Dynex DX-LDVD19-10A User Manual (French) - Page 26

Téléchargement de l'information sur la, classification

Page 26 highlights

DX-LDVD19-10A_09-0340 FR.book Page 22 Tuesday, April 28, 2009 4:39 PM 22 DX-LDVD19-10A Configuration du contrôle parental 7 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Classifications TV aux États-Unis (fondées sur l'âge) TV-Y Enfants de tous âges. TV-Y7 Destiné aux enfants de 7 ans et plus. TV-G Tous publics. TV-PG Surveillance parentale suggérée. TV-14 Surveillance parentale fortement suggérée. TV-MA Adultes seulement. Classifications TV aux États-Unis (basées sur le contenu) FV Violence fictive. V Violence. S Situations à caractère sexuel. L Vulgarités. D Dialogues à caractère sexuel. Classification des films (MPAA) aux États-Unis Aucune Non classifié. G Tous publics. PG Surveillance parentale suggérée. PG-13 Destiné aux enfants de 13 ans et plus. R Surveillance parentale suggérée pour les enfants de moins de 17 ans. NC-17 Non recommandé pour les moins de 17 ans. X Pour adultes uniquement. Classifications pour le Canada anglophone E Émission exemptée. C Destiné à tous les âges. C8+ Destiné aux enfants de 8 ans et plus. G Tous publics. PG Surveillance parentale suggérée. 14+ Destiné aux enfants de 14 ans et plus. 18+ Pour adultes uniquement. Classifications du canada francophone E Émission exemptée. G Tous publics. 8 ans+ Destiné aux enfants de 8 ans et plus. 13 ans+ Destiné aux enfants de 13 ans et plus. 16 ans+ Destiné aux enfants de 16 ans et plus. 18 ans+ Pour adultes uniquement. Téléchargement de l'information sur la classification Il est possible de télécharger une information sur la classification à utiliser pour le réglage des contrôles parentaux. Pour télécharger l'information sur la classification : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness CH+ VOL VOL - + CH- MOVE PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS ENTER SELECT Custom 40 60 45 R5 +5 MENU PREVIOUS EXIT EXIT 2 Appuyer sur VOL+ ou VOL- pour mettre en surbrillance SETTINGS (Paramètres), puis sur ENTER/CH- (Entrée/Canal-). Le menu Settings (Paramètres) s'affiche. Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Input Labels Computer Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 3 Appuyer surCH+ ou CH- pour mettre en surbrillance Parental Controls (Contrôles parentaux), puis sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+). L'écran Enter Password (Saisir le mot de passe) s'affiche. Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Input Labels Computer Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Enter Password CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 4 Utiliser les touches numériques pour saisir un mot de passe à quatre chiffres. Le mot de passe par défaut est 0000. Le sous-menu Parental Controls (Contrôles parentaux) s'affiche. PICTURE Settings Parental Controls Button Lock Block Unrated TV USA Parental Locks Canadian Parental Locks Change Password AUDIO CHANNELS SETTINGS Off Off CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 5 Appuyer surCH+ ou CH- pour mettre en surbrillance RRT5 Settings (Paramètres RRT5), puis sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+). Si l'émission est diffusée avec une information sur la classification RRT5, celle-ci est téléchargée automatiquement et peut être utilisée pour les contrôles parentaux. Remarque : en cas d'oubli du mot de passe ou si un mot de passe erroné est configuré accidentellement, utiliser 9443 comme mot de passe. Cela permet de reprendre contrôle de la fonction.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

