Dynex DX-LDVD19-10A User Manual (French) - Page 22

Vérification de la puissance du signal TVN, Écoute de l'audio seulement

Page 22 highlights

DX-LDVD19-10A_09-0340 FR.book Page 18 Tuesday, April 28, 2009 4:39 PM 18 DX-LDVD19-10A Modifications des paramètres des canaux Pour créer une étiquette de canal : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Pour vérifier la puissance du signal TVN : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness CH+ VOL VOL - + CH- MOVE PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS ENTER SELECT Custom 40 60 45 R5 +5 MENU PREVIOUS EXIT EXIT 2 Appuyer sur VOL+ ou VOL- pour mettre en surbrillance CHANNELS (Canaux), puis sur ENTER/CH- (Entrée/Canal-). Le menu CHANNELS s'affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness CH+ VOL VOL - + CH- MOVE PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS ENTER SELECT Custom 40 60 45 R5 +5 MENU PREVIOUS EXIT EXIT 2 Appuyer sur VOL+ ou VOL- pour sélectionner CHANNELS (Canaux), puis sur ENTER/CH- (Entrée/Canal-). Le menu CHANNELS s'affiche. Channels Auto Channels Search Add/Skip Channels Favorites Channel Labels Channel Strength Audio Only PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Off CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 3 Appuyer sur CH+ ou CH- pour mettre en surbrillance Channel Labels (Étiquettes de canaux), puis sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+). Le sous-menu Channel Labels s'affiche. PICTURE Channels Channel Labels AUDIO CHANNELS SETTINGS 2.1 Channels Auto Channels Search Add/Skip Channels Favorites Channel Labels Channel Strength Audio Only PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Off CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 3 Appuyer sur CH+ ou CH- pour mettre en surbrillance Channel Strength (Puissance du signal), puis sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+). L'écran Channel Strength s'affiche indiquant la puissance du signal. 4 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Écoute de l'audio seulement Pour écouter seulement l'audio : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 4 Appuyer sur CH+ ou CH- pour sélectionner le canal à étiqueter, puis sur VOL+ ou VOL- pour passer au champ de l'étiquette de canal. 5 Appuyer sur CH+ ou CH- pour sélectionner le chiffre ou le symbole souhaité, puis sur VOL+ pour passer au caractère suivant. Il est possible d'utiliser un maximum de dix caractères pour étiqueter un canal. 6 Quand la saisie de l'étiquette est terminée, appuyer sur ENTER pour confirmer. Remarques : Pour modifier un caractère, appuyer sur VOL+ ou VOL- pour aller au caractère à modifier, puis sur CH+ ou CH- pour sélectionner un nouveau caractère. Répéter les étapes 4 à 6 pour étiqueter d'autres canaux. 7 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Vérification de la puissance du signal TVN Il est possible de vérifier la puissance du signal TVN pour déterminer si un réglage de l'antenne ou de l'entrée du câble numérique est nécessaire. Plus puissant sera le signal et moins l'image sera dégradée. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness CH+ VOL VOL - + CH- MOVE PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Custom 40 60 45 R5 +5 ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT 2 Appuyer sur VOL+ ou VOL- pour mettre en surbrillance CHANNELS (Canaux), puis sur ENTER/CH- (Entrée/Canal-). Le menu CHANNELS s'affiche. Channels Auto Channels Search Add/Skip Channels Favorites Channel Labels Channel Strength Audio Only PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Off CH+ VOL VOL - + CH- MOVE ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

