Dynex DX-LDVD19-10A User Manual (French) - Page 28

DX-LDVD19-10A_09-0340 FR.book Page 24 Tuesday, April 28, 2009 4:39 PM 24 DX-LDVD19-10A Réglage des paramètres de l'heure 2 Appuyer sur VOL+ ou VOL- pour mettre en surbrillance SETTINGS (Paramètres), puis sur ENTER/CH- (Entrée/Canal-). Le menu Settings (Paramètres) s'affiche. Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Input Labels Computer Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 3 Appuyer surCH+ ou CH- pour mettre en surbrillance Time (Heure), puis sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+). Le menu Time (Heure) s'affiche. Settings Time Date/Time Sleep Timer PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Off CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 4 Appuyer surCH+ ou CH- pour mettre en surbrillance Date/Time (Date/Heure), puis sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+). Le menu Date/Time s'affiche. Settings Time PICTURE Date/Time Mode Time Zone Daylight Savings Year Month Day AUDIO CHANNELS SETTINGS Custom Pacific Off 2008 May 22 CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 5 Appuyer sur CH+ ou CH- pour mettre en surbrillance une option. Les options incluent : • Mode : appuyer sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+) pour accéder au sous-menu, puis sur CH+/- pour sélectionner Custom (Personnalisé) ou Auto. Pour régler l'heure manuellement, sélectionner Custom (Personnalisé). Quand Auto est sélectionné, l'heure est automatiquement réglée et ne peut pas être modifiée. • Time Zone (Fuseau horaire) : appuyer sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+) pour accéder au menu, puis sur CH+ ou CH- pour sélectionner le fuseau horaire : Eastern (HNE), Central (HNC), Mountain (HNR), Pacific (HNP), Alaska (Heure de l'Alaska), Hawaii (Heure de Hawaï), Atlantic (Heure de l'Atlantique), ou Newfoundland (Heure de Terre-Neuve). • Daylight Savings (Heure d'été) : pour régler l'heure d'été, appuyer sur ENTER/VOL+ pour accéder au menu puis sur CH+/- pour sélectionner On (Activée) ou Off (Désactivée). • Year (Année) : appuyer sur VOL+ ou VOL- pour sélectionner l'année correcte. • Month (Mois) : appuyer sur VOL+ ou VOL- pour sélectionner le mois correct. • Day (Jour) : appuyer sur VOL+ ou VOL- pour sélectionner le jour correct. • Hour (Heure) : appuyer sur VOL+ ou VOL- pour sélectionner les heures, les minutes et le options AM/PM, puis sur CH+ ou CH- pour confirmer. 6 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Réglage de l'arrêt différé Il est possible de régler la durée souhaitée de l'arrêt différé avant l'arrêt automatique du téléviseur. Pour régler l'arrêt différé : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness CH+ VOL VOL - + CH- MOVE PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Custom 40 60 45 R5 +5 ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 2 Appuyer sur VOL+ ou VOL- pour mettre en surbrillance SETTINGS (Paramètres), puis sur ENTER/CH- (Entrée/Canal-). Le menu Settings (Paramètres) s'affiche. Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Input Labels Computer Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 3 Appuyer surCH+ ou CH- pour mettre en surbrillance Time (Heure), puis sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+). Le menu Time (Heure) s'affiche. Settings Time Date/Time Sleep Timer PICTURE Off 5 AMUiDnIuO tes CHANNELS SETTINGS 10 Minutes 15 Minutes 30 Minutes 45 Minutes Off 60 Minutes 90 Minutes 120 Minutes 180 Minutes 240 Minutes CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 4 Appuyer sur CH- pour mettre en surbrillance Sleep Timer (Arrêt différé), puis sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+). La boîte de dialogue du réglage de l'arrêt différé (Sleep Timer) s'affiche. 5 Appuyer sur CH+ ou CH- pour sélectionner l'intervalle de temps pendant lequel le téléviseur doit rester en marche, puis sur ENTER (Entrée) pour confirmer le réglage. Une coche s'affiche à côté du réglage sélectionné. Remarque : pour désactiver l'arrêt différé, sélectionner Off. 6 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Remarque : il est aussi possible d'appuyer sur SLEEP (Arrêt différé) de la télécommande pour configurer l'arrêt différé.