Maytag MER5775RAB Use and Care Guide - Page 56

Garantie, Ja cuisini re, 6Jectrique, couverts, garanties, apr s=ve te, eessaire, obte it, garantie

Page 56 highlights

Garantie de Ja cuisini re 6Jectrique Garantie complete d'une annee = Pi_ces et main-d'_uvre Duran[ une p6rioded'un (1) an _ compterde la dale de Fachat[nitia[au ddtaiLtoute piecequ[ se rdvdlerait ddec[ueusedansdes conditionsnormalesd'usage m6nagerserar@ar6eou rempJaceegra[dltement. Garanties limit6es = Pi_ces seulement De la deu×ieme _ JacJnqui_meannie =A compeeroe la date de !'acha_m_tlaal u d6taiLies piecesde la liste ci-dessousqul se r@dleraen_ ddec[ueuses dons des conditionsnormabs d'usage menagerseront r@areesou remplac@s gratuitement (piecesseubment}; le propnetare devraassumer_ousles autres frais,y compnsfrais de mam-d'ceuvre,de d@lacement_de transport, de kiJom6trageet de diagnostic,le cos ecn@nt. , Surface de edisson en vitroc_ramique: Par suite de bfis thermique, dec_!oration,fissuratLon du joint en caoutchouc sur b rebord usuredes motifs. oElements ehauffants _lentriqdes: Elementsde surface radian[ssur ies appareilsde cuisson ebctnques. Vedillezrioter : Ce garantiecompletene s'appliquentque si le appaeJlsetrouve au Canada ou aux Etats-Unis.Lesapparellssituesai!leursne sonscouver[sque par Jesgarantieslimit@s,y comprisde piecesqui so r@6brabnt ddectueusesla premiereannee. R6sidents canadiens Le garantiecL-dessuscouvrebs appareiisinstallSsau Canada.seubments'flsont 6te agreespal JaCSA, saul si ces appareJlsont ete introduitsau Canada [occasiond'un changementde r@idencedes EtatsUnisvers le Canada Lesgaranties@4cifiquesformu/@sc_Cdesssuosnt /es SEULESquele fabrieantaccorde.Cegarantievous conf_rentdes4roitsjuridiquessp4cifiqueset vou_ pouvez4galemenjtouir d_,utresdroits._riab/es d'un 4tdt _ /'autrd d'uneprovinceb uneauzre. Ne sent pas couverts par ces garanties : 1, Lesdommagesou derangementsdus 8: a. Mise en service,IJvraisonou entretieneffectu@incorrectement. b.Toute reparation,modification,alterationet tout r6glagenon autoris@par Iefabricantou par un prestatairede serviceapres-venteagre6. c. Mauvaisemploi,empioiabusJfa, ccidents,usagenon raisonnabb,ou catastrophenaturelb. d. Aiimentationdlectrique{tension,intensit@incowecte. e. RdgIageincorrectd'une commande. 2. Lesgarantiesne peuvent6tre honor@ssi bs num@osde seried'origineont et_ enbvSs,modifidsou ne sont pasfacibment lisibles. 3. Ampoules. 4. Appareilsachet@auxfins d'usagecommercialou industrieL 5. Lesfrais de visited'un prestatairede serviceou de serviceapres-venteencourus pour Ies raisonssuivantes: a. Correctiond'erreursde mJseen service= b. initiationde ['utiJisateu_r ['empJodi e ['appareiL c. Transportde I'appareiilusqu'_I'entreprisede serviceapr6s-venteet son retour. 6. Dommagessecondairesou indirectssubis par toute personnesuiteau non-respect de ces garantbs. Certains8tatsou provincesne permettentpas I'exclusionou la limitationdes dommagessecondairesou indirects;par consdquentles limitationsou exclusionscidessuspeuventne pass'appliquer_ votre cas. Si sewiee apr s=ve te est eessaire II faut d'abordconsuIterla sectionsur Ie d@annagedu manueld'utilisatJonet d'entretienou appeierM@_agServicesSM/servi_ceIaclientSb de Maytagau 1-800-688-9900E=-Uo=u 1-800-688-2002au Canada= Po t obte it les prestatio s de garantie PourIocaliserune agenceagr6eede serviceapres-venteclansvotre r%ion, prenez contactavec le detaiIlantoQvous avezachet_I'appareil;ou appelezMaytagServicesSM/ service_ la client_Iede Maytag.Si vous n'obtenezpas un servicesatisfaisanten vertu de Iagarantie,veuJllezecrireou tel@honer_ : MaytagServicesM A I'attentiondu CAIR Center P.O.Box2370,CJeveBndT, N 37320-2370 ¢.-U. 1-800-688_gg00 et Canada 1-800-688_2002 _emarq_e : Lorsde tout contactaupr6sde MaytagServicesM,servicea la client61ede Maytag et concernantun probl6me,veuillezfournir I'informatJon suivante: a. Vosnora,adresseet numerode teI@hone; b. Numerode mo@b et numerode sSriede I'appareil; c. Noraet adressedu d6tailIantavecla date I'appareilachet6; d. Descriptionclairedu probl6meobserve; e. Preuved'achat. Lesguidesd'utilisation,bs manuelsde serviceet les renseJgnementssur bs pi6cessont disponiblesaupr6sde MaytagSerqce@M, service_ la cJient6b. 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Garantie
