Maytag MER5775RAB Use and Care Guide - Page 77

Despu s, ciclo, autolimpieza

Page 77 highlights

5. Optima la tecla 'More+' [Mas) o 'Less+' {Menos[ara desp[azar los ajustesde autoiimpbza. o 'HVy'[Sucbdad [ntensa,4 horas) o 'MEd' [SuciedadMedian& 3 horas} o 'LifE' (SuciedadLeve,2 horas} At sebccionar e[ hive[ de suciedadde[ homo se programa autom_ticamentee[ tiempo de [impieza. 6. Despu@de cuatro segundos,'CLEAN'(Limpieza},'DELAY' (Diferido) y 'LOCK' (Btoqueado[se desp[egar_nen e[ indicador visua[para indicar que e[ horno est_ pregramadopara un cicb de [impiezadiferido. El tiempo diferido tambi6n se despIiegaen e[ indicadorvisual. Durante el c+c[o de auto[+mpieza Cuandoaparece'LOCK'en e[ indicador,[a puerta no se puede abdr. Paraevitar daho a [a puerta,no fuerce [a puertapara abrirla cuando [a paIabra'LOCK'est_ desp[egadaen el indicadorvisual Humo y O[ores Ustedpuede ver humo y sentir o[or [as primerasvecesque el homo es [impiado. Estoes normaly disminuir_ con el tbmpo. Tambi@puede ocurnr humosi el homo est_ demasiadosuch o si se ha dejado un utensi[ioen el homo. Sonidos A medidaque el horno secalienta,usted puede oir sonidos de piezasmet_licasque se expandeny contraen. Estoes normaly no dahar_ el homo. Si e[ homo ya ha sido programatic para un cic[o de [impieza y usted desea programar un tiempo 1. Oprima[astec[as 'Clean' (Limpbza: y 'Timer' _Temporizado0(.Oprimaprimero [a tecla 'Clean'.) o 'DELAY'deste[[a. o '00:00'se despbgar8 en e[ indicador visual 2. Oprimala tecla 'More+ +o 'Less+' para programar[acantidad de tiempo que usted deseadiferir el cicIo. Despu6sde cuatro segundos,'CLEAN','DELAY'y 'LOCK'se despiegar_nen e[ indicadorvisual para indicar que et homo est_ programaticpara una cic[o de [impiezadiferido. El tiempo diferido tambi@ sedespIiegaen e[ indicadorvisual. Cuando comienza el ciclo de autolimpieza: o 'DELAY'se apagar& o E[tbmpo de [impiezase despiegar_en e! indicadorvbuaL Para cancelar el ciclo de autolimpieza: Oprima[a tecla 'CANCEL' (Cance[ar). CANCEL o E[indicadorvisuai queda en bIanco. o Todas [asfuncbnes son canceIadas. o La hora del d[a se despliegaen el indicadorvisual Despu s del ciclo de autolimpieza Aproximadamenteuna hora despu6sdei fin del ciclo de limpbza, 'LOCK'desaparecer& La puerta ahora puede ser abierta. giguna suciedad puede quedar como una ieve ceniza gris tipo polvo° Ret[retacon un paho hOmedo.Si [a sucbdad permanece despu@de [impiaria,significa que e[ cic[ode [impiezano fue [o suficientementelargo. La sucbdad ser_e[iminada duranteel pr6ximo cic[o de limpbza. Si ias parrillas dei homo fueron dejadas en el homo y no se desiizan saavemente despuds de an cido de iimpieza, Iimpie [as parrillasy los soportesde lasparrillas con una pequehacantidad de aceitevegetal para hacerdeslizarlascon m_s facilidad. Pueden aparecer iineas delgadas en ia porceianaai pasar pot nicmosde camentamientoy enfriamiento. Estoes normaly no afectar_el rendiPaiento. Una descoioraci6n bianca puede aparener despa6s dei ninio de limpieza si los alimentos _nidos o azacarados no faeron limpiados antes del oido de autolimpieza. Estadescoloraci6nes normaly no afectar_el rendimiento. + Si se deja abierta [a puertade[ horno,la pa[abm 'door' desteIIar_en e[ indicadorvisual y se escuchar_una seha[ sonora hasta que [apuerta seacerraday [a tecIa'Clean' sea oprimidanuevamente. o Si transcurrenm_s de cinco segundosdespu6sde oprimir [a tecla 'Clean' y antes de oprimir lastec[as 'More+' o 'Less+', el programavolver8 autom_ticamentea[despliegueprevio. o La puerta de[ horno se dahar_ si se fuerza para abrirIa cuando [a palabra'LOCK'continuuadesp[egadaen e[ indicador. 76

