Haier HRF-370F User Manual - Page 4

Wichtige Betriebsrelevante Hinweise, Vor Der Inbetriebnahme Zu Beachtende Hinweise

Page 4 highlights

Deutsch VOR DER INBETRIEBNAHME ZU BEACHTENDE HINWEISE Dieses Bedienungshandbuch muss immer zusammen mit dem Gerät so aufbewahrt werden, dass es jederzeit eingesehen werden kann. Sollte das Gerät weiterverkauft oder an andere abgetreten werden, muss dem neuen Benutzer auch unbedingt immer dieses Handbuch ausgehändigt werden, damit er sich mit dem Gerät vertraut machen und es korrekt benutzen kann. Die in diesem Handbuch enthaltenen Hinweise und Anleitungen dienen Ihrer Sicherheit: Lesen Sie es daher bitte vor der Installation und der Benutzung des Gerätes aufmerksam durch. • Um Personen- und/oder Sachschäden zu vermeiden, solltedas Gerät von zwei Personen ausgepackt und aufgestellt werden. Wird das Gerät liegend transportiert, kann es sein, dass das im Kompressor enthaltene Öl in den Kühlkreis entwichen ist.Daher sollte es vor der Inbetriebnahme mindestens 2 Stunden aufrecht stehen, damit das Öl wieder in den Kompressor zurückfließen kann. • Vergewissern Sie sich vor der Installation,dass das Gerät keine Transport- oder andere Schäden aufweist. Verständigen Sie gegebenenfalls Ihren Händler. Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selber zu reparieren. Von unbefugten und/oder nicht qualifizierten Personen durchgeführte Reparaturversuche können Personen- und/oder Sachschäden zur Folge haben; darüber hinaus verfällt Ihr Garantieanspruch. Setzen Sie sich daher mit dem nächsten Kundendienstcenter in Verbindung und verlangen Sie, dass ausschließlich Original-Ersatzteile verwendet werden. hen,starke Erschütterungen und Stöße müssen vermieden werden. ACHTUNG: Der Kühlmittelkreis darf nicht beschädigt werden. Durch die Nichtbeachtung dieses Hinweises könnte das Gerät funktionsunfähig werden; funktioniert es mit R600a, besteht bei einer Beschädigung des Kühlmittelkreises außerdem auch Explosionsgefahr durch Funken oder Flammen. Scheint das Gerät beschädigt zu sein, darf es also auf keinen Fall in Betrieb genommen werden. Verständigen Sie in einem solchen Fall sofort den Kundendienst, lüften Sie den Raum, in dem sich das Gerät befindet, nehmen Sie keinerlei Eingriffe am Gerät vor und rauchen Sie nicht in der Nähe des Gerätes. ACHTUNG: das Gerät wie in diesem Handbuch angeführt aufstellen bzw. befestigen, damit es nicht umfallen kann. • Vergewissern Sie sich nach der Installation, dass das Gerät nicht auf dem Speisekabel steht und der Stecker bei Bedarf problemlos erreicht und aus der Steckdose gezogen werden kann. ACHTUNG: sollte das Speisekabel beschädigt sein, muss es durchein neues Kabel, das Sie beim Hersteller oder dessen Kundendienst erhalten, ersetzt werden. • Es kann sein, dass die lackierten Flächen, die Seitenwände und die Türen des Gerätes durch eine transparente Folie gegen Zerkratzen während des Transports geschützt sind; entfernen Sie diese Folie noch vor der Installation; benutzen Sie dazu keine Werkzeuge, sondern nur die Hände. Vergessen Sie nicht, die Folie vorschriftsmäßig zu entsorgen. • Ihr Gerät arbeitet mit ISOBUTAN (R600a). Das in diesem Gerät enthaltene Kühlmittel ist auch auf der Etikette auf dem Kompressor und auf dem Identifikationsschild im Geräteinneren angegeben. Beim Transportieren und Aufstellen des Gerätes ist mit größter Sorgfalt vorzuge- • Dieses Gerät ist für die Aufbewahrung und/oder das Einfrieren von Lebensmitteln für den privaten Gebrauch bestimmt und sollte nur von erwachsenen Personen benutzt werden. Achten Sie darauf, dass Kinder das Gerät nicht zum Versteckenspielen benutzen, sich auf/in die Laden setzen oder an den Türen hochklettern/sich an die Türen hängen. • Allfällige zur Installation des Gerätes an der elek- trischen Anlage der Wohnung erforderliche Änderungen dürfen nur von einem Fachmann vorgenommen werden. WICHTIGE BETRIEBSRELEVANTE HINWEISE • Vor jeder Reinigungs- und/oder Wartungsarbeit (auch vor dem Auswechseln der Glühbirne) immer den Netzstecker ziehen. Den Netzstecker nicht am Kabel heraus- ziehen, sondern direkt anfassen. • Während des normalen Betriebs werden der Kondensator und der Kompressor auf der Geräterückseite ziemlich heiß. Deshalb sollten Sie, vor allem bei hohen Luft- /Zimmertemperaturen, die Leitungen und die Metallflächen auf der Geräterückseite nicht anfassen (Verletzungsgefahr). Vergewissern Sie sich, dass die Installation wie in diesem Handbuch beschrieben ausgeführt wird. ACHTUNG: dieses Gerät ist nicht für den Einbau in einen Umbauschrank geeignet; die Belüftungsöffnungen dürfen nicht verstellt sein. Eine unzureichende Belüftungbeeinträchtigt die Funktionstüchtigkeit des Gerätes und verursacht in der Regel schwere Schäden. - 2 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

