Dynex DX-LDVD19-10A User Manual (French) - Page 24

Configuration ou modification du mot de, passe

Page 24 highlights

DX-LDVD19-10A_09-0340 FR.book Page 20 Tuesday, April 28, 2009 4:39 PM 20 DX-LDVD19-10A Configuration du contrôle parental 4 Utiliser les touches numériques pour saisir un mot de passe à quatre chiffres. Le mot de passe par défaut est 0000. Le sous-menu Parental Control (Contrôles parentaux) s'affiche. PICTURE Settings Parental Controls Button Lock Block Unrated TV USA Parental Locks Canadian Parental Locks Change Password AUDIO CHANNELS SETTINGS Off Off CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 5 Appuyer sur CH+ ou CH- pour mettre en surbrillance une option, puis sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+) pour accéder au sous-menu. Les options incluent : • Button Lock (Verrouillage des touches) : régler sur On (Activé) pour verrouiller les touches sur la face avant du téléviseur. • Block Unrated TV (Interdire des émissions TV non classifiées) : régler sur On (Activé) pour interdire des émissions TV non classifiées. • USA Parental Locks : sélectionner ce sous-menu pour modifier les paramètres des contrôles parentaux américains. Voir « Configuration des niveaux du contrôle parental » à la page 21. • Canadian Parental Locks : sélectionner ce sous-menu pour modifier les paramètres des contrôles parentaux canadiens. Voir « Configuration des niveaux du contrôle parental » à la page 21. • Change Password : sélectionner cette option pour modifier le mot de passe. Voir « Configuration ou modification du mot de passe » à la page 20. • RRT5 : sélectionner cette option pour télécharger les classifications. Voir « Téléchargement de l'information sur la classification » à la page 22. 6 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Configuration ou modification du mot de passe Pour définir le mot de passe du contrôle parental : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness CH+ VOL VOL - + CH- MOVE PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS ENTER SELECT Custom 40 60 45 R5 +5 MENU PREVIOUS EXIT EXIT 2 Appuyer sur VOL+ ou VOL- pour mettre en surbrillance SETTINGS (Paramètres), puis sur ENTER/CH- (Entrée/Canal-). Le menu Settings (Paramètres) s'affiche. Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Input Labels Computer Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 3 Appuyer surCH+ ou CH- pour mettre en surbrillance Parental Controls (Contrôles parentaux), puis sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+). L'écran Enter Password (Saisir le mot de passe) s'affiche. Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Input Labels Computer Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Enter Password CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 4 Utiliser les touches numériques pour saisir un mot de passe à quatre chiffres. Le mot de passe par défaut est 0000. Le sous-menu Parental Controls (Contrôles parentaux) s'affiche. PICTURE Settings Parental Controls Button Lock Block Unrated TV USA Parental Locks Canadian Parental Locks Change Password AUDIO CHANNELS SETTINGS Off Off CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 5 Appuyer sur VOL+ ou VOL- pour mettre en surbrillance Change Password (Modification du mot de passe), puis sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+). L'écran Change Password s'affiche. PICTURE Settings Parental Controls AUDIO CHANNELS SETTINGS Button Lock Off Block Unrated TV Off Enter New Password USA Parental Locks Canadian Parental LockCsonfrim New Password Change Password CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 6 Saisir un nouveau mot de passe. 7 Saisir de nouveau le mot de passe modifié pour confirmer. 8 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

20
Configuration du contrôle parental
DX-LDVD19-10A
4
Utiliser les touches numériques pour saisir un mot de passe à
quatre chiffres. Le mot de passe par défaut est
0000
. Le
sous-menu
Parental Control
(Contrôles parentaux) s’affiche.
5
Appuyer sur
CH+
ou
CH–
pour mettre en surbrillance une
option, puis sur
ENTER/VOL+
(Entrée/VOL+) pour accéder au
sous-menu. Les options incluent :
Button Lock
(Verrouillage des touches) : régler sur
On
(Activé) pour verrouiller les touches sur la face avant du
téléviseur.
Block Unrated TV
(Interdire des émissions TV non
classifiées) : régler sur
On
(Activé) pour interdire des
émissions TV non classifiées.
USA Parental Locks
: sélectionner ce sous-menu pour
modifier les paramètres des contrôles parentaux américains.
Voir « Configuration des niveaux du contrôle parental » à la
page 21.
Canadian Parental Locks
: sélectionner ce sous-menu
pour modifier les paramètres des contrôles parentaux
canadiens. Voir « Configuration des niveaux du contrôle
parental » à la page 21.
Change Password
: sélectionner cette option pour modifier
le mot de passe. Voir « Configuration ou modification du mot
de passe » à la page 20.
RRT5
: sélectionner cette option pour télécharger les
classifications. Voir « Téléchargement de l’information sur la
classification » à la page 22.
6
Appuyer sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Configuration ou modification du mot de
passe
Pour définir le mot de passe du contrôle parental :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche.
2
Appuyer sur
VOL+
ou
VOL–
pour mettre en surbrillance
SETTINGS
(Paramètres), puis sur
ENTER/CH–
(Entrée/Canal–).
Le menu
Settings
(Paramètres) s’affiche.
3
Appuyer sur
CH+
ou
CH–
pour mettre en surbrillance
Parental
Controls
(Contrôles parentaux), puis sur
ENTER/VOL+
(Entrée/VOL+). L’écran
Enter Password
(Saisir le mot de passe)
s’affiche.
4
Utiliser les touches numériques pour saisir un mot de passe à
quatre chiffres. Le mot de passe par défaut est
0000
. Le
sous-menu
Parental Controls
(Contrôles parentaux) s’affiche.
5
Appuyer sur
VOL+
ou
VOL–
pour mettre en surbrillance
Change
Password
(Modification du mot de passe), puis sur
ENTER/VOL+
(Entrée/VOL+). L’écran
Change Password
s’affiche.
6
Saisir un nouveau mot de passe.
7
Saisir de nouveau le mot de passe modifié pour confirmer.
8
Appuyer sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Button Lock
Off
Block Unrated TV
Off
USA Parental Locks
Canadian Parental Locks
Change Password
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
ENTER
MENU
EXIT
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Settings
Parental Controls
VOL
-
CH+
CH-
VOL
+
EXIT
EXIT
Custom
40
60
45
R5
+5
CHANNELS
SETTINGS
MOVE
SELECT
PREVIOUS
ENTER
MENU
PICTURE
Picture
AUDIO
Mode
Brightness
Sharpness
Contrast
Color
Tint
VOL
-
CH+
CH-
VOL
+
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
ENTER
MENU
EXIT
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Settings
Parental Controls
Closed Caption
Computer Settings
Time
Menu Settings
Input Labels
VOL
-
CH+
CH-
VOL
+
Enter Password
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
ENTER
MENU
EXIT
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Settings
Parental Controls
Closed Caption
Computer Settings
Time
Menu Settings
Input Labels
VOL
-
CH+
CH-
VOL
+
Button Lock
Off
Block Unrated TV
Off
USA Parental Locks
Canadian Parental Locks
Change Password
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
ENTER
MENU
EXIT
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Settings
Parental Controls
VOL
-
CH+
CH-
VOL
+
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
ENTER
MENU
EXIT
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Settings
Parental Controls
Button Lock
Off
Block Unrated TV
Off
USA Parental Locks
Canadian Parental Locks
Change Password
Enter New Password
Confrim New Password
VOL
-
CH+
CH-
VOL
+
DX-LDVD19-10A_09-0340 FR.book
Page 20
Tuesday, April 28, 2009
4:39 PM