22
Configuration du contrôle parental
DX-LDVD19-10A
7
Appuyer sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Téléchargement de l’information sur la
classification
Il est possible de télécharger une information sur la classification à
utiliser pour le réglage des contrôles parentaux.
Pour télécharger l’information sur la classification :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche.
2
Appuyer sur
VOL+
ou
VOL–
pour mettre en surbrillance
SETTINGS
(Paramètres), puis sur
ENTER/CH–
(Entrée/Canal–).
Le menu
Settings
(Paramètres) s’affiche.
3
Appuyer sur
CH+
ou
CH–
pour mettre en surbrillance
Parental
Controls
(Contrôles parentaux), puis sur
ENTER/VOL+
(Entrée/VOL+). L’écran
Enter Password
(Saisir le mot de passe)
s’affiche.
4
Utiliser les touches numériques pour saisir un mot de passe à
quatre chiffres. Le mot de passe par défaut est
0000
. Le
sous-menu
Parental Controls
(Contrôles parentaux) s’affiche.
5
Appuyer sur
CH+
ou
CH–
pour mettre en surbrillance
RRT5
Settings
(Paramètres RRT5), puis sur
ENTER/VOL+
(Entrée/VOL+).
Si l’émission est diffusée avec une information sur la classification
RRT5, celle-ci est téléchargée automatiquement et peut être
utilisée pour les contrôles parentaux.
Remarque
: en cas d’oubli du mot de passe ou si un mot de passe erroné
est configuré accidentellement, utiliser
9443
comme mot de passe.
Cela permet de reprendre contrôle de la fonction.
Classifications TV aux États-Unis (fondées sur l’âge)
TV-Y
Enfants de tous âges.
TV-Y7
Destiné aux enfants de 7 ans et plus.
TV-G
Tous publics.
TV-PG
Surveillance parentale suggérée.
TV-14
Surveillance parentale fortement suggérée.
TV-MA
Adultes seulement.
Classifications TV aux États-Unis (basées sur le
contenu)
FV
Violence fictive.
V
Violence.
S
Situations à caractère sexuel.
L
Vulgarités.
D
Dialogues à caractère sexuel.
Classification des films (MPAA) aux États-Unis
Aucune
Non classifié.
G
Tous publics.
PG
Surveillance parentale suggérée.
PG-13
Destiné aux enfants de 13 ans et plus.
R
Surveillance parentale suggérée pour les
enfants de moins de 17 ans.
NC-17
Non recommandé pour les moins de 17
ans.
X
Pour adultes uniquement.
Classifications pour le Canada anglophone
E
Émission exemptée.
C
Destiné à tous les âges.
C8+
Destiné aux enfants de 8 ans et plus.
G
Tous publics.
PG
Surveillance parentale suggérée.
14+
Destiné aux enfants de 14 ans et plus.
18+
Pour adultes uniquement.
Classifications du canada francophone
E
Émission exemptée.
G
Tous publics.
8 ans+
Destiné aux enfants de 8 ans et plus.
13 ans+
Destiné aux enfants de 13 ans et plus.
16 ans+
Destiné aux enfants de 16 ans et plus.
18 ans+
Pour adultes uniquement.
EXIT
EXIT
Custom
40
60
45
R5
+5
CHANNELS
SETTINGS
MOVE
SELECT
PREVIOUS
ENTER
MENU
PICTURE
Picture
AUDIO
Mode
Brightness
Sharpness
Contrast
Color
Tint
VOL
-
CH+
CH-
VOL
+
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
ENTER
MENU
EXIT
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Settings
Parental Controls
Closed Caption
Computer Settings
Time
Menu Settings
Input Labels
VOL
-
CH+
CH-
VOL
+
Enter Password
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
ENTER
MENU
EXIT
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Settings
Parental Controls
Closed Caption
Computer Settings
Time
Menu Settings
Input Labels
VOL
-
CH+
CH-
VOL
+
Button Lock
Off
Block Unrated TV
Off
USA Parental Locks
Canadian Parental Locks
Change Password
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
ENTER
MENU
EXIT
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Settings
Parental Controls
VOL
-
CH+
CH-
VOL
+
DX-LDVD19-10A_09-0340 FR.book
Page 22
Tuesday, April 28, 2009
4:39 PM