Dynex DX-LDVD19-10A User Manual (French) - Page 9

Éléments du téléviseur

Page 9 highlights

DX-LDVD19-10A_09-0340 FR.book Page 5 Tuesday, April 28, 2009 4:39 PM Éléments du téléviseur Éléments du téléviseur Panneaux avant et latéraux MENU INPUT VOL+ VOL- CH+ CH- POWER Face arrière DX-LDVD19-10A 5 PC AUDIO IN HDMI VGA IN R AUDIO IN L S-VIDEO IN R AUDIO IN L VIDEO IN SERVICE N° Composants Description 1 MENU Permet d'accéder au menu d'écran. 2 ENTRÉE Permet de sélectionner la source d'entrée vidéo. 3 VOL+/VOL- Permettent d'augmenter ou de diminuer le volume. 4 CH+/CH- Permettent d'aller au canal suivant ou précédent de la liste des canaux. 5 Touche Permet de mettre le téléviseur en marche. MARCHE/ARRÊT Appuyer de nouveau sur cette touche pour mettre l'appareil en mode attente. 6 Témoin de Marche/Arrêt S'allume en bleu quand l'appareil est mis en marche. Il est rouge quand l'appareil est en mode attente. Il est éteint quand le cordon d'alimentation est débranché. 7 Capteur de Reçoit les signaux de la télécommande. Ne télécommande pas obstruer la transmission des signaux. N° Composants 1 Prise HDMI 2 Prise AUDIO PC 3 Prise VGA 4 SERVICE 5 Prise VIDEO IN (Entrée vidéo) 6 Prises d'entrée AUDIO 7 Prise S-VIDÉO Description Connecter un périphérique HDMI, tel qu'un décodeur câble ou un lecteur DVD, à cette prise. Un câble HDMI transmet la vidéo et l'audio, il n'est donc pas nécessaire d'effectuer de connexion audio. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un périphérique HDMI » à la page 10. Connecter la sortie audio de l'ordinateur à cette prise. Pour plus d'informations, voir « Connexion à un ordinateur » à la page 11. Connecter la sortie vidéo d'un ordinateur à cette prise. Pour plus d'informations, voir « Connexion à un ordinateur » à la page 11. Destiné à la mise à jour du microprogramme. Connecter la sortie vidéo d'un périphérique AV à cette prise. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un magnétoscope » à la page 9. Connecter la sortie audio (G et D) d'un périphérique AV à ces prises. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un magnétoscope » à la page 9. Connecter un périphérique S-Vidéo à cette prise. La S-Vidéo ne transmet pas de signal audio, il sera donc nécessaire de connecter des câbles audio du périphérique aux prises d'entrée audio (AUDIO IN). ANT/CABLE IN Pr Pb Y COMPONENT IN

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Éléments du téléviseur
5
DX-LDVD19-10A
Éléments du téléviseur
Panneaux avant et latéraux
Face arrière
Composants
Description
1
MENU
Permet d’accéder au menu d’écran.
2
ENTRÉE
Permet de sélectionner la source d’entrée
vidéo.
3
VOL+/VOL–
Permettent d’augmenter ou de diminuer le
volume.
4
CH+/CH–
Permettent d’aller au canal suivant ou
précédent de la liste des canaux.
5
Touche
MARCHE/ARRÊT
Permet de mettre le téléviseur en marche.
Appuyer de nouveau sur cette touche pour
mettre l’appareil en mode attente.
6
Témoin de
Marche/Arrêt
S'allume en bleu quand l’appareil est mis en
marche. Il est rouge quand l’appareil est en
mode attente. Il est éteint quand le cordon
d'alimentation est débranché.
7
Capteur de
télécommande
Reçoit les signaux de la télécommande. Ne
pas obstruer la transmission des signaux.
VOL
VOL
CH
CH
POWER
MENU
INPUT
+
-
+
-
Composants
Description
1
Prise HDMI
Connecter un périphérique HDMI, tel qu’un
décodeur câble ou un lecteur DVD, à cette
prise. Un câble HDMI transmet la vidéo et
l’audio, il n'est donc pas nécessaire
d'effectuer de connexion audio. Pour plus
d’informations, voir « Connexion d'un
périphérique HDMI » à la page 10.
2
Prise AUDIO PC
Connecter la sortie audio de l’ordinateur à
cette prise. Pour plus d’informations, voir
« Connexion à un ordinateur » à la page 11.
3
Prise VGA
Connecter la sortie vidéo d'un ordinateur à
cette prise. Pour plus d’informations, voir
« Connexion à un ordinateur » à la page 11.
4
SERVICE
Destiné à la mise à jour du
microprogramme.
5
Prise VIDEO IN
(Entrée vidéo)
Connecter la sortie vidéo d'un périphérique
AV à cette prise. Pour plus d’informations,
voir « Connexion d’un magnétoscope » à la
page 9.
6
Prises d'entrée
AUDIO
Connecter la sortie audio (G et D) d'un
périphérique AV à ces prises. Pour plus
d’informations, voir « Connexion d’un
magnétoscope » à la page 9.
7
Prise S-VIDÉO
Connecter un périphérique S-Vidéo à cette
prise. La S-Vidéo ne transmet pas de signal
audio, il sera donc nécessaire de connecter
des câbles audio du périphérique aux
prises d'entrée audio (AUDIO IN).
PC AUDIO IN
COMPONENT IN
AUDIO IN
R
L
VIDEO IN
Y
Pb
Pr
S-VIDEO IN
AUDIO IN
L
R
ANT/CABLE IN
VGA IN
HDMI
SERVICE
DX-LDVD19-10A_09-0340 FR.book
Page 5
Tuesday, April 28, 2009
4:39 PM