Maytag MER5775RAB Use and Care Guide - Page 68

Horneado], Cocc+on

Get Maytag MER5775RAB - Ceramic Range PDF manuals and user guides View all Maytag MER5775RAB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 68 highlights

'Bake' (Horneado] Para programar 'Bake': 1. Oprimalatecla 'Bake'. o 'BAKE'destetlar_. o '000'desteliar_en el indicadorvisual. [}iferencias homeado entre su homo antiguo y su homo nuevo EsnormaI observaralgunasdiferenciasen el tiempo de homeadode su homo antiguoy su homo nuew_+Vea "Ajustede la Temperatura del Homo" en la p%ina 72+ 2. SeleccioneIs temperaturadel homo. La temperatura 'Cook & Ho d' del horno puede ser programadade 75° a 285° C (170° a 550° F].Optima u optima y mantenga M....a..n...t.e..n...e..r. Caliente] (Cocc+ony oprimida la tecla 'More+' (M_s} o 'Leas-' (Menos}. { Less- 'Cook& Hold' le permite hornear durante una cantidad determinada , Cuandocualquierade estasdos teciasse oprime de tiempo, seguidode un cicio 'KeepWarm' de una hora+ por primeravez,'175°' ('350°'} se iluminar_. Para programar 'Cook & Homd': + Optima Iatecla 'More+' para aumentarIa temperatura. 1.Optima la tecla 'Cook & Hold'. o Optima Iatecla 'Less-' para disminuir la temperatura. o 'BAKE'y 'HOLD' [ManteneQdestellan+ 3. Oprimala tec+a'Bake' nuevamenteo esperecuatro segundos. o '000'se iluminaen el indicador visual o 'BAKE'dejar_ de destelIary se iluminar_en el hldicadorvisual. o '38° C' ('100° F'] o la temperaturaactual del homo se desplegara.La temperaturaseelevar_en incrementosde 3° C {5° F} hastaque se alcance la temperaturaprogramada. 4. Esperea que el horno se precalientedurante8-15 minutos. o Cuandoel horno Ilegaa la temperaturaprogramadase escuchar_una sepal sonoralarga. 2+Seleccionela temperaturadeI homo+La temperatura del homo puede set programadade 75° a 285° C (170° a 550° F]+Opdmau optima y mantengaoprimida la tecia 'More+' o 'Less-'+ + Optima Ia tecla 'More+' para aumentar la Less- : temperatura. • Optima [a tecla 'Less-' para disminuir [a temperatura. 3. Oprima[a tec[a 'Cook & Hold ' nuevamenteo esperecuatro segundos. o 'HOLD'deste[la. o '00:00'destella en el indicadorvisual. o Paraverificarla temperaturaprogramadadurante el precalentamientodel horno,optima la tecla 'Bake'. 5. ColoqueeI alimento en el horno. 6. Verifique el progresode IacocciOncuando hayatranscurridoel tiempo minimo recomendado.Contin8ela cocciOnsi es necesario. 7. AI t6rmino de la cocci6n, oprimala tecla 'Cf_NCEL'_ 8. Retireel alimento del horno. Notas sobre Homeado: + Pare cambiar/a temperatura de/homo durante e/homeado, optima Ia tecIa'Bake' y luego la tecIa 'More+' o 'Less-' hasta que Ileguea la temperaturadeseada. + Para cambiar la temperatura dot homo durarlte 'Preheat; oprhTmdos veces Ia tecIa'Bake', luego oprima la tecla 'More+' o 'Less-' hastaque se desplieguela temperaturadeseada. 4. Programela cantidad de tiempo durante [a cual usted desea hornear oprimiendola tecla 'More+' o 'Less-'. Eltiempo de horneadopuede programarsedesde 10 minutos [00:10]hasta 11 horas,59 minutos [11:59]. o 'BAKE'y 'HOLD'se iluminan en el indicadorvisual. o El tiempo de homeadose i[uminar_en el indicadorvisual o Comenzar_la cuenta regresivadel tiempo de horneado. Cuando haya expirado emtiempo de cocci(_m o Se escuchar_ncuatro seSalessonoras+ o 'BAKE'se apagar& o 'HOLD'y 'WARM' [Caliente]se iluminar_n+ o En el indicadorse desplegar_'75°' ('170°']+ • Si olvida apagarel homo, seapagar_ autom_ticamentedespu6s de transcurrir 12 horas.Si deseadesactivarestacaracteristica, yea la p%ina 71. • Parasugerenciasadicionalessobre homeadoy asado,consulteel folleto "La Cocina F_cir'. 67

