HP 9040 HP 8-Bin Mailbox - (multiple language) Install Guide - Page 36

Português

Page 36 highlights

Wyjmij magnesy i metalowe wsporniki wyrównujéce z opakowania. Zlokalizuj zaʘlepki na drukarce i zdejmij je. Umieʘć metalowe wsporniki wyrównujéce na wprost otworów po zaʘlepkach i przymocuj je do drukarki, przykrêcajéc magnesy. Polski Português Românɫ Remova da embalagem os ímãs e as presilhas metálicas de alinhamento. Localize as tampas da impressora e remova-as. Posicione as presilhas metálicas de alinhamento e os ímãs de frente para os buracos da tampa da impressora e conecte as presilhas inserindo e aparafusando os ímãs. Scoate࿶i magne࿶ii şi suporturile metalice de aliniere din ambalaj. Gɫsi࿶i pozi࿶iile capacelor de la imprimantɫ şi scoate࿶i-le. Pozi࿶iona࿶i suporturile metalice de aliniere şi magne࿶ii în fa࿶a gɫurilor de la capacele imprimantei şi ataşa࿶i suporturile introducând şi înşurubând magne࿶ii. Z obalu vyberte magnety a kovové zarovnávacie podpery. Na tlačiarni nájdite umiestnenie krycích skrutiek a skrutky vyberte. Kovové zarovnávacie podpery a magnety umiestnite pred otvory po krycích skrutkách na tlačiarni a následným vložením a zaskrutkovaním magnetov pripojte podpery. Z embalaže odstranite magnete in kovinske nosilce za poravnavo. Poiščite pokrovčke tiskalnika in jih odstranite. Nastavite kovinske nosilce za poravnavo in magnete pred luknje pod pokrovčki tiskalnika ter pritrdite nosilce, tako da vstavite in privijete magnete. 35 Slovenčina Slovenščina

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

Polski
Português
Românؙ
῭”‛‛—‒–
Slovenčina
35
Slovenščina
Wyjmij magnesy i metalowe wsporniki
wyrównujȳce z opakowania.
Zlokalizuj za٤lepki na drukarce i zdejmij je.
Umie٤ć metalowe wsporniki wyrównujȳce
na wprost otworów po za٤lepkach i przymocuj
je do drukarki, przykrȴcajȳc magnesy.
Remova da embalagem os ímãs e as presilhas
metálicas de alinhamento.
Localize as tampas da impressora e remova-as.
Posicione as presilhas metálicas de alinhamento
e os ímãs de frente para os buracos da tampa
da impressora e conecte as presilhas inserindo
e aparafusando os ímãs.
腥舉舃舓舆舒舐舠舆 舐舉 舡舗舁舒舖舃舒舐 舔舁舄舕舐舠舕舩舆 舃舐舕舠舩
舐 舔舆舠舁舓舓舐舥舆舙舒舐舆 舃舩舘舁舃舕舐舃舁舲舧舐舆 舙舒舖舂舩.
腱舗舘舆舅舆舓舐舠舆 舘舁舙舗舖舓舖興舆舕舐舆 舉舁舄舓舡舦舆舒
舕舁 舗舘舐舕舠舆舘舆 舐 舐舉舃舓舆舒舐舠舆 舐舣.
腳舁舙舗舖舓舖興舐舠舆 舔舆舠舁舓舓舐舥舆舙舒舐舆 舃舩舘舁舃舕舐舃舁舲舧舐舆
舙舒舖舂舩 舕舁舗舘舖舠舐舃 舖舠舃舆舘舙舠舐舑 舙舗舆舘舆舅舐 舗舘舐舕舠舆舘舁,
舙 舒舖舠舖舘舩舣 舂舩舓舐 舙舕舳舠舩 舉舁舄舓舡舦舒舐, 舐 舗舘舐舙舖舆舅舐舕舐舠舆
舐舣, 舃舙舠舁舃舐舃 舐 舉舁舃舆舘舕舡舃 舔舁舄舕舐舠舕舩舆 舃舐舕舠舩.
Z obalu vyberte magnety a kovové zarovnávacie
podpery.
Na tlačiarni nájdite umiestnenie krycích skrutiek
a skrutky vyberte.
Kovové zarovnávacie podpery a magnety
umiestnite pred otvory po krycích skrutkách
na tlačiarni a následným vložením
a zaskrutkovaním magnetov pripojte podpery.
Z embalaže odstranite magnete in kovinske
nosilce za poravnavo.
Poiščite pokrovčke tiskalnika in jih odstranite.
Nastavite kovinske nosilce za poravnavo in
magnete pred luknje pod pokrovčki tiskalnika
ter pritrdite nosilce, tako da vstavite in privijete
magnete.
Scoate䂆i magne䂆ii şi suporturile metalice
de aliniere din ambalaj.
Gؙsi䂆i pozi䂆iile capacelor de la imprimantؙ
şi scoate䂆i-le.
Pozi䂆iona䂆i suporturile metalice de aliniere
şi magne䂆ii în fa䂆a gؙurilor de la capacele
imprimantei şi ataşa䂆i suporturile introducând
şi înşurubând magne䂆ii.