HP 3700 HP Color LaserJet 3500, 3550 and 3700 Series Printers - Fuser-Pickup R - Page 28

Português Svenska 8) Mantenha o fusor com os polegares sobre as arestas azuis e os dedos sobre as travas azuis. Empurre os dois lados do fusor para dentro da impressora. 9) Pressione as arestas pretas na parte frontal do fusor até ele se encaixar no local. 10) Gire as alavancas verdes para cima. 8 9 10 8) Håll i fixeringsenheten med tummarna på de blå kanterna och den andra fingrarna på de blå spärrarna. Skjut in båda ändarna av fixeringsenheten in i skrivaren. 9) Tryck på de svarta kanterna på fixeringsenhetens framsida tills den glider på plats med ett klick. 10) Vrid på de gröna spakarna tills de pekar uppåt. 8 9 10 8 9 10 8) Başparmaklarınızı mavi tırtıkların ve parmaklarınızı mavi mandalların üzerine koyarak kaynaştırıcıyı tutun. Kaynaştırıcıyı iki kenarından yazıcıya itin. 9) Kaynaştırıcı yerine oturana kadar kaynaştırıcının ön tarafındaki siyah tırtıklara basın. 10) Yeşil kolları yukarıya doğru döndürün. 繁體中文 Türkçe 27