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
'Bake'
(Horneado]
Para programar
'Bake':
1. Oprima
la
tecla 'Bake'.
o
'BAKE'
destetlar_.
o
'000'
desteliar_en el indicadorvisual.
2. SeleccioneIs temperaturadel homo. La temperatura
del hornopuedeser programadade 75° a285° C
.............................
(170° a 550° F].Optimau optimay mantenga
.....
......................................
oprimida la tecla
'More+'
(M_s}o
'Leas-'
(Menos}.
{ Less-
,
Cuandocualquierade estasdos teciasse oprime
por primeravez,'175°' ('350°'} seiluminar_.
+ Optima Iatecla 'More+' para aumentarIa temperatura.
o OptimaIatecla
'Less-'
para disminuir la temperatura.
3.
Oprimalatec+a
'Bake'
nuevamenteo esperecuatro segundos.
o
'BAKE'
dejar_ de destelIary se iluminar_en el hldicadorvisual.
o '38° C' ('100° F']o latemperaturaactualdel homo se
desplegara.La temperaturaseelevar_en incrementosde
3° C {5° F} hastaque se alcance la temperaturaprogramada.
4.
Esperea que el hornose precalientedurante8-15 minutos.
o Cuandoel horno Ilegaa la temperaturaprogramadase
escuchar_unasepalsonoralarga.
o Paraverificarla temperaturaprogramadadurante el
precalentamientodel horno,optima latecla 'Bake'.
5.
ColoqueeI alimentoen el horno.
6. Verifique el progresode IacocciOncuando hayatranscurridoel
tiempo minimorecomendado.Contin8ela cocciOnsi es necesario.
7. AI t6rmino de la cocci6n, oprimala tecla 'Cf_NCEL'_
8.
Retireel alimento del horno.
Notas
sobre
Homeado:
+
Pare cambiar/a temperatura
de/homo durante
e/homeado,
optima Ia tecIa'Bake' y luego la tecIa
'More+'
o
'Less-'
hasta
que Ileguea la temperaturadeseada.
+
Para cambiar
la
temperatura dot homo durarlte 'Preheat;
oprhTm
dos
veces
Ia tecIa'Bake', luego oprima la tecla 'More+'
o 'Less-' hastaque se desplieguela temperaturadeseada.
• Si olvida apagarel homo, seapagar_autom_ticamentedespu6s
detranscurrir 12horas.Si deseadesactivarestacaracteristica,
yea la p%ina 71.
• Parasugerenciasadicionalessobre homeadoy asado,consulteel
folleto "La Cocina F_cir'.
[}iferencias
homeado
entre
su
homo
antiguo
y
su
homo
nuevo
EsnormaI observaralgunasdiferenciasen el tiempo de homeadode
suhomo antiguoy su homonuew_+Vea
"Ajuste
de la Temperatura
del Homo" en la p%ina 72+
'Cook
&
Ho d'
(Cocc+on
y
Mantener
Caliente]
'Cook& Hold' le permite hornear durante una cantidad determinada
de tiempo, seguidode un cicio 'KeepWarm' de una hora+
Para programar
'Cook
& Homd':
1.Optima la tecla 'Cook &
Hold'.
o
'BAKE'
y 'HOLD' [ManteneQdestellan+
o '000'se iluminaen el indicador visual
2+Seleccionela temperaturadeIhomo+Latemperatura
............
del homo puedeset programadade 75
°
a 285° C
(170° a 550°F]+Opdmau optima y mantengaoprimida
............................
la tecia 'More+'
o 'Less-'+
Less-
:
+ Optima Ia tecla
'More+'
paraaumentarla
temperatura.
• Optima [a tecla
'Less-'
para disminuir [a temperatura.
3. Oprima[a tec[a 'Cook & Hold
'
nuevamenteo esperecuatro
segundos.
o
'HOLD'
deste[la.
o
'00:00'
destella en el indicadorvisual.
4. Programela cantidad de tiempo durante [a cual usted desea
hornear oprimiendola tecla
'More+'
o 'Less-'. Eltiempo de
horneadopuede programarsedesde 10minutos [00:10]hasta
11horas,59minutos[11:59].
o
'BAKE'
y 'HOLD'se iluminan en el indicadorvisual.
o El tiempo de homeadose i[uminar_en el indicadorvisual
o Comenzar_la cuentaregresivadeltiempo de horneado.
Cuando
haya
expirado
emtiempo
de cocci(_m
o Seescuchar_ncuatroseSalessonoras+
o 'BAKE'
se apagar&
o
'HOLD'
y 'WARM' [Caliente]se iluminar_n+
o Enel indicadorse desplegar_'75°' ('170°']+
67