Insignia NS-37L550A11 User Manual (French) - Page 14

NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_French.book Page 10 Thursday, January 28, 2010 4:42 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 Téléviseurs ACL de 32, 37 et 42 po, 120 Hz N° Élément Description 21 AUX Permet de contrôler un périphérique connecté. Il est nécessaire de programmer la télécommande avant de pouvoir contrôler les périphériques connectés. Pour plus d'informations, voir « Programmation de la télécommande universelle Insignia » à la page11. 22 INFO 23 Permet d'afficher des informations d'état comme le numéro du canal, le nom du canal (si disponible) ou la source du signal. Pour plus d'informations, voir « Affichage d'informations supplémentaires » à la page24. Permettent de se déplacer à gauche ou à droite, vers le haut ou le bas dans les menus d'écran. 24 QUITTER Permet de fermer le menu d'écran. 25 Sélection de l'entrée Vidéo TV : permet de sélectionner le téléviseur comme source vidéo. VIDEO (Vidéo) : permet de sélectionner le périphérique connecté aux prises d'entrée AV (AV IN). COMP : permet de sélectionner le périphérique connecté aux prises vidéo à composantes (COMPONENT). HDMI : appuyer une ou plusieurs fois sur cette touche pour sélectionner le périphérique connecté à la prise HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3 ou HDMI 4. Pour plus d'informations, voir « Sélection de la source d'entrée vidéo » à la page 23. 26 (enregistrer) En mode DVD, DVR, enregistreur vidéo ou CD, permet de commencer l'enregistrement. Il est nécessaire de programmer la télécommande avant de pouvoir contrôler les périphériques connectés. Pour plus d'informations, voir « Programmation de la télécommande universelle Insignia » à la page11. Permet d'afficher tous les programmes enregistrés en mode PVR/STB (Enregistreur vidéo/Décodeur). Il est 27 nécessaire de programmer la télécommande avant de Enregistreur vidéo/LISTE pouvoir contrôler les périphériques connectés. Pour plus d'informations, voir « Programmation de la télécommande universelle Insignia » à la page11. Permet d'effectuer une lecture avant rapide sur les lecteurs DVD, DVR, les enregistreurs vidéo ou les lecteurs CD. Il est nécessaire de programmer la télécommande avant de pouvoir contrôler les 28 périphériques connectés. Pour plus d'informations, (avance rapide) voir « Programmation de la télécommande universelle Insignia » à la page11. En mode DVR, le comportement de cette touche est fonction de la façon dont la télécommande a été programmée. En mode DVD, DVR, enregistreur vidéo ou CD, permet d'avancer rapidement à la piste ou au titre suivant. Il 29 / (saut avant) est nécessaire de programmer la télécommande avant de pouvoir contrôler les périphériques connectés. Pour plus d'informations, voir « Programmation de la télécommande universelle Insignia » à la page11. 30 (Pause) Permet d'arrêter momentanément la lecture sur les lecteurs DVD, DVR, les enregistreurs vidéo ou les lecteurs CD. Il est nécessaire de programmer la télécommande avant de pouvoir contrôler les périphériques connectés. Pour plus d'informations, voir « Programmation de la télécommande universelle Insignia » à la page11. 31 CH /CH 32 SOURDINE 33 - Permet de changer les canaux de télévision. Pour plus d'informations, voir « Sélection d'un canal » à la page24. Permet de mettre le son en sourdine. Appuyer de nouveau sur cette touche pour rétablir le son. Appuyer pour saisir un numéro de sous-canal numérique. Pour plus d'informations, voir « Sélection d'un canal » à la page24. N° Élément 34 CC 35 GAME (Jeux vidéo) 36 ZOOM 37 IMAGE Description Permet d'activer ou de désactiver les sous-titres codés. Il est possible de sélectionner CC Off (Sous-titres codés désactivés), CC On (Sous-titres codés activés) ou CC On when Mute (Sous-titres codés activés pendant la mise en sourdine). Pour plus d'informations, voir « Sélection du mode des sous-titres codés » à la page 38. Appuyer sur cette touche pour afficher l'état du Mode jeux. Appuyer de nouveau sur cette touche pour activer (On) ou désactiver (Off ) le Mode jeux. Pour plus d'informations, voir « Activation et désactivation du mode Game (Jeux) » à la page 27. Permet de sélectionner le format d'écran. Pour plus d'informations, voir « Réglage de l'image du téléviseur » à la page25. Permet de sélectionner les modes vidéo. Il est possible de sélectionner Vivid (Vif), Standard, Energy Savings (Économie d'énergie), Theater (Cinéma), Sports ou Custom (Personnalisé). Pour plus d'informations, voir « Réglage de l'image du téléviseur » à la page25. Utilisation de la télécommande Installation des piles de la télécommande Pour installer les piles de la télécommande : 1 Retirer le couvercle de la pile. 10 www.insigniaproducts.com