Maytag MER5775RAB Use and Care Guide - Page 64

Lisas, Consejos, Proteger, Cubie|'ta

Page 64 highlights

Cubiertas Lisas Notas sobre Jas Cubiertas Usas: +La cubie_a de maestufa puede emitir un poco de humo y omor[a primeravez que se uti[iza+Estoes normal +Las cubiertaa m+sarsetienen emcareepr er un cierto periodo deapa_s que se ha apagado ia eatufa. Apague ios elementos unos pocos minutos antesde que los alimentosest6n completamentecocinadosy use el calor restantepara completar la cocci0n+CuandoIa luz de supedicie caNentese apaga [ver a continuaci0n)+e! drea donde se cocina estar_fr[a al tacto+ Debidoa la maneraen que retienenel caior, Ios eIementoslisos no responder_ntan r_pidamentea los cambiosen los ajustes como los elementosespirales+ + Encaso de un posible derrame,retireel utensilio de la cubierta de la estufa+ + Nunca trate de Jevantar Jacubierta° • La superficieIisa puede versedescoloddacuando est_ caiiente. Estoes normaly desaparecer_cuando la superficiese enfrFe. Consejos para Proteger la Cubie|'ta Lisa L[mp[eza [ver p_gina 77 para mayorinformaciOn) , Antes de usarpot primera vez,limpie Ia cubierta+ , Limpie la cubierta diariamente o despu6sde cada use+Esto la mantendr_con una buena aparienciay puede evitar que se daSe+ , Si se produce un derramecuando est_ cocinando,I[mpielo inmediatamentede la cubierta cuando6sta este caiiente para evitar una limpiezam_s dificiI despu6s+Tengatouche cuidado, limpie e+derramecon una toalla seca y Iimpia+ , No deje que Ios derramespermanezcansobre Ia cubierta o sobre la moldurade la cubie_a pot un per[odode tiempo prolongado+ , Nanca use poivosde limpiezaabrasivesni esponjasde restregar que puedan rayarla cubier_a+ , Nanca use bIanqueadora basede cioro, amon[aconi otros limpiadoresque no hayans+doespecificamenterecomendados para usar en el vidrio cer_mico+ Dementos Superiores Los elementossuperioresen su estufa estan kJentificadospot c(rculospermanentesen la superficie Iisa+Paracocinar de manera m_s eficiente,use un utensilio que sea del mismotama_o que el elemento. Los utendlios no deben extelpderse robs a#b de 12 a 25 mm (1,'2 a I pulgada_ del tamale dei elementeo Cuando se enciende un controI, se puede vet un resplandor a trav6s de Ia superficie lisa, El eiemento pasar_ per cinioa de encendido y apagado para mantener el ajuste de taler seiennionado, aen en el ajuste 'Hi' (Alto). Para mayor informaciOn sobre los utensilios consuite la secci6n Recomendaciones sobre Ios Utensiiios en la p_gina B4 y el folleto "La Cocina Facil" que se incluye con su estufa+ ELEMENTO AREA CALENTADORA ELEMENTO DOBLE -- TRIPLE Luz llndicadora de Superficie Caliente La hJzindicadorade superficiecaIientese encuentraen eI pane+de control. La luzse iluminar8cuandocualquierade Ios eiementos superioresest6 caliente+Permanecer_ei ncendidaatin despu6sde que el control sea apagado,hasta que el _rease hayaenfriado+ Para evitar marcas y rayaduras , No use utensiliosde vidrio+ Puedenrayar la superficie+ , Nanca coloque un sopoReo un are de wok entre Ia cubierta y el utensilio+Estosart[culos pueden marcar o rayarla cubierta+ , No deslice utensiIiosde aluminioa tray,s de una cubier_acaliente+ Los utensiIiospuedendejar marcasque deben set limpiadas inmediatamente._'er Limpieza,p4gina 77.) , Aseg_resede que la cubiertay Ia parte inferior del utensilio est_n limpias antes de encenderIa estufa a fin de evitar rayaduras. , Paraevitar Ias rayaduraso daSo a la cubierta de vidrio cerSmico, no deje az0car,sal o grasassobre los elementos. Limpie la cubierta con un paiio limpio o con toalIasde papel antes de usarla. , N_nca deslice utens+liosde metal pesadosa travesde la cubierta puespueden rayarla. Para evitar manchas , N_nca use un paiio o una esponjasucia para Iimpiar la cubierta de Iaestufa+Esto puede dejar una pe![cuiaque puede manchar la cubierta despu_sque el _rea se calienta+ , Si se contin0a cocinando sobreuna superficiesucia se puede/ podr_ producir una manchapermanente+ 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Cubiertas
