Brother International EF4-B511 Instruction Manual - English and Spanish - Page 2

Inhaltsverzeichnis

Get Brother International EF4-B511 PDF manuals and user guides View all Brother International EF4-B511 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 2 highlights

CONTENTS INHALTSVERZEICHNIS (INSTALLATION) 1 AUFSTELLUNG 1 Installation of the machine head 1 Aufstellung des Machinenoberteils 1 Sewing speed 2 Nahgeschwindigkeit 2 Motor pulley and belt 2 Riemenscheibe und Gurt 2 Machine rotation direction and belt installation . . . . 3 Maschinendrehrichtung und Gurtmontage 3 Installation of the belt cover 3 Montage des Riemenschutzes 3 Installation of the eye guard 3 Montage des Schutz 3 Installation of the spool stand 3 Montage des Spulentragers 3 COILING AND OIL )) Oiling. 3 (SCHMIERUNG UND ABLASSEN DES oLS) 3 3 Schmierung 3 Oil changes 4 0lwechsel 4 Using the needle cooler 5 Der NadelkOhlung 5 Installation of the needle 5 Nadelbefestigung 5 ((CORRECT OPERATION) Thread tension 6 ((DER RICHTIGE MASCHINENBETRIEB) 6 6 Fadenspannung 6 Adjustment of presser-foot pressure 8 Einstellung des StoffdrOckerfuR-Drucks 8 Adjustment of stitch width Adjustment of stitch length Adjustment of differential feed 8 Einstellung der Kreuzstichweite 8 11 Einstellung der Stichlange 11 12 Einstellung des Differentialtransporteurs 12 (STANDARD ADJUSTMENTS) 13 (,STANDARDEINSTELLUNGEN) 13 0 Adjustment of needle height 13 Einstellung der Nadelhohe 13 El Adjustment of the under looper 14 O Einstellung des unteren Greifers 14 g Adjustment of the over looper El 15 Einstellung des oberen Greifers 15 g 16 Adjustment of the double chain-stitch looper Einstellung des Doppelkettenstich-Greifers 16 (Safety stitch sewing adjustment) (Sicherheitseinstellung) E Adjustment of the thread trimmer 17 O Einstellung des Fadenabschneiders 17 B Adjustment of the feed dogs 18 Einstellung der Transporteure 18 Adjustment of double chain-stitch looper Einstellung der Vorwarts/Riickwarts-Bewegung forward-reverse movement 19 des Doppelkettenstich-Greifers 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
CONTENTS
(INSTALLATION)
Installation
of
the
machine
head
Sewing
speed
Motor
pulley
and
belt
Machine
rotation
direction
and
belt
installation
Installation
of
the
belt
cover
Installation
of
the
eye
guard
Installation
of
the
spool
stand
C
OILING
AND
OIL
))
Oiling.
Oil
changes
Using
the
needle
cooler
Installation
of
the
needle
((CORRECT
OPERATION)
Thread
tension
Adjustment
of
presser
-foot
pressure
Adjustment
of
stitch
width
Adjustment
of
stitch
length
Adjustment
of
differential
feed
(STANDARD
ADJUSTMENTS)
0
Adjustment
of
needle
height
El
Adjustment
of
the
under
looper
g
Adjustment
of
the
over
looper
g
Adjustment
of
the
double
chain
-stitch
looper
(Safety
stitch
sewing
adjustment)
E
Adjustment
of
the
thread
trimmer
B
Adjustment
of
the
feed
dogs
Adjustment
of
double
chain
-stitch
looper
forward
-reverse
movement
INHALTSVERZEICHNIS
.
.
.
.
1
AUFSTELLUNG
1
1
Aufstel
lung
des
Machinenoberteils
1
2
Nahgeschwindigkeit
2
2
Riemenscheibe
und
Gurt
2
3
Maschinendrehrichtung
und
Gurtmontage
3
3
Montage
des
Riemenschutzes
3
3
Montage
des
Schutz
3
3
Montage
des
Spulentragers
3
3
(SCHMIERUNG
UND
ABLASSEN
DES
oLS)
3
3
Schmierung
3
4
0lwechsel
4
5
Der
NadelkOhlung
5
5
Nadelbefestigung
5
6
((DER
RICHTIGE
MASCHINENBETRIEB)
6
6
Fadenspannung
6
8
Einstellung
des
StoffdrOckerfuR-Drucks
8
8
Einstellung
der
Kreuzstichweite
8
11
Einstel
lung
der
Stichlange
11
12
Einstel
lung
des
Differentialtransporteurs
12
13
(,
STANDARDEINSTELLUNGEN)
13
13
Einstellung
der
Nadelhohe
13
14
O
Einstellung
des
unteren
Greifers
14
15
El
Einstellung
des
oberen
Greifers
15
16
Einstellung
des
Doppelkettenstich-Greifers
16
(Sicherheitseinstel
lung)
17
O
Einstel
lung
des
Fadenabschneiders
17
18
Einstellung
der
Transporteure
18
Einstellung
der
Vorwarts/Riickwarts-Bewegung
19
des
Doppelkettenstich-Greifers
19