Haier HRF-370F User Manual - Page 48

Super Congélation

Page 48 highlights

Français 5. Super Congélation Cette fonction permet d'accélérer la congélation des aliments frais, afin de protéger les valeurs nutritives des aliments déjà stockés dans le congélateur. La sélection du niveau de congélation, compris entre "01" et "04", dépend de la quantité d'aliments frais à congeler. Sélectionnez le niveau en vous conformant au tableau ci-dessous: Niveau Niveau 01 Niveau 02 Niveau 03 Niveau 04 Temps de fonctionnement du congélateur 15 heures 30 heures 40 heures 60 heures Poids des aliments à congeler 5~10 kg 10~15 kg 15~20 kg ≥20 kg Appuyez sur la touche D pour activer la fonction Super Congélation. Le voyant O s'allume et le voyant F affiche "00" qui clignote ("+", "-" and "°C", ne sont pas affichés). Chaque fois que vous appuyez sur la touche D, la valeur augmente d'un niveau jusqu'à "04", après quoi le cycle recommence à "00". Si aucune modification n'intervient dans les 5 secondes qui suivent, la température du congélateur s'affiche. Si vous sélectionnez le niveau "00", la fonction Super Congélation est désactivée et la valeur précédente s'affiche. Lorsque la fonction Super Congélation est activée, vous pouvez programmer la température du réfrigérateur, la protection du réfrigérateur, l'horloge, le mode Fuzzy (la fonction Super Congélation se désactive automatiquement), mais pas la température du congélateur, le mode Stand-by ou la fonction Super Réfrigération. 6. Mode Fuzzy Lorsque le mode Fuzzy est programmé, le réfrigérateur est en mesure d'optimiser le contrôle de la température en fonction des variations de la température ambiante. Ce qui permet de mieux conserver les aliments et de réduire la consommation énergétique. Pour activer le mode Fuzzy, appuyez sur la touche A et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes: le voyant L s'allume. Pour désactiver le mode Fuzzy, appuyez à nouveau sur la touche A et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes: le voyant L s'éteint. En mode Fuzzy, vous ne pouvez pas programmer la fonction Super Congélation, la température du réfrigérateur, la température du congélateur, le mode Stand-by ou la fonction Super Réfrigération car les températures du réfrigérateur et du congélateur sont réglées de façon automatique. 7. Mode Stand-by En période d'absence prolongée, lorsque votre réfrigérateur ne contient pas d'aliments frais, il est recommandé d'activer le mode Stand-by. La température du réfrigérateur est automatiquement réglée sur 15°C et il n'est pas nécessaire de laisser la porte du réfrigérateur ouverte. Le mode Stand-by ne peut être programmé que lorsque le mode Fuzzy, la fonction Super Congélation, la fonction Super Réfrigération et la protection du réfrigérateur sont désactivés. Appuyez sur la touche D et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes: le voyant I s'allume. La température du réfrigérateur est automatiquement réglée sur 15°C et la température du congélateur sur -18°C. Remarque: en mode Stand-by, l'alarme de température du réfrigérateur n'est pas activée. 8. Protection du réfrigérateur Appuyez sur la touche B et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes pour désactiver le compartiment réfrigérateur: le voyant E (afficheur de la température) s'éteint. Appuyez sur la touche B et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes pour réactiver le compartiment réfrigérateur: l'afficheur de la température du réfrigérateur s'allume. Lorsque le compartiment réfrigérateur est désactivé, la fonction Super Congélation, le mode Fuzzy et l'horloge peuvent fonctionner et la température ambiante et l'heure peuvent être affichées. 9. Protection du congélateur (pour le modèle HRF370/2 - HRF470/2 uniquement) Appuyez sur la touche C et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes pour désactiver le compartiment congélateur: le voyant F (afficheur de la température) s'éteint. Appuyez sur la touche C et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes pour réactiver le compartiment congélateur: l'afficheur de la température s'allume. Lorsque le compartiment congélateur est désactivé, la fonction Super Congélation, le mode Fuzzy et l'horloge peuvent fonctionner et la température ambiante et l'heure peuvent être affichées. 10. Voyant de fonctionnement du réfrigérateur Lorsque le réfrigérateur fonctionne, le voyant J du moteur du ventilateur s'allume. Dans le cas contraire, le voyant est éteint. 11. Programmation de l'horloge Afficheur de l'heure: appuyez simultanément sur les touches A et B et maintenez-les enfoncées; le voyant G affichera l'heure actuelle. Programmation de l'heure: appuyez simultanément sur les touches C et D et maintenez-les enfoncées: la "programmation de l'horloge" (à compter de 00:00 lorsque la prise de courant est branchée) s'active et l'heure s'affiche. Appuyez sur la touche C: le voyant "heure" clignote. Ensuite, chaque fois que vous appuyez sur la touche C, la valeur augmente de 1 chiffre. Appuyez sur la touche D: le voyant "heure" s'arrête de clignoter et le voyant "minute" se met en marche. Chaque fois que vous appuyez sur la touche D, la valeur augmente de 1 chiffre. Si aucune modifi- - 14 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

