Insignia NS-37L550A11 User Manual (French) - Page 29

NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_French.book Page 25 Thursday, January 28, 2010 4:42 PM Téléviseurs ACL de 32, 37 et 42 po, 120 Hz 1080p • Appuyer sur GUIDE pour afficher le guide numérique des programmes, lequel peut indiquer le nom du canal actuel, le nom de l'émission, l'horaire, la classification et un résumé, suivant l'information fournie par le télédiffuseur. Henry's World {V-ME} 28-3 KCET-Vm 1/11 11:00AM - 11:30AM Next TV-Rating Super Hero Henry/The Treasure Hunt Réglage de l'image Remarque Sauf indication contraire, toutes les tâches de cette section sont fondées sur l'utilisation de la télécommande. Réglage de l'image du téléviseur 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'ouvre avec le menu Picture (Image) affiché. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB Energy Savings 50 48 70 0 0 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect picture quality MENU PREVIOUS EXIT EXIT 2 Appuyer sur pour mettre en surbrillance une option, puis sur OK/ENTER (OK/Entrée) pour accéder au sous-menu. Sélections possibles : • Mode : permet de sélectionner le mode image. Il est possible de sélectionner Vivid (Vif ), Standard, Energy Savings (Économie d'énergie), Theater (Cinéma), Sports ou Custom (Personnalisé). • Brightness : permet de régler la luminosité des zones sombres de l'image. • Contrast (Contraste) : permet de régler le niveau des blancs de l'image. • Color (Couleur): permet de régler la saturation colorimétrique de l'image. • Tint (Teinte) : permet de régler les tons de l'image. • Sharpness : permet de régler la netteté de l'image. • Advanced Video (Vidéo avancée) : permet d'accéder au menu Advanced Video où il est possible de régler d'autres options de vidéo avancée. Picture Advanced Video Aspect Ratio Overscan Color Temperature Noise Reduction Insignia Motion 120 Hz Backlight PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB Auto On Cool Middle Low 20 MOVE OK ENTER SELECT Adjust how the picture fills the screen MENU PREVIOUS EXIT EXIT • Aspect Ratio : permet de sélectionner le format d'image. Il est possible de sélectionner Normal, Zoom, Wide (Grand écran), Cinema (Cinéma) ou Auto. Auto n'est disponible qu'en mode TV et quand Auto Zoom (Zoom automatique) du menu des canaux (Channels) est réglé sur On (Activé). Lorsqu'un ordinateur est connecté à la prise VGA ou HDMI, seules les options Wide (Grand écran) et Normal sont disponibles. • Overscan (Surbalayage) : permet de régler le taux de reproduction de l'image. Il est possible de sélectionner On (Activé) ou Off (Désactivé). L'option « Overscan » est désactivée pour la visualisation « plein écran ») d'une image d'ordinateur sur un téléviseur. Remarque L'option de surbalayage (« Overscan ») n'est disponible que dans les modes TV, « Component » (Composantes) et HDMI. • Color temperature : permet de sélectionner la température de la couleur pour modifier la couleur d'ensemble de l'image. Il est possible de sélectionner Cool (Froid), Normal ou Warm (Chaud). • Noise Reduction (Réduction du bruit) : permet de régler le bruit vidéo. Il est possible de sélectionner Off (Désactivé), Low (Bas), Middle (Moyen) ou High (Élevé). • Insignia Motion 120 Hz (Insignia avec Motion 120 Hz) : élimine le flou cinétique avec des mouvements fluides et des détails nets. Sélections possibles : • Off (Arrêt) : permet de désactiver l'option « Insignia Motion 120 Hz ». • Low (Bas) : permet de régler l'option « Insignia Motion 120 Hz » à sa valeur minimale (par défaut). • Medium (Moyen) : permet un mouvement (« motion ») fluide et net pour une utilisation normale. www.insigniaproducts.com 25