Dynex DX-LDVD19-10A User Manual (French) - Page 15

DX-LDVD19-10A_09-0340 FR.book Page 11 Tuesday, April 28, 2009 4:39 PM Mise en marche du téléviseur pour la première fois DX-LDVD19-10A 11 2 Connecter un câble vidéo à composantes aux prises de sortie composantes (COMPONENT OUT) du périphérique vidéo à composantes. Arrière du téléviseur COMPONENT IN Y Pb Câbles audio R AUDIO IN L S-VIDEO IN Câbles pour vidéo à composantes Pr Remarque : les câbles présentent souvent un codage couleur correspondant aux connecteurs. Périphérique vidéo à composantes 3 Connecter l'autre extrémité du câble vidéo à composantes aux prises d'entrée composantes (COMPONENT IN au dos du téléviseur. 4 Connecter un câble audio aux prises de sortie audio (AUDIO OUT) L/R (G/D) du périphérique à composantes. 5 Connecter l'autre extrémité du câble audio aux prises COMPONENT AUDIO-R et AUDIO-L (Composantes Audio D et Audio G) au dos du téléviseur. Pour reproduire à partir d'un périphérique à composantes : 1 Mettre le téléviseur en marche, puis appuyer sur INPUT (Entrée) pour sélectionner Component (Composantes). 2 Mettre le périphérique vidéo à composantes sous tension et le régler sur le mode de sortie correct. Voir le guide de l'utilisateur du périphérique vidéo à composantes pour plus d'informations. Connexion à un ordinateur Conseil : certains ordinateurs ont un connecteur HDMI, qui peut être utilisé pour avoir une meilleure image. Pour connecter un ordinateur : 1 Vérifier que le cordon d'alimentation du téléviseur est débranché et que l'ordinateur est arrêté. 2 Connecter un câble VGA (non fourni) à la prise VGA de l'ordinateur et l'autre extrémité du câble à la prise d'entrée VGA (VGA IN) au dos du téléviseur. Remarque : le câble VGA doit être un câble D-Sub à 15 broches (RVB analogique). Ordinateur Arrière du téléviseur PC AUDIO IN VGA IN Câble D-Sub (RVB analogique) Câble audio (mini-prises stéréo) Pour reproduire une vidéo à partir de l'ordinateur : 1 Mettre le téléviseur en marche, puis appuyer sur INPUT (Entrée) pour sélectionner VGA. 2 Mettre l'ordinateur en marche, puis vérifier l'image sur le téléviseur. En mode VGA, des parasites peuvent être associés à la résolution, à l'affichage vertical, au contraste ou à la luminosité. En cas de parasites, modifier la résolution du mode PC, modifier la fréquence d'actualisation ou régler la luminosité et le contraste en utilisant le menu jusqu'à ce que l'image soit claire. S'il n'est pas possible de modifier la fréquence d'actualisation de la carte graphique du PC, la remplacer ou consulter le fabricant de la carte graphique. Mode Résolution Fréquence Fréquence horizontale d'image (kHz) (Hz) VGA 640 x 480 31,5 60 SVGA 800 x 600 37,9 60 XGA 1 024 x 768 48,4 60 1 280 x 720 45 60 1 280 x 768 47,45 60 1 360 x 768 47,7 60 Remarque : toutes les informations listées ci-dessus sont dépendantes de la norme VESA. Mise en marche du téléviseur pour la première fois Pour mettre le téléviseur en marche et le configurer : 1 Vérifier que les piles ont été insérées dans la télécommande, que l'antenne a été connectée au téléviseur et le cordon d'alimentation CA branché. 2 Appuyer sur POWER (Marche/Arrêt) , puis attendre quelques secondes. Le témoin DEL de marche-arrêt devient bleu et le téléviseur s'allume. 3 Sélectionner la source du signal du téléviseur. • Appuyer sur INPUT (Entrée) pour afficher le menu de la source du signal, puis sur CH+ ou CH- pour sélectionner la source. Les options incluent : • TV • Composite • S-Video (S-Vidéo) • Component (Composantes) • DVD (Lecteur DVD) • VGA • HDMI • Appuyer sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+) pour confirmer. 4 Sélectionner la source du signal TV pour le téléviseur et effectuer une recherche automatique de canaux. • Appuyer sur MENU, puis sur VOL+/VOL- pour mettre en surbrillance CHANNELS (Canaux). 3 Connecter un câble audio à la prise de sortie audio (AUDIO OUT) de l'ordinateur et l'autre extrémité du câble à la prise d'entrée audio PC (PC AUDIO IN) au dos du téléviseur. Remarque : le câble audio doit avoir une mini prise stéréo.