Lisas
Notas
sobre
Jas Cubiertas
Usas:
+La cubie_a de
ma
estufa
puede
emitir un
poco de
humo y
omor[a primeravezque se uti[iza+Estoes normal
+
Las
cubiertaa m+sas
retienen em
career
per un cierto periodo
deapa_s que se ha apagado ia eatufa. Apague ios elementos
unos pocos minutos antesde que los alimentosest6n
completamentecocinadosy use el calor restanteparacompletar
lacocci0n+CuandoIa luz de supediciecaNentese apaga[vera
continuaci0n)+e! dreadondese cocina estar_fr[a altacto+
Debidoa la maneraen que retienenel caior, Ios eIementoslisos
no responder_ntan r_pidamentea los cambiosen los ajustes
como los elementosespirales+
+ Encaso de un posible derrame,retireel utensilio de la cubierta
de la estufa+
+ Nunca
trate
de
Jevantar Jacubierta°
• La superficieIisa puede versedescoloddacuando est_ caiiente.
Estoes normaly desaparecer_cuando la superficiese enfrFe.
Dementos
Superiores
Los elementossuperioresen su estufa estankJentificadospot
c(rculospermanentesen la superficie Iisa+Paracocinar de manera
m_s eficiente,use un utensilio que sea del mismotama_o que el
elemento.
Los utendlios
no
deben extelpderse
robs a#b de
12
a
25
mm
(1,'2 a
I
pulgada_
del tamale
dei
elementeo
Cuando se enciende un controI, se puede vet un resplandor a trav6s
de Ia superficie lisa, El eiemento
pasar_ per
cinioa
de encendido
y apagado
para
mantener
el ajuste
de taler
seiennionado,
aen
en el ajuste
'Hi' (Alto).
Para mayor informaciOn sobre los utensilios consuite la secci6n
Recomendaciones sobre Ios Utensiiios en la p_gina B4 y el folleto
"La Cocina Facil" que se incluye con su estufa+
ELEMENTO
AREA
CALENTADORA
ELEMENTO
DOBLE
--
TRIPLE
Luz llndicadora
de Superficie
Caliente
La hJzindicadorade superficiecaIientese encuentraen eI pane+de
control. La luzse iluminar8cuandocualquierade Ios eiementos
superioresest6caliente+Permanecer_i
encendidaatin despu6sde
que el control sea apagado,hasta que el _rease hayaenfriado+
Consejos
para
Proteger
la
Cubie|'ta
Lisa
L[mp[eza
[ver p_gina 77 para mayorinformaciOn)
, Antes de usarpot primera vez,limpie Ia cubierta+
, Limpie lacubiertadiariamenteo despu6sdecada use+Estola
mantendr_con una buena aparienciay puede evitar que se daSe+
, Si se produce un derramecuando est_ cocinando,I[mpielo
inmediatamentede la cubierta cuando6sta este caiiente para
evitar una limpiezam_sdificiI despu6s+Tengatouchecuidado,
limpie e+derramecon unatoalla secay Iimpia+
, No dejeque Iosderramespermanezcansobre Ia cubiertao sobre
la moldurade la cubie_a pot un per[odode tiempo prolongado+
, Nanca use poivosde limpiezaabrasivesni esponjasde restregar
que puedan rayarla cubier_a+
, Nanca use bIanqueadora basede cioro,amon[aconi otros
limpiadoresque no hayans+doespecificamenterecomendados
para usar en el vidrio cer_mico+
Para
evitar
marcas
y
rayaduras
, No use utensiliosde vidrio+ Puedenrayar la superficie+
, Nanca coloque un sopoReo un are de wok entre Ia cubierta y el
utensilio+Estosart[culos pueden marcar o rayarla cubierta+
, No desliceutensiIiosde aluminioa tray,s de una cubier_acaliente+
Los utensiIiospuedendejar marcasque debenset limpiadas
inmediatamente._'er Limpieza,p4gina77.)
, Aseg_resede que la cubiertay Ia parte inferior del utensilio est_n
limpias antes de encenderIa estufa a fin de evitar rayaduras.
, Paraevitar Ias rayaduraso daSo a la cubierta de vidrio cerSmico,
no dejeaz0car,sal o grasassobre los elementos. Limpie la
cubierta con un paiio limpio o con toalIasde papel antes de usarla.
, N_nca desliceutens+liosde metalpesadosa travesde lacubierta
puespueden rayarla.
Para
evitar
manchas
, N_nca use un paiio o una esponjasucia para Iimpiar la cubierta
de Iaestufa+Esto puede dejar una pe![cuiaque puede manchar la
cubierta despu_sque el _rea se calienta+
, Si se contin0a cocinando sobreuna superficiesucia se puede/
podr_ producir una manchapermanente+
63