Brother International XL-795 User Manual - French - Page 8

Superieur, Aiguille

Get Brother International XL-795 PDF manuals and user guides View all Brother International XL-795 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 8 highlights

Fil Superieur Aiguille 011 43.12.3A.5 Guide du fil superieur Goujon de 2. guidage Avant d'enfiler, relever le levier tendeur du fil et le pied de biche au maximum. Placer la bobine de fil sur le porte bobine. 3. Ressort de controle du fil 5. 9 4. Garde Levier -tendeur de fil \ 1. Passer le fil par l'oeil du quide-fil. Rondelles 2. Passer le fil entre les disques de tension par de tension dessus le goujon de guidage. Levier tendeur de Ill 3. Faites descendre le fil en le passant sous le ressort de contr0le de tension du fil en allant de la gauche vers la droite, puis en le remontant jusqu'au levier tendeur du fil. 4. Faites le passer en allant de la gauche ,vers la droite dans 1'oeil du levier tendeur du fil. 5. Descendez le fil par le guide-fil. 6. L'enfiler de l'avant vers l'arriere de l'aiguille et tirer sur le fil pour en faire depasser environ 15 cm. ATTENTION: Si l'enfilage de 1'aiguille n'est pas suivie selon les instructions le fil se cassera, les points manqueront et le materiel se froissera. 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
Fil
Superieur
Aiguille
011
43.12.3A.5
Guide
du
fil
superieur
3.
Ressort
de
controle
du
fi
l
Garde
Goujon
de
2
.
guidage
9
Rondelles
de
tension
5.
Levier
—tendeur
de
fil
4.
Levier
tendeur
de
Ill
\
6
Avant
d'enfiler,
relever
le
levier
tendeur
du
fil
et
le
pied
de
biche
au
maximum.
Placer
la
bobine
de
fil
sur
le
porte
bobine.
1.
Passer
le
fil
par
l'oeil
du
quide-fil.
2.
Passer
le
fil
entre
les
disques
de
tension
par
dessus
le
goujon
de
guidage.
3.
Faites
descendre
le
fil
en
le
passant
sous
le
ressort
de
contr0le
de
tension
du
fil
en
allant
de
la
gauche
vers
la
droite,
puis
en
le
remontant
jusqu'au
levier
tendeur
du
fil.
4.
Faites
le
passer
en
allant
de
la
gauche
,vers
la
droite
dans
1'oeil
du
levier
tendeur
du
fil.
5.
Descendez
le
fil
par
le
guide-fil.
6.
L'enfiler
de
l'avant
vers
l'arriere
de
l'aiguille
et
tirer
sur
le
fil
pour
en
faire
depasser
environ
15
cm.
ATTENTION:
Si
l'enfilage
de
1'aiguille
n'est
pas
suivie
selon
les
instructions
le
fil
se
cassera,
les
points
manqueront
et
le
materiel
se
froissera.