Honeywell HW1000i Owners Manual - Page 64

Démarrage de la génératrice, Modèle HW1000i uniquement

Page 64 highlights

Démarrage de la génératrice Démarrage de la génératrice Démarrage de la génératrice AVERTISSEMENT Assurez-vous de lire attentivement et de bien comprendre tous les renseignements fournis dans le manuel d'utilisation avant d'exploiter la génératrice. AVIS Il est très important de maintenir un niveau d'huile adéquat pour garder le moteur en bon état. • Vérifiez le niveau d'huile avant chaque utilisation. AVANT DE DÉMARRER LA GÉNÉRATRICE, REMPLISSEZ LE CARTER D'HUILE À MOTEUR. Démarrer la génératrice lorsque des appareils sont déjà branchés peut causer des dommages permanents aux appareils. • NE JAMAIS démarrer la génératrice si des appareils électriques sont déjà branchés et allumés. • Évitez de déplacer la génératrice durant son fonctionnement. 1. Placez la génératrice à l'extérieur sur une surface plane et libre de débris qui pourraient bloquer les évents de prise d'air situés au bas de la génératrice. 3. Remplissez le réservoir de carburant et vérifiez le niveau d'huile. REMARQUE : La génératrice démarre plus facilement lorsque son réservoir est plein. 4. Déplacez le levier de l'étrangleur sur la position OUVERT. REMARQUE : Si le moteur du HW1000i est déjà réchauffé, placez l'étrangleur sur la position OFF (ARRÊT). 5. Réglez le commutateur du mode d'efficience sur DÉSACTIVÉ. OFF FIGURE 9: Commutateur du mode d'efficience 6. Poussez le commutateur de commande du moteur en position MARCHE. FIGURE 10: Commutateur de commande du moteur 7. Modèle HW1000i uniquement : Tournez l'évent du bouchon à carburant sur la position OUVERT. ON OFF FIGURE 7: Prise d'air - NE PAS BLOQUER AVIS Bloquer le débit d'air peut endommager la génératrice. 2. Tournez le robinet à carburant sur la position OUVERT. FIGURE 11: Évent du bouchon à carburant - OUVERT 8. En tenant la génératrice d'une main, prenez la poignée du lanceur à rappel de l'autre et tirez lentement jusqu'à ce que vous ressentiez une légère résistance. (Modèle HW2000i) OFF FUEL ON p/n 101592A ON FIGURE 8: Robinet à carburant - OUVERT 12 www.honeywellgenerators.com FIGURE 12: Poignée du lanceur à rappel Génératrice - onduleur HW1000i / HW2000i Guide d'utilisation de la génératrice

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

Démarrage de la génératrice
12
www.honeywellgenerators.com
Génératrice – onduleur HW1000i / HW2000i Guide d’utilisation de la génératrice
Démarrage de la génératrice
Démarrage de la génératrice
1.
Placez la génératrice à l’extérieur sur une surface
plane et libre de débris qui pourraient bloquer les
évents de prise d’air situés au bas de la génératrice.
2.
Tournez le robinet à carburant sur la position
OUVERT.
3.
Remplissez le réservoir de carburant et vérifiez le
niveau d’huile.
REMARQUE :
La génératrice démarre plus facilement lorsque son
réservoir est plein.
4.
Déplacez le levier de l’étrangleur sur la position
OUVERT.
REMARQUE :
Si le moteur du HW1000i est déjà réchauffé, placez
l'étrangleur sur la position OFF (ARRÊT).
5.
Réglez le commutateur du mode d’efficience sur
DÉSACTIVÉ.
6.
Poussez le commutateur de commande du moteur en
position MARCHE.
7.
Modèle HW1000i uniquement :
Tournez l’évent du
bouchon à carburant sur la position OUVERT.
8.
En tenant la génératrice d’une main, prenez la poi-
gnée du lanceur à rappel de l’autre et tirez lentement
jusqu’à ce que vous ressentiez une légère résistance.
(Modèle HW2000i)
Assurez-vous de lire attentivement et de bien
comprendre tous les renseignements fournis dans le
manuel d’utilisation avant d’exploiter la génératrice.
AVIS
Il est très important de maintenir un niveau d’huile adéquat
pour garder le moteur en bon état.
Vérifiez le niveau d’huile avant chaque utilisation.
AVANT DE DÉMARRER LA GÉNÉRATRICE, REMPLISSEZ
LE CARTER D’HUILE À MOTEUR.
Démarrer la génératrice lorsque des appareils sont déjà
branchés peut causer des dommages permanents aux
appareils.
NE JAMAIS démarrer la génératrice si des appareils
électriques sont déjà branchés et allumés.
Évitez de déplacer la génératrice durant son
fonctionnement.
FIGURE 7:
Prise d’air – NE PAS BLOQUER
AVIS
Bloquer le débit d’air peut endommager la génératrice.
FIGURE 8:
Robinet à carburant
— OUVERT
AVERTISSEMENT
OFF
ON
FUEL
ON
FIGURE 9:
Commutateur du mode d’efficience
FIGURE 10:
Commutateur de commande du moteur
FIGURE 11:
Évent du bouchon à carburant — OUVERT
FIGURE 12:
Poignée du lanceur à rappel
OFF
OFF
ON