Français
5.
Super Congélation
Cette fonction permet d'accélérer la congélation des ali-
ments frais, afin de protéger les valeurs nutritives des ali-
ments déjà stockés dans le congélateur.
La sélection du
niveau de congélation, compris entre “01” et “04”, dépend
de la quantité d'aliments frais à congeler. Sélectionnez le
niveau en vous conformant au tableau ci-dessous:
Niveau
Temps de fonctionnement
Poids des aliments
du congélateur
à congeler
Niveau 01
15 heures
5~10 kg
Niveau 02
30 heures
10~15 kg
Niveau 03
40 heures
15~20 kg
Niveau 04
60 heures
20 kg
Appuyez sur la touche D pour activer la fonction Super
Congélation. Le voyant O s'allume et le voyant F affiche
“00” qui clignote (“+”, “-” and “°C”, ne sont pas affichés).
Chaque fois que vous appuyez sur la touche D, la valeur
augmente d’un niveau jusqu’à “04”, après quoi le cycle
recommence à “00”. Si aucune modification n'intervient
dans les 5 secondes qui suivent, la température du congé-
lateur s'affiche. Si vous sélectionnez le niveau “00”, la fonc-
tion Super Congélation est désactivée et la valeur précé-
dente s'affiche.
Lorsque la fonction Super Congélation est activée, vous
pouvez programmer la température du réfrigérateur, la pro-
tection du réfrigérateur, l’horloge, le mode Fuzzy (la fonc-
tion Super Congélation se désactive automatiquement),
mais pas la température du congélateur, le mode Stand-by
ou la fonction Super Réfrigération.
6.
Mode Fuzzy
Lorsque le mode Fuzzy est programmé, le réfrigérateur est
en mesure d'optimiser le contrôle de la température en
fonction des variations de la température ambiante. Ce qui
permet de mieux conserver les aliments et de réduire la
consommation énergétique.
Pour activer le mode Fuzzy, appuyez sur la touche A et
maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes: le voyant L
s'allume. Pour désactiver le mode Fuzzy, appuyez à nou-
veau sur la touche A et maintenez-la enfoncée pendant 3
secondes: le voyant L s'éteint.
En mode Fuzzy, vous ne pouvez pas programmer la fonction
Super Congélation, la température du réfrigérateur, la tem-
pérature du congélateur, le mode Stand-by ou la fonction
Super Réfrigération car les températures du réfrigérateur et
du congélateur sont réglées de façon automatique.
7.
Mode Stand-by
En période d'absence prolongée, lorsque votre réfrigéra-
teur ne contient pas d'aliments frais, il est recommandé
d'activer le mode Stand-by. La température du réfrigérateur
est automatiquement réglée sur 15°C et il n'est pas néces-
saire de laisser la porte du réfrigérateur ouverte.
Le mode Stand-by ne peut être programmé que lorsque le
mode Fuzzy, la fonction Super Congélation, la fonction
Super Réfrigération et la protection du réfrigérateur sont
désactivés. Appuyez sur la touche D et maintenez-la
enfoncée pendant 3 secondes: le voyant I s’allume. La tem-
pérature du réfrigérateur est automatiquement réglée sur
15°C et la température du congélateur sur -18°C.
Remarque: en mode Stand-by, l’alarme de température du
réfrigérateur n’est pas activée.
8.
Protection du réfrigérateur
Appuyez sur la touche B et maintenez-la enfoncée pen-
dant 3 secondes pour désactiver le compartiment réfrigé-
rateur: le voyant E (afficheur de la température) s’éteint.
Appuyez sur la touche B et maintenez-la enfoncée pen-
dant 3 secondes pour réactiver le compartiment réfrigéra-
teur: l’afficheur de la température du réfrigérateur s’allu-
me. Lorsque le compartiment réfrigérateur est désactivé,
la fonction Super Congélation, le mode Fuzzy et l’horloge
peuvent fonctionner et la température ambiante et l’heure
peuvent être affichées.
9.
Protection du congélateur
(pour le modèle HRF370/2 - HRF470/2 uniquement)
Appuyez sur la touche C et maintenez-la enfoncée pendant
3 secondes pour désactiver le compartiment congélateur:
le voyant F (afficheur de la température) s’éteint. Appuyez
sur la touche C et maintenez-la enfoncée pendant 3 secon-
des pour réactiver le compartiment congélateur: l’afficheur
de la température s’allume. Lorsque le compartiment con-
gélateur est désactivé, la fonction Super Congélation, le
mode Fuzzy et l’horloge peuvent fonctionner et la tempéra-
ture ambiante et l’heure peuvent être affichées.
10. Voyant de fonctionnement du réfrigérateur
Lorsque le réfrigérateur fonctionne, le voyant J du moteur du
ventilateur s'allume.Dans le cas contraire, le voyant est éteint.
11. Programmation de l’horloge
Afficheur de l’heure: appuyez simultanément sur les tou-
ches A et B et maintenez-les enfoncées; le voyant G affi-
chera l’heure actuelle.
Programmation de l’heure: appuyez simultanément sur les
touches C et D et maintenez-les enfoncées: la “program-
mation de l’horloge” (à compter de 00:00 lorsque la prise
de courant est branchée) s’active et l'heure s’affiche.
Appuyez sur la touche C: le voyant “heure” clignote.
Ensuite, chaque fois que vous appuyez sur la touche C, la
valeur augmente de 1 chiffre. Appuyez sur la touche D: le
voyant “heure” s’arrête de clignoter et le voyant “minute” se
met en marche. Chaque fois que vous appuyez sur la tou-
che D, la valeur augmente de 1 chiffre. Si aucune modifi-
- 14 -