Dynex DX-LDVD19-10A User Manual (French) - Page 29

DX-LDVD19-10A_09-0340 FR.book Page 25 Tuesday, April 28, 2009 4:39 PM Réglage des paramètres des menus DX-LDVD19-10A 25 Réglage des paramètres des menus Sélection de la langue et de la transparence des menus Pour sélectionner la langue et la transparence des menus d'écran : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness CH+ VOL VOL - + CH- MOVE PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Custom 40 60 45 R5 +5 ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 2 Appuyer sur VOL+ ou VOL- pour mettre en surbrillance SETTINGS (Paramètres), puis sur ENTER/CH- (Entrée/Canal-). Le menu Settings (Paramètres) s'affiche. Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Input Labels Computer Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 3 Appuyer sur CH+ ou CH- pour mettre en surbrillance Menu Settings (Paramètres des menus), puis sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+). Le menu des paramètres des menus (Menu Settings) s'affiche. Settings Menu Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Transparency 0 Language 10 English CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 4 Appuyer sur CH+ ou CH- pour mettre en surbrillance une option. Les options incluent : • Transparency (Transparence) : appuyer sur VOL+ ou VOL- pour régler la transparence du menu TV. • Language (Langue) : appuyer sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+) pour accéder au sous-menu, puis sur CH+/pour sélectionner la langue du menu parmi English (anglais), French (français) ou Spanish (espagnol). 5 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Étiquetage d'une source d'entrée Il est possible d'ajouter une étiquette à une source d'entrée pour faciliter son identification. Pour étiqueter une source d'entrée : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness CH+ VOL VOL - + CH- MOVE PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS ENTER SELECT Custom 40 60 45 R5 +5 MENU PREVIOUS EXIT EXIT 2 Appuyer sur VOL+ ou VOL- pour mettre en surbrillance SETTINGS (Paramètres), puis sur ENTER/CH- (Entrée/Canal-). Le menu Settings (Paramètres) s'affiche. Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Input Labels Computer Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 3 Appuyer sur CH+ ou CH- pour mettre en surbrillance Input Labels (Étiquettes d'entrée), puis sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+). Le menu Input Labels s'affiche. Settings Input Labels Input Label Custom Reset Input Labels PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Component Custom CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 4 Appuyer sur CH+ ou CH- pour mettre une option en surbrillance, puis sur VOL+ ou VOL- pour modifier le paramètre. Les options incluent : • Input (Entrée) : permet de sélectionner l'entrée à étiqueter. • Label : permet de sélectionner l'étiquette. Les options incluent : • Custom (Personnalisée) : sélectionner cette option pour créer une étiquette personnalisée. • Magnétoscope • Lecteur DVD • Décodeur • Satellite • Décodeur câble • Jeux • PC • Custom : permet de saisir une étiquette personnalisée. Appuyer sur VOL+ ou VOL- pour se déplacer parmi les champs et sur CH+ ou CH- pour sélectionner le chiffre ou le symbole souhaité (jusqu'à dix) pour étiqueter l'entrée. Appuyer sur ENTER (Entrée) pour confirmer. • Reset Input Labels : permet de réinitialiser toutes les étiquettes d'entrée aux valeurs par défaut. 5 Répéter l'étape 4 pour saisir d'autres étiquettes.