Pioneer DEH-P710BT Owner's Manual - Page 206

Sección 09 Uso del reconocimiento de voz Uso del reconocimiento de voz para utilizar esta unidad Importante En esta sección, el uso del reconocimiento de voz se muestra en inglés. Para otros idiomas diferentes al inglés, consulte la lista de comandos que se adjunta. Los comandos compatibles también se muestran en la lista. Puede utilizar el reconocimiento de voz para realizar operaciones como las siguientes. ! Introducir un número de teléfono y realizar una llamada. ! Introducir un nombre almacenado en el di- rectorio de teléfonos y hacer una llamada. ! Introducir un nombre y un tipo almacena- dos en el directorio de teléfonos y hacer una llamada. ! Acceder a la Ayuda. ! Volver a realizar el reconocimiento de voz. 1 Pulse VOICE/ para iniciar el reconocimiento de voz. El sonido de audio se silencia y se emite un tono de aviso. 2 Cuando escuche Voice Command, please. y un tono de aviso, diga un comando de voz. 3 Realice la operación de acuerdo con la orientación por voz. Notas ! Para cancelar el reconocimiento de voz mientras se está realizando, diga cancel o abort, o bien pulse SRC/OFF, BAND/ESC/CANCEL o . ! Si desea volver al estado inmediatamente después de iniciar el reconocimiento de voz, diga Restart tras escuchar el tono de aviso para volver al Paso 2. ! Si un comando de voz se dice incorrectamente, se produce un error y la unidad espera a que se diga un comando de voz. Diga un comando de voz correcto. ! Si no está seguro acerca de un comando de voz, diga Help o What can I say? para reproducir la orientación por voz de ayuda. ! El reconocimiento de voz es posible cuando se selecciona alguna de las fuentes, pero sólo se puede realizar una llamada cuando hay un teléfono móvil conectado. Consulte la página 193 y compruebe si se ha conectado correctamente un teléfono móvil a esta unidad. Si se dice un comando de voz cuando no hay ningún teléfono móvil conectado, se produce un error y la unidad espera a que se diga un comando de voz. Conecte un teléfono móvil y diga un comando de voz correcto. ! Para obtener una lista de comandos de voz, consulte la página 208. ! Si no se dice ningún comando de voz durante 8 segundos, sonará primero un tono de aviso, despuésCancel y el reconocimiento de voz volverá a la pantalla normal. ! El funcionamiento varía según el tipo de teléfono móvil. Consulte el manual de su teléfono móvil para ver más instrucciones. Uso del reconocimiento de voz para realizar una llamada Puede utilizar el reconocimiento de voz para realizar una llamada. Esta explicación utiliza el ejemplo de la realización de una llamada a 0123456789. 1 Inicie el reconocimiento de voz. Consulte Uso del reconocimiento de voz en esta página. 2 Diga Dial 0123456789. 3 Diga Dial. 4 Se realiza una llamada al número que se ha dicho. 206 Es