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

5.
Optima la tecla 'More+'
[Mas) o
'Less+'
{Menos[ara desp[azar
los ajustesde autoiimpbza.
o
'HVy'
[Sucbdad [ntensa,4 horas)
o
'MEd'
[SuciedadMedian& 3 horas}
o
'LifE'
(SuciedadLeve,2 horas}
At sebccionar e[ hive[ de suciedadde[ homo se programa
autom_ticamentee[ tiempo de [impieza.
6.
Despu@de cuatrosegundos,'CLEAN'(Limpieza},'DELAY'
(Diferido)y 'LOCK'(Btoqueado[se desp[egar_nen e[ indicador
visua[para indicar que e[ horno est_ pregramadopara un cicb
de[impiezadiferido.Eltiempodiferidotambi6nsedespIiegaen
e[ indicadorvisual.
Durante
el c+c[o
de auto[+mpieza
Cuandoaparece'LOCK'en e[ indicador,[a puerta no se puede abdr.
Paraevitar daho a [a puerta,no fuerce [a puertapara abrirla cuando
[a paIabra'LOCK'est_ desp[egadaen el indicadorvisual
Humo
y
O[ores
Ustedpuede ver humo y sentir o[or [as primerasvecesque el homo
es [impiado. Estoes normaly disminuir_ con el tbmpo.
Tambi@ puede ocurnr humosi el homo est_ demasiadosuch o si
se ha dejado un utensi[ioen el homo.
Sonidos
A medidaque el horno secalienta,usted puede oir sonidos de
piezasmet_licasque se expandeny contraen. Estoes normaly no
dahar_ el homo.
Si e[
homo
ya
ha
sido programatic
para un cic[o de
[impieza
y
usted
desea programar
un
tiempo
1. Oprima[astec[as 'Clean' (Limpbza: y
'Timer' _Temporizado0.
(Oprimaprimero[a
tecla 'Clean'.)
o
'DELAY'
deste[[a.
o
'00:00'
se despbgar8 en e[ indicador
visual
2.
Oprimala tecla 'More+ +o 'Less+' para programar[acantidad de
tiempo que usteddeseadiferir el cicIo.
Despu6sde cuatrosegundos,'CLEAN','DELAY'y 'LOCK'se
despiegar_nen e[ indicadorvisual paraindicar que et homo est_
programaticpara una cic[o de [impiezadiferido. El tiempo
diferido tambi@ sedespIiegaen e[ indicadorvisual.
Cuando comienza
el ciclo de autolimpieza:
o
'DELAY'
se apagar&
o E[tbmpo de [impiezase despiegar_en e! indicadorvbuaL
Para
cancelar
el ciclo de autolimpieza:
Oprima[a tecla 'CANCEL' (Cance[ar).
CANCEL
o E[indicadorvisuai queda en bIanco.
o Todas [asfuncbnes son canceIadas.
o La hora del d[a se despliegaen el indicadorvisual
Despu s
del
ciclo
de
autolimpieza
Aproximadamenteunahora despu6sdeifin del ciclo de limpbza,
'LOCK'desaparecer& La puerta ahora puede ser abierta.
giguna suciedad
puede
quedar como una
ieve
ceniza gris tipo
polvo° Ret[retacon un paho hOmedo.Si [a sucbdad permanece
despu@de [impiaria,significa que e[ cic[ode [impiezano fue [o
suficientementelargo. La sucbdad ser_e[iminada duranteel
pr6ximo cic[o de limpbza.
Si
ias
parrillas dei
homo
fueron dejadas en el
homo
y no se
desiizan saavemente despuds de an cido
de iimpieza, Iimpie
[as parrillasy los soportesde lasparrillas con una pequehacantidad
de aceitevegetalpara hacerdeslizarlascon m_sfacilidad.
Pueden
aparecer iineas delgadas en ia
porceiana
ai pasar pot
nicmosde camentamientoy enfriamiento.
Estoes normaly no
afectar_el rendiPaiento.
Una descoioraci6n bianca puede aparener despa6s dei ninio
de limpieza si los alimentos _nidos o azacarados no faeron
limpiados antes del oido de autolimpieza. Estadescoloraci6nes
normaly no afectar_el rendimiento.
+ Si se deja abierta [a puertade[ horno,la pa[abm 'door'
desteIIar_ene[ indicadorvisualy se escuchar_una seha[
sonora hasta que [apuerta seacerraday [a tecIa'Clean' sea
oprimidanuevamente.
o Si transcurrenm_s de cinco segundosdespu6sde oprimir [a
tecla
'Clean'
y antes de oprimir lastec[as
'More+'
o
'Less+',
el programavolver8autom_ticamentea[despliegueprevio.
o La puerta de[ horno se dahar_ si se fuerza para abrirIa cuando
[apalabra'LOCK'continuuadesp[egadaene[ indicador.
76