de
Ja cuisini re
6Jectrique
Garantie complete
d'une annee =
Pi_ces
et main-d'_uvre
Duran[unep6rioded'un (1) an _ compterde ladale
de Fachat[nitia[au ddtaiLtoute piecequ[serdvdlerait
ddec[ueusedansdesconditionsnormalesd'usage
m6nagerserar@ar6eourempJaceegra[dltement.
Garanties
limit6es
=
Pi_ces
seulement
De la deu×ieme _ Ja
cJnqui_me
annie =A
compeeroe la datede !'acha_m_tlal
au d6taiLies
piecesde la liste ci-dessousqul se r@dleraen_
ddec[ueuses dons des conditionsnormabs d'usage
menagerseront r@areesou remplac@s
gratuitement (piecesseubment}; le propnetare
devraassumer_ousles autres frais,y compnsfrais
de mam-d'ceuvre,de d@lacement_detransport,de
kiJom6trageet de diagnostic,le cosecn@nt.
,
Surface
de
edisson
en
vitroc_ramique:
Par
suite de bfisthermique, dec_!oration,fissuratLon
du joint en caoutchouc sur b rebord usuredes
motifs.
oElements ehauffants _lentriqdes: Elementsde
surface radian[ssur ies appareilsde cuisson
ebctnques.
Vedillez
rioter
:
Cegarantiecompletene
s'appliquentque si le appaeJlsetrouveau Canada
ouauxEtats-Unis.Lesapparellssituesai!leursne
sonscouver[squeparJesgarantieslimit@s,y
comprisde piecesqui so r@6brabntddectueusesla
premiereannee.
R6sidents
canadiens
LegarantiecL-dessuscouvrebsappareiisinstallSsau
Canada.seubments'flsont 6te agreespal JaCSA,
saul si cesappareJlsont ete introduitsau Canada
[occasiond'un changementde r@idencedesEtats-
Unisvers le Canada
Lesgaranties
@4cifiques
formu/@sc_Cdessus
sont/es
SEULESquelefabrieantaccorde.Ce
garantie
vous
conf_rent
des
4roits
juridiquessp4cifiquesetvou_
pouvez
4galement
jouird_,utresdroits.
_riab/es
d'un
4tdt_
/'autrd d'uneprovinceb uneauzre.
Ne
sent
pas
couverts
par
ces
garanties
:
1, Lesdommagesouderangementsdus8:
a. Miseenservice,IJvraisonouentretieneffectu@incorrectement.
b.Toutereparation,modification,alterationet toutr6glagenonautoris@par
Iefabricantou parun prestatairedeserviceapres-venteagre6.
c. Mauvaisemploi,empioiabusJf,
accidents,usagenonraisonnabb,ou
catastrophenaturelb.
d.Aiimentationdlectrique{tension,intensit@incowecte.
e. RdgIage
incorrectd'unecommande.
2.
Lesgarantiesnepeuvent6tre honor@ssi bs num@osdeseried'origineont et_
enbvSs,modifidsou nesont pasfacibmentlisibles.
3. Ampoules.
4. Appareilsachet@auxfins d'usagecommercialou industrieL
5.
Lesfraisde visited'unprestatairede serviceoude serviceapres-venteencourus
pourIesraisonssuivantes:
a. Correctiond'erreursdemJseenservice=
b. initiationde ['utiJisateur
_['empJoi
de ['appareiL
c. Transportde I'appareil
iusqu'_I'entreprisedeserviceapr6s-venteetsonretour.
6.
Dommagessecondairesou indirectssubispartoutepersonnesuiteau non-respect
de ces garantbs.
Certains8tatsou provincesnepermettentpasI'exclusionou la limitationdes
dommagessecondairesouindirects;parconsdquentleslimitationsouexclusionsci-
dessuspeuventnepass'appliquer_votrecas.
Si
sewiee
apr s=ve te
est
eessaire
IIfaut d'abordconsuIterla sectionsurIed@annagedu manueld'utilisatJonet
d'entretienouappeierM@_agServicesSM/service
_ IaclientSb de Maytagau
1-800-688-9900E=-U=
ou 1-800-688-2002auCanada=
Po t
obte it
les
prestatio s
de
garantie
PourIocaliseruneagenceagr6eedeserviceapres-venteclansvotrer%ion, prenez
contactavecledetaiIlantoQvousavezachet_I'appareil;ouappelezMaytagServicesSM/
service_ laclient_IedeMaytag.Sivousn'obtenezpas unservicesatisfaisantenvertu
deIagarantie,veuJllezecrireoutel@honer_ :
MaytagServicesM
A I'attentiondu CAIR Center
P.O.Box2370,CJeveBnd,
TN37320-2370
¢.-U. 1-800-688_gg00 et Canada 1-800-688_2002
_emarq_e
: Lorsde tout contactaupr6sde MaytagServicesM,servicea la
client61ede Maytagetconcernantun probl6me,veuillezfournirI'informatJon
suivante:
a. Vosnora,adresseet numerodeteI@hone;
b. Numerode mo@b et numerodesSriede I'appareil;
c. Noraet adressedu d6tailIantavecladate I'appareilachet6;
d. Descriptionclairedu probl6meobserve;
e.Preuved'achat.
M
Lesguidesd'utilisation,bs manuelsde serviceetlesrenseJgnements
sur bs pi6cessontdisponiblesaupr6sde MaytagSerqce@, service_ lacJient6b.
55