Maytag MER5775RAB Use and Care Guide - Page 49

emarq es

Get Maytag MER5775RAB - Ceramic Range PDF manuals and user guides View all Maytag MER5775RAB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 49 highlights

3. Appuyersur Jatouche Clean (Nettoyage}. • Le mot CLEANva ciignoter. 4. Appuyersur la touche More+ (Plus+} ou Less- (Moins-}. • MEd (Salet6moyenne,3 heures}est affich& 5. Appuyersur Iatouche More+ ou Less- pour voir ddiler les diff@entsreglagesde I'autonettoyage. HVy 0-ressale} (Salet6@aisse,4 heures} MEd (Moyen} (Salet6moyenne,3 heures} LITE(Lege0 (Saleteleg_re,2 heures} Le choix du niveaude satet6du four programme automatiquementla dur@ du cycle d'autonettoyage. 6. Apres quatresecondes,les lOtS CLEAN,DELAY(Differe} et LOCK(Verrouillage}paraissent_ I'afficheur pour indiquer que Je four est programmepour une operationde nettoyagediffere. Le tempsd'attente parait _ I'afficheur. Si le four a dej_ ete programme pour uu cycle de uettoyage et que l'ou desire etablir uu delai : 1. Appuyersur Jestouches Clean (Nettoyage} et Timer [Minuterie}. (Appuyerd'abord sur la touche Clean.} • Le mot DELAYclignote. • 00:00parait8 J'afficheur. -- Timer 2. Appuyersur Iatouche More+ ou Less_ pour programmerla duree desireede I'attente avantque ne debute le cycle. Apres quatresecondes,les lOtS CLEAN,DELAYet LOCK paraissent_ I'afficheur pour indiquer que le four est programme pour une operationde nettoyagediffere. Le temps d'attente paratt a J'afficheur. Lorsque le cycle d'autouettoyage debate : • Le mot DELAYs'eteint, • La durde de nettoyageparait a ['afficheur. Auuulatiou du cycle d'autouettoyage : Appuyer sur la touche CANCEL (Annule0. • Tous les lOtS disparaissentde I'afficheur. • Touteslesfonctions sont annulees. • L'heure du jour parait _ I'afficheur. Pendant le cycle d'autonettoyage LorsqueIe mot LOCKparait _ I'afficheur,la porte ne peut etre ouverte.Pour @iter d'endommagerIa porte, ne pas la forcer pour I'ouvrir IorsqueIe mot LOCKest affJche. Fumee et odeurs La premierefois oOle four est nettoye,iI peuty avoir production d'odeur et de fumQe.Ceci est normalet disparaitra_ I'usage. Si le four est tres sale ou si un ustensilea et6 Jaisseedans le four, il peut y avoir production de fumee. Bruits Pendantque Ie four chauffe, iI peut se produire des bruits de metai en dilatation ou en contraction.Ceci est normalet n'indique pasque le four s'abime. Apt s Je cycle d'autonettoyage Environune heure aprSsla fin du cycle, Jemot LOCKs'eteint.Ace moment,Japorte peut etre ouverte. La salet8 peat avoir laiss_ un r_sida gris peudreu×oL'enlever avecun Iinge humJdeS. 'il reste de Ia salete,cela indique que Ie cycle de nettoyagen'a paset6 assezlong.Cette saJeterestantesera enleveeau prochaincycle d'autonettoyage. Si ruegsrilles ont _t_ maissSe_s m'int_rieurda fear pendant me cycle d'autonettoyage et qu'emmegsmissentreal sur Ieurssupports,Ies enduJre,ainsi que lessupports,d'une fine couche d'huile vegetaIe. De fines mignespeavent apparaitre darts mapercemaineparne qa'elle a subi cbaleur et refroidissemento Ceci est normaJet n'affecterapas la performance. Une d_cemorationblanche peat apparaitre apr_s le netteyage si des aliments acides eu sucres n'ent pas 8t8 enlev_s avant qae ne commence l'aatonettoyage. La d_colorationest normate et n'affectera pas la performancedu four. emarq es : o Si la porte du four n'est pasferrnee,le mot _ door>>_oorte} clignote _ I'afficheuret Ie four _met des bipsjusqu'_ ce que Ja porte soit fermSeet que I'on appuie _ nouveausur Clean. o S'il s'_coule plus de cinq secondesentre le momento0 I'on appuie sur Clean et celui o0 I'on appuie sur Ia touche More+ ou Less-, I'afficheur retourneautomatiquement J'affichageprecSdent. o La porte du four setrouvera endommageesi I'onforce son ouverture aJorsque le mot LOCKest encoreaffiche. 48

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
3.
Appuyersur Jatouche Clean (Nettoyage}.
•
Le mot CLEANva ciignoter.
4.
Appuyersur la touche More+ (Plus+} ou Less- (Moins-}.
• MEd (Salet6moyenne,3 heures}est affich&
5.
Appuyersur Iatouche More+ ou Less- pour voir ddiler les
diff@entsreglagesde I'autonettoyage.
HVy
0-res
sale}(Salet6@aisse,4 heures}
MEd(Moyen} (Salet6moyenne,3 heures}
LITE(Lege0 (Saleteleg_re,2 heures}
Le choix du niveaude satet6du four programme
automatiquementla dur@ du cycle d'autonettoyage.
6.
Apres quatresecondes,les lOtS CLEAN,DELAY(Differe} et
LOCK(Verrouillage}paraissent_ I'afficheur pour indiquerque Je
four est programmepour une operationde nettoyagediffere. Le
tempsd'attente parait _ I'afficheur.
Si le four a dej_ ete programme
pour uu cycle de
uettoyage
et que l'ou
desire
etablir
uu delai
:
1. Appuyersur JestouchesClean (Nettoyage}
et Timer [Minuterie}. (Appuyerd'abord sur
la touche Clean.}
• Le mot DELAYclignote.
--
Timer
•
00:00parait8 J'afficheur.
2.
Appuyersur Iatouche More+ ou Less_ pour programmerla
duree desireede I'attente avantque ne debute le cycle.
Apres quatresecondes,les lOtS CLEAN,DELAYet LOCK
paraissent_ I'afficheur pour indiquer que le four est programme
pour une operationde nettoyagediffere. Le temps d'attente
paratt a J'afficheur.
Lorsque le cycle
d'autouettoyage
debate
:
• Le mot DELAYs'eteint,
•
Ladurde de nettoyageparait a ['afficheur.
Auuulatiou
du cycle d'autouettoyage
:
Appuyer sur la touche CANCEL (Annule0.
• Tousles lOtS disparaissentde I'afficheur.
•
Touteslesfonctionssontannulees.
• L'heure du jour parait _ I'afficheur.
Pendant
le cycle
d'autonettoyage
LorsqueIe mot LOCKparait _ I'afficheur,la porte ne peut etre
ouverte.Pour@iter d'endommagerIa porte,ne pas laforcer pour
I'ouvrir IorsqueIe mot LOCKest affJche.
Fumee
et
odeurs
La premierefois oOle four est nettoye,iI peuty avoir production
d'odeur et de fumQe.Ceciest normalet disparaitra_ I'usage.
Si le four esttressale ou si un ustensilea et6 Jaisseedans le four, il
peut y avoir production de fumee.
Bruits
Pendantque Ie four chauffe, iI peut se produire des bruits de metai
en dilatation ou en contraction.Ceci est normalet n'indique pasque
le four s'abime.
Apt s
Je cycle
d'autonettoyage
Environune heure aprSsla fin du cycle, Jemot LOCKs'eteint.Ace
moment,Japorte peut etre ouverte.
La
salet8 peat avoir laiss_ un r_sida gris peudreu×oL'enlever
avecun Iinge humJde.
S'il restede Ia salete,cela indique que Ie cycle
de nettoyagen'a paset6 assezlong.Cette saJeterestantesera
enleveeau prochaincycle d'autonettoyage.
Si
rues
grilles ont _t_
maissSes
_
m'int_rieur
da
fear pendant
me
cycle d'autonettoyage et qu'emmes
gmissentreal sur Ieurssup-
ports,IesenduJre,ainsi que lessupports,d'une fine couched'huile
vegetaIe.
Defines mignespeavent apparaitre dartsmapercemaineparne
qa'elle a subi cbaleur et refroidissemento Ceciest normaJet
n'affecterapas la performance.
Une d_cemorationblanche peat apparaitre apr_s le netteyage
si des aliments acides eu sucres n'ent pas 8t8
enlev_s
avant
qae ne commence l'aatonettoyage. La d_colorationest normate
et n'affectera pas la performancedu four.
emarq es
:
o Si la porte du four n'estpasferrnee,le mot _door>>_oorte}
clignote _ I'afficheuret Ie four _met des bipsjusqu'_ ce que Ja
porte soit fermSeet que I'on appuie _ nouveausur Clean.
o S'il s'_coule plus de cinq secondesentre le momento0 I'on
appuie sur Clean et celui o0 I'on appuie sur Ia touche
More+ ou Less-, I'afficheur retourneautomatiquement
J'affichageprecSdent.
o La porte du four setrouvera endommageesi I'onforce son
ouvertureaJorsque le mot LOCKest encoreaffiche.
48