Dynex DX-LDVD19-10A User Manual (French) - Page 16

DX-LDVD19-10A_09-0340 FR.book Page 12 Tuesday, April 28, 2009 4:39 PM 12 DX-LDVD19-10A Informations de base • Appuyer sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+). Le menu Channels s'affiche. Channels Auto Channels Search Add/Skip Channels Favorites Channel Labels Channel Strength Audio Only PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Off CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT • Appuyer sur CH+/CH- pour mettre en surbrillance Auto Channels Search (Recherche automatique de canaux), puis sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+). Le sous-menu Auto Channels Search s'affiche. PICTURE Channels Auto Channels Search AUDIO CHANNELS SETTINGS Choose your TV source Antenna Cable Start 0 Analog Channels 0 Digital Channels CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT • Appuyer sur CH+/CH- pour sélectionner Antenna (Antenne) ou Cable (TV câblée), puis appuyer sur ENTER (Entrée). Une coche s'inscrit dans le cercle à côté du choix. • Appuyer sur CH+/CH- pour mettre en surbrillance START (Démarrer), puis sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+). Le téléviseur recherche automatiquement et mémorise tous les canaux disponibles dans la zone de réception. 5 Régler le volume du téléviseur en appuyant sur VOL+ ou VOL-. 6 Réglage de la langue des menus du téléviseur. • Appuyer sur MENU, puis sur VOL+/VOL- pour mettre en surbrillance SETTINGS (Paramètres). • Appuyer sur ENTER/CH- (Entrée/Canal-). Le menu Settings (Paramètres) s'affiche. Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Input Labels Computer Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT • Appuyer sur CH+/CH- pour mettre en surbrillance Menu Settings (Paramètres des menus), puis sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+). Le menu des paramètres des menus (Menu Settings) s'affiche. 7 Appuyer sur CH- pour mettre en surbrillance Language (langue), puis sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+). 8 Appuyer sur CH+/CH- pour sélectionner la langue souhaitée. Les options incluent : • English • Français • Espagnol 9 Sélectionner le canal souhaité en appuyant sur CH+/CH- pour aller au canal suivant ou précédant ou directement en appuyant sur les touches numériques. Informations de base Mise sous et hors tension du téléviseur Pour mettre en marche (on) ou arrêter (off) le téléviseur (mode Attente). 1 Brancher le cordon d'alimentation CA de l'appareil sur une prise secteur. 2 Appuyer sur (marche/arrêt). Le téléviseur se met en marche. 3 Appuyer de nouveau sur pour arrêter le téléviseur. Quand le téléviseur est arrêté, il se met en mode attente. Avertissement : quand le téléviseur est en mode attente il est toujours alimenté. Pour le mettre hors tension débrancher le cordon de la prise secteur. Remarque : si le téléviseur ne reçoit pas de signal à l'entrée pendant quelques minutes, il se met automatiquement en mode attente. Aperçu sur les menus d'écran Menu image Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness CH+ VOL VOL - + CH- MOVE PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS ENTER SELECT Custom 40 60 45 R5 +5 MENU PREVIOUS EXIT EXIT Menu audio Audio Equalizer Equalizer Mode Equalizer Setting Balance MTS/SAP Audio Language PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS On Custom L5 Mono English CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT Settings Menu Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Transparency 0 Language 10 English CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT