Pioneer DEH-P710BT Owner's Manual - Page 191

Uso de la función iPod de, esta unidad desde el iPod, Para reproducir canciones en el iPod

Page 191 highlights

Para reproducir canciones en el iPod Sección 07 Español ! Dependiendo del número de archivos en el iPod, puede haber cierto retraso al mostrar una lista. 1 Mantenga pulsado /LIST para cambiar al modo de reproducción de enlace. 2 Utilice MULTI-CONTROL para seleccionar el modo deseado. Pulse MULTI-CONTROL izquierda o derecha para cambiar el modo; pulse para seleccionar. ! Artists - Reproduce el álbum del intérprete que se está reproduciendo. ! Albums - Reproduce la canción del álbum que se está reproduciendo. ! Genres - Reproduce el álbum del género que se está reproduciendo. Searching parpadea mientras busca la lista y seguidamente inicia su reproducción. # Si no se encuentran los álbumes/canciones afines, se visualiza NOT FOUND. Nota También puede activar esta función en el menú que aparece utilizando MULTI-CONTROL. Uso de la función iPod de esta unidad desde el iPod Esta función no se puede utilizar en los siguientes modelos de iPod. - iPod nano de primera generación - iPod de quinta generación Esta función no se puede utilizar con modelos de iPod diferentes a los indicados previamente, incluso aunque esta función se pueda controlar. La función iPod de esta unidad se puede utilizar desde el iPod. Puede escuchar el sonido desde los altavoces del coche y controlar las funciones desde el iPod. ! Mientras se utiliza esta función, aunque la llave de encendido del automóvil se coloque en posición de apagado, no se desactivará el iPod. Para desactivar la alimentación, manipule el iPod. 1 Mantenga pulsado /iPod para cambiar el modo de control. Cada vez que se mantiene pulsado /iPod se cambia el modo de control de la siguiente manera: ! iPod - La función iPod de esta unidad se puede utilizar desde el iPod conectado. ! AUDIO - La función iPod de esta unidad se puede utilizar desde esta unidad. 2 Si se selecciona iPod, pondrá en funcionamiento el iPod conectado para seleccionar una canción y reproducirla. # Al ajustar el modo de control en iPod se deja en pausa la reproducción de la canción. Ponga en funcionamiento el iPod para comenzar la reproducción. # Incluso si se ajusta el modo de control en iPod, las siguientes funciones estarán disponibles en esta unidad. ! Volumen ! Avance rápido/retroceso ! Pista arriba/abajo ! Pausa ! Cambio de la información de texto Notas ! También puede activar o desactivar esta función en el menú que aparece mediante el MULTI-CONTROL. ! Pueden conectarse simultáneamente dos iPod a esta unidad. Los ajustes son comunes para iPod1 y iPod2. ! Cuando el modo de control esté ajustado en iPod, las operaciones estarán limitadas de la siguiente manera: - No se pueden seleccionar otras funciones aparte de Control mode (modo de control), Pause (pausa) y Sound Retriever (advanced sound retriever). - El volumen sólo se puede controlar desde esta unidad. ! Al activar esta función se pausa la reproducción de la canción. Ponga en funcionamiento el iPod para iniciar la reproducción. Es 191

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245

!
Dependiendo del número de archivos en el
iPod, puede haber cierto retraso al mostrar
una lista.
1
Mantenga pulsado
/LIST para cam-
biar al modo de reproducción de enlace.
2
Utilice MULTI-CONTROL para seleccio-
nar el modo deseado.
Pulse
MULTI-CONTROL
izquierda o derecha
para cambiar el modo; pulse para seleccionar.
!
Artists
Reproduce el álbum del intérprete
que se está reproduciendo.
!
Albums
Reproduce la canción del álbum
que se está reproduciendo.
!
Genres
Reproduce el álbum del género
que se está reproduciendo.
Searching
parpadea mientras busca la lista y
seguidamente inicia su reproducción.
#
Si no se encuentran los álbumes/canciones
afines, se visualiza
NOT FOUND
.
Nota
También puede activar esta función en el menú
que aparece utilizando
MULTI-CONTROL
.
Uso de la función iPod de
esta unidad desde el iPod
Esta función no se puede utilizar en los siguien-
tes modelos de iPod.
iPod nano de primera generación
iPod de quinta generación
Esta función no se puede utilizar con modelos
de iPod diferentes a los indicados previamente,
incluso aunque esta función se pueda contro-
lar.
La función iPod de esta unidad se puede utili-
zar desde el iPod. Puede escuchar el sonido
desde los altavoces del coche y controlar las
funciones desde el iPod.
!
Mientras se utiliza esta función, aunque la
llave de encendido del automóvil se colo-
que en posición de apagado, no se desacti-
vará el iPod. Para desactivar la
alimentación, manipule el iPod.
1
Mantenga pulsado
/iPod para cam-
biar el modo de control.
Cada vez que se mantiene pulsado
/
iPod
se cambia el modo de control de la siguiente
manera:
!
iPod
La función iPod de esta unidad se
puede utilizar desde el iPod conectado.
!
AUDIO
La función iPod de esta unidad se
puede utilizar desde esta unidad.
2
Si se selecciona iPod, pondrá en funcio-
namiento el iPod conectado para seleccio-
nar una canción y reproducirla.
#
Al ajustar el modo de control en
iPod
se deja
en pausa la reproducción de la canción. Ponga
en funcionamiento el iPod para comenzar la re-
producción.
#
Incluso si se ajusta el modo de control en
iPod
, las siguientes funciones estarán disponi-
bles en esta unidad.
!
Volumen
!
Avance rápido/retroceso
!
Pista arriba/abajo
!
Pausa
!
Cambio de la información de texto
Notas
!
También puede activar o desactivar esta fun-
ción en el menú que aparece mediante el
MULTI-CONTROL
.
!
Pueden conectarse simultáneamente dos
iPod a esta unidad. Los ajustes son comunes
para
iPod1
y
iPod2
.
!
Cuando el modo de control esté ajustado en
iPod
, las operaciones estarán limitadas de la
siguiente manera:
No se pueden seleccionar otras funciones
aparte de
Control mode
(modo de con-
trol),
Pause
(pausa) y
Sound Retriever
(advanced sound retriever).
El volumen sólo se puede controlar desde
esta unidad.
!
Al activar esta función se pausa la reproduc-
ción de la canción. Ponga en funcionamiento
el iPod para iniciar la reproducción.
Para reproducir canciones en el iPod
Es
191
Sección
Español
07