Vor jeder Reinigungs- und/oder Wartungsarbeit
(auch vor dem Auswechseln der Glühbirne) immer den
Netzstecker ziehen. Den Netzstecker nicht am Kabel heraus-
ziehen, sondern direkt anfassen.
Während des normalen Betriebs werden der
Kondensator und der Kompressor auf der Geräterückseite
ziemlich heiß. Deshalb sollten Sie, vor allem bei hohen Luft-
/Zimmertemperaturen, die Leitungen und die Metallflächen
auf der Geräterückseite nicht anfassen (Verletzungsgefahr).
Vergewissern Sie sich, dass die Installation wie in diesem
Handbuch beschrieben ausgeführt wird.
ACHTUNG:
dieses Gerät ist nicht für den Einbau in
einen Umbauschrank geeignet; die Belüftungsöffnungen
dürfen
nicht
verstellt
sein.
Eine
unzureichende
Belüftungbeeinträchtigt die Funktionstüchtigkeit des
Gerätes und verursacht in der Regel schwere Schäden
.
WICHTIGE BETRIEBSRELEVANTE HINWEISE
VOR DER INBETRIEBNAHME ZU BEACHTENDE HINWEISE
Deutsch
- 2 -
Dieses Bedienungshandbuch muss immer zusammen mit
dem Gerät so aufbewahrt werden, dass es jederzeit einge-
sehen werden kann. Sollte das Gerät weiterverkauft oder an
andere abgetreten werden, muss dem neuen Benutzer auch
unbedingt immer dieses Handbuch ausgehändigt werden,
damit er sich mit dem Gerät vertraut machen und es korrekt
benutzen kann. Die in diesem Handbuch enthaltenen
Hinweise und Anleitungen dienen Ihrer Sicherheit: Lesen Sie
es daher bitte vor der Installation und der Benutzung des
Gerätes aufmerksam durch.
• Um Personen- und/oder Sachschäden zu vermeiden, sollte-
das Gerät von zwei Personen ausgepackt und aufgestellt wer-
den. Wird das Gerät liegend transportiert, kann es sein, dass
das im Kompressor enthaltene Öl in den Kühlkreis entwichen
ist.Daher sollte es vor der Inbetriebnahme mindestens 2
Stunden aufrecht stehen, damit das Öl wieder in den
Kompressor zurückfließen kann.
• Vergewissern Sie sich vor der Installation,dass das Gerät
keine
Transport-
oder
andere
Schäden
aufweist.
Verständigen Sie gegebenenfalls Ihren Händler.Versuchen
Sie auf keinen Fall, das Gerät selber zu repa-
rieren. Von unbefugten und/oder nicht qualifi-
zierten Personen durchgeführte Reparaturversuche kön-
nen Personen- und/oder Sachschäden zur Folge haben;
darüber hinaus verfällt Ihr Garantieanspruch. Setzen Sie
sich daher mit dem nächsten Kundendienstcenter in
Verbindung und verlangen Sie, dass ausschließlich
Original-Ersatzteile verwendet werden.
• Es kann sein, dass die lackierten Flächen, die Seitenwände
und die Türen des Gerätes durch eine transparente Folie
gegen Zerkratzen während des Transports geschützt sind;
entfernen Sie diese Folie noch vor der Installation; benutzen
Sie dazu keine Werkzeuge, sondern nur die Hände.
Vergessen Sie nicht, die Folie vorschriftsmäßig zu entsorgen.
• Ihr Gerät arbeitet mit ISOBUTAN (R600a). Das in diesem
Gerät enthaltene Kühlmittel ist auch auf der Etikette auf
dem Kompressor und auf dem Identifikationsschild im
Geräteinneren angegeben.
Beim Transportieren und
Aufstellen des Gerätes ist mit größter Sorgfalt vorzuge-
hen,starke Erschütterungen und Stöße müssen vermieden
werden.
ACHTUNG: Der Kühlmittelkreis darf nicht beschädigt
werden. Durch die Nichtbeachtung dieses Hinweises
könnte das Gerät funktionsunfähig werden;
funktioniert es mit
R600a,
besteht
bei
einer
Beschädigung
des
Kühlmittelkreises außerdem auch Explosionsgefahr durch
Funken oder Flammen.
Scheint das Gerät beschädigt zu sein,
darf es also auf keinen Fall in Betrieb genommen werden.
Verständigen Sie in einem solchen Fall sofort
den Kundendienst, lüften Sie den Raum, in
dem sich das Gerät befindet, nehmen Sie kei-
nerlei Eingriffe am Gerät vor und rauchen Sie nicht in der
Nähe des Gerätes.
ACHTUNG: das Gerät wie in diesem Handbuch
angeführt aufstellen bzw. befestigen, damit es
nicht umfallen kann.
• Vergewissern Sie sich nach der Installation, dass das Gerät
nicht auf dem Speisekabel steht und der Stecker bei Bedarf
problemlos erreicht und aus der Steckdose gezogen wer-
den kann.
ACHTUNG: sollte das Speisekabel beschädigt
sein, muss es durchein neues Kabel, das Sie beim Hersteller
oder dessen Kundendienst erhalten, ersetzt werden.
Dieses Gerät ist für die Aufbewahrung und/oder
das Einfrieren von Lebensmitteln für den privaten Gebrauch
bestimmt und sollte nur von erwachsenen Personen benutzt
werden. Achten Sie darauf, dass Kinder das Gerät nicht zum
Versteckenspielen benutzen, sich auf/in die Laden setzen
oder an den Türen hochklettern/sich an die Türen hängen.
Allfällige zur Installation des Gerätes an der elek-
trischen Anlage der Wohnung erforderliche Änderungen
dürfen nur von einem Fachmann vorgenommen werden.