Brother International XL-795 User Manual - French - Page 21

Points, Zigzag

Get Brother International XL-795 PDF manuals and user guides View all Brother International XL-795 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 21 highlights

Points Zigzag FIXER VOTRE MACHINE SELON LA FIGURE SUIVANTE. Bouton point extensible Longueur de point Largeur de ZigZag Pied de biche Aiguille Plaque d'aiguille Dispositif d'entrainement O j M FIN-4 1 - 5 Pied pour boutonnieres Aiguille simple Zigzag En haut LE POINT ZIGZAG SIMPLE Quand vous fixez le bouton de longueur de point a 1-4 vous obtenez le point ZigZag simple. 1. Avant de coudre les points ZigZag cousez environ 5 a 6 points droit a "FIN", pour renforcer les points. 2. Mettre le levier de largeur de ZigZag a la largeur voulue et commencer a coudre. 3. A la fin de la couture, remettez le levier de largeur de ZigZag h "O" et coudre 5 a 6 points droits h "FIN" pour les renforcer. ATTENTION: Githalement le point ZigZag a besoin de moins de tension du fil superieur que pour le point droit. POINT DE PLUMETIS Quand le cadran de longueur de point est fix6 sur "FIN", la machine produit le point ZigZag le plus serre nomm4 "le point de plumetis" pour les boutonnières et les points d4coratifs varies_ ATTENTION: La position du cadran de longueur de point donnant le point de plumetis change selon llpaisseur du fil et du tissu qu'on utilise, par consequent, nous vous sugghrons de faire un 4chantillon, puffs de aterminer la meilleure position de "FIN". - 19 - •

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
Points
Zigzag
FIXER
VOTRE
MACHINE
SELON
LA
FIGURE
SUIVANTE.
Bouton
point
extensible
O
-
j
M
Longueur
de
point
Largeur
de
ZigZag
FIN
-4
1
-
5
Pied
de
biche
Aiguille
Plaque
d'aiguille
Dispositif
d'entrainement
Pied
pour
boutonnieres
Aiguille
simple
Zigzag
En
haut
LE
POINT
ZIGZAG
SIMPLE
Quand
vous
fixez
le
bouton
de
longueur
de
point
a
1-4
vous
obtenez
le
point
ZigZag
simple.
1.
Avant
de
coudre
les
points
ZigZag
cousez
environ
5
a
6
points
droit
a
"FIN",
pour
renforcer
les
points.
2.
Mettre
le
levier
de
largeur
de
ZigZag
a
la
largeur
voulue
et
commencer
a
coudre.
3.
A
la
fin
de
la
couture,
remettez
le
levier
de
largeur
de
ZigZag
h
"O"
et
coudre
5
a
6
points
droits
h
"FIN"
pour
les
renforcer.
ATTENTION:
Githalement
le
point
ZigZag
a
besoin
de
moins
de
tension
du
fil
superieur
que
pour
le
point
droit.
POINT
DE
PLUMETIS
Quand
le
cadran
de
longueur
de
point
est
fix6
sur
"FIN",
la
machine
produit
le
point
ZigZag
le
plus
serre
nomm4
"le
point
de
plumetis"
pour
les
boutonnières
et
les
points
d4coratifs
varies_
ATTENTION:
La
position
du
cadran
de
longueur
de
point
donnant
le
point
de
plumetis
change
selon
llpaisseur
du
fil
et
du
tissu
qu'on
utilise,
par
consequent,
nous
vous
sugghrons
de
faire
un
4chantillon,
puffs
de
aterminer
la
meilleure
position
de
"FIN".
-
19
-
•