3.4.5

Page 15 highlights

Reglages Differents A ugmenter 2 431 0 timemor Diminuer 0.1 . 2,3.4.5 LONGUEUR DU POINT Pour regler la longueur des points on tourne le cadran pour la longueur des points. Les numeros sur le cadran representent la longueur du point. Plus le numero est haut, plus le point est long. A "0" le tissu ne passe pas. La division marquee "FINE" (FIN) correspond au plumetis (point de ZigZag serre) avec ce point on fait les boutonnières et les motifs decoratifs. La position du cadran donne des points de plumetis varies, d'apres le tissu et le fil qu'on utilise. Pour determiner la position du cadran exacte vous devez voir comment le tissu avance. LARGEUR DE ZIGZAG La largeur de ZigZag est reglee pour operer le levier de la largeur du ZigZag. Les chiffres au-dessus du levier donnent la largeur du point. Plus le chiffre est haut, plus le point est large. "0" signifie - pas un point en ZigZag mais un point droit. ATTENTION: 1. Ne bougez pas le levier quand l'aiguille est dans le tissu. Placez le levier toujours inferieur a "3" quand vous vous servez de l'aiguille jumelee. LEVIER D'ARRET DE LA LARGEUR DE ZIGZAG Pour limiter la largeur de Zigzag l'arret a gauche limite la largeur du ZigZag du minimum l'arret droit limite la largeur du ZigZag du maximum Pour changer le levier d'arret presser et bouger a la position desiree - 13-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

Reglages
Differents
0
A
ugmenter
2
431
tim
emo
r
Diminuer
0.1
.
2,3.4.5
LONGUEUR
DU
POINT
Pour
regler
la
longueur
des
points
on
tourne
le
cadran
pour
la
longueur
des
points.
Les
numeros
sur
le
cadran
representent
la
longueur
du
point.
Plus
le
numero
est
haut,
plus
le
point
est
long.
A
"0"
le
tissu
ne
passe
pas.
La
division
marquee
"FINE"
(FIN)
correspond
au
plumetis
(point
de
ZigZag
serre)
avec
ce
point
on
fait
les
boutonnières
et
les
motifs
decoratifs.
La
position
du
cadran
donne
des
points
de
plumetis
varies,
d'apres
le
tissu
et
le
fil
qu'on
utilise.
Pour
determiner
la
position
du
cadran
exacte
vous
devez
voir
comment
le
tissu
avance.
LARGEUR
DE
ZIGZAG
La
largeur
de
ZigZag
est
reglee
pour
operer
le
levier
de
la
largeur
du
ZigZag.
Les
chiffres
au-dessus
du
levier
donnent
la
largeur
du
point.
Plus
le
chiffre
est
haut,
plus
le
point
est
large.
"0"
signifie
pas
un
point
en
ZigZag
mais
un
point
droit.
ATTENTION:
1.
Ne
bougez
pas
le
levier
quand
l'aiguille
est
dans
le
tissu.
Placez
le
levier
toujours
inferieur
a
"3"
quand
vous vous
servez
de
l'aiguille
jumelee.
LEVIER
D'ARRET
DE
LA
LARGEUR
DE
ZIGZAG
Pour
limiter
la
largeur
de
Zigzag
l'arret
a
gauche
limite
la
largeur
du
ZigZag
du
minimum
l'arret
droit
limite
la
largeur
du
ZigZag
du
maximum
Pour
changer
le
levier
d'arret
presser
et
bouger
a
la
position
desiree
13—