18
Modifications des paramètres des canaux
DX-LDVD19-10A
Pour créer une étiquette de canal :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche.
2
Appuyer sur
VOL+
ou
VOL–
pour mettre en surbrillance
CHANNELS
(Canaux), puis sur
ENTER/CH–
(Entrée/Canal–). Le
menu
CHANNELS
s’affiche.
3
Appuyer sur
CH+
ou
CH–
pour mettre en surbrillance
Channel
Labels
(Étiquettes de canaux), puis sur
ENTER/VOL+
(Entrée/VOL+). Le sous-menu
Channel Labels
s’affiche.
4
Appuyer sur
CH+
ou
CH–
pour sélectionner le canal à étiqueter,
puis sur
VOL+
ou
VOL–
pour passer au champ de l'étiquette de
canal.
5
Appuyer sur
CH+
ou
CH–
pour sélectionner le chiffre ou le
symbole souhaité, puis sur
VOL+
pour passer au caractère
suivant. Il est possible d'utiliser un maximum de dix caractères
pour étiqueter un canal.
6
Quand la saisie de l'étiquette est terminée, appuyer sur
ENTER
pour confirmer.
Remarques :
Pour modifier un caractère, appuyer sur
VOL+
ou
VOL–
pour aller au
caractère à modifier, puis sur
CH+
ou
CH–
pour sélectionner un
nouveau caractère.
Répéter les étapes 4 à 6 pour étiqueter d'autres canaux.
7
Appuyer sur
MENU
pour revenir au menu précédent ou sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Vérification de la puissance du signal TVN
Il est possible de vérifier la puissance du signal TVN pour déterminer si
un réglage de l'antenne ou de l'entrée du câble numérique est
nécessaire. Plus puissant sera le signal et moins l'image sera dégradée.
Pour vérifier la puissance du signal TVN :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche.
2
Appuyer sur
VOL+
ou
VOL–
pour sélectionner
CHANNELS
(Canaux), puis sur
ENTER/CH–
(Entrée/Canal–). Le menu
CHANNELS
s’affiche.
3
Appuyer sur
CH+
ou
CH–
pour mettre en surbrillance
Channel
Strength
(Puissance du signal), puis sur
ENTER/VOL+
(Entrée/VOL+). L'écran
Channel Strength
s'affiche indiquant la
puissance du signal.
4
Appuyer sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Écoute de l'audio seulement
Pour écouter seulement l'audio :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche.
2
Appuyer sur
VOL+
ou
VOL–
pour mettre en surbrillance
CHANNELS
(Canaux), puis sur
ENTER/CH–
(Entrée/Canal–). Le
menu
CHANNELS
s’affiche.
EXIT
EXIT
Custom
40
60
45
R5
+5
CHANNELS
SETTINGS
MOVE
SELECT
PREVIOUS
ENTER
MENU
PICTURE
Picture
AUDIO
Mode
Brightness
Sharpness
Contrast
Color
Tint
VOL
-
CH+
CH-
VOL
+
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
ENTER
MENU
EXIT
PICTURE
Channels
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Off
Auto Channels Search
Add/Skip Channels
Audio Only
Favorites
Channel Labels
Channel Strength
VOL
-
CH+
CH-
VOL
+
2.1
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
ENTER
MENU
EXIT
PICTURE
Channels
Channel Labels
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
VOL
-
CH+
CH-
VOL
+
EXIT
EXIT
Custom
40
60
45
R5
+5
CHANNELS
SETTINGS
MOVE
SELECT
PREVIOUS
ENTER
MENU
PICTURE
Picture
AUDIO
Mode
Brightness
Sharpness
Contrast
Color
Tint
VOL
-
CH+
CH-
VOL
+
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
ENTER
MENU
EXIT
PICTURE
Channels
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Off
Auto Channels Search
Add/Skip Channels
Audio Only
Favorites
Channel Labels
Channel Strength
VOL
-
CH+
CH-
VOL
+
EXIT
EXIT
Custom
40
60
45
R5
+5
CHANNELS
SETTINGS
MOVE
SELECT
PREVIOUS
ENTER
MENU
PICTURE
Picture
AUDIO
Mode
Brightness
Sharpness
Contrast
Color
Tint
VOL
-
CH+
CH-
VOL
+
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
ENTER
MENU
EXIT
PICTURE
Channels
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Off
Auto Channels Search
Add/Skip Channels
Audio Only
Favorites
Channel Labels
Channel Strength
VOL
-
CH+
CH-
VOL
+
DX-LDVD19-10A_09-0340 FR.book
Page 18
Tuesday, April 28, 2009
4:39 PM