Pioneer DEH-P710BT Owner's Manual - Page 89

Télécommande au volant, Description de l, appareil, Touche S.Rtrv/SAT MODE

Page 89 highlights

Description de l'appareil Section 02 Français 9 Touche MUTE/HOLD Appuyez sur cette touche pour désactiver le son. Pour activer le son, appuyez à nouveau. Pendant que vous parlez au téléphone, appuyez pour mettre l'appel en attente. a MULTI-CONTROL Déplacez ce bouton pour exécuter les commandes d'accord manuel, d'avance rapide, de retour rapide et de recherche de plage musicale. Utilisées aussi pour contrôler les fonctions. Tournez ce bouton pour augmenter ou diminuer le niveau sonore. ! Lors de l'utilisation de la téléphonie mains libres, vous pouvez sélectionner Far end Volume et basculer entre Far end Volume et SCO Private Mode dans le menu FUNCTION en appuyant sur le bouton MULTI-CONTROL. ! Quand vous utilisez Tuner, iPod (connecté via l'entrée USB) ou HD Radio comme source, appuyez sur ce bouton de façon prolongée pour enregistrer les informations d'étiquette telles que des informations sur l'interprète et la plage musicale en cours de lecture sur cet appareil. ! Quand vous utilisez SIRIUS comme source, appuyez sur ce bouton de façon prolongée pour régler la station diffusant le match sélectionné si l'alerte de match est activée. b Touche DISP/SCRL Appuyez sur cette touche pour choisir un affichage différent. Appuyez de façon prolongée pour faire défiler les informations textuelles. c Touche S.Rtrv/SAT MODE Appuyez sur cette touche pour changer le réglage de correction du son. ! Si le syntoniseur XM ou SIRIUS est sélectionné comme source, appuyez sur cette touche pour changer le mode de sélection du canal. ! Si le syntoniseur SIRIUS est sélectionné comme source, appuyez sur cette touche et maintenez la pression pour exécuter le mode relecture instantanée. d Touche CLOCK/DISP OFF Appuyez sur cette touche pour modifier l'affichage de l'horloge. Appuyez sur cette touche de façon prolongée pour mettre l'indication de l'affichage et l'éclairage des boutons en service ou hors service. e Touche BAND/ESC/CANCEL Appuyez sur cette touche pour choisir une des trois gammes FM ou la gamme AM. Appuyez sur cette touche pour revenir à l'affichage standard quand vous utilisez le menu. Lors de l'utilisation de la fonction reconnaissance vocale, appuyez sur cette touche pour annuler la reconnaissance vocale. Télécommande au volant Le fonctionnement est le même qu'avec l'utilisation des touches de l'appareil central. f Touche PHONE Appuyez sur cette touche pour afficher la liste du répertoire. En cas d'appel téléphonique, appuyez pour terminer un appel, rejeter un appel entrant ou annuler l'émission d'un appel. Maintenez cette touche enfoncée pour choisir TEL comme source. g Touche /CANCEL Lors de l'utilisation de la source téléphone, appuyez pour terminer un appel ou rejeter un appel entrant. Lors de l'utilisation de la fonction reconnaissance vocale, appuyez sur cette touche pour annuler la reconnaissance vocale. Fr 89

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245

9
Touche MUTE/HOLD
Appuyez sur cette touche pour désactiver le
son. Pour activer le son, appuyez à nouveau.
Pendant que vous parlez au téléphone, ap-
puyez pour mettre l
appel en attente.
a
MULTI-CONTROL
Déplacez ce bouton pour exécuter les
commandes d
accord manuel, d
avance ra-
pide, de retour rapide et de recherche de
plage musicale. Utilisées aussi pour contrô-
ler les fonctions.
Tournez ce bouton pour augmenter ou dimi-
nuer le niveau sonore.
!
Lors de l
utilisation de la téléphonie
mains libres, vous pouvez sélectionner
Far end Volume
et basculer entre
Far end Volume
et
SCO Private Mode
dans le menu
FUNCTION
en appuyant
sur le bouton
MULTI-CONTROL
.
!
Quand vous utilisez
Tuner
,
iPod
(connecté via l
entrée USB) ou
HD Radio
comme source, appuyez sur ce bouton
de façon prolongée pour enregistrer les
informations d
étiquette telles que des
informations sur l
interprète et la plage
musicale en cours de lecture sur cet ap-
pareil.
!
Quand vous utilisez
SIRIUS
comme
source, appuyez sur ce bouton de façon
prolongée pour régler la station diffusant
le match sélectionné si l
alerte de match
est activée.
b
Touche DISP/SCRL
Appuyez sur cette touche pour choisir un af-
fichage différent.
Appuyez de façon prolongée pour faire défi-
ler les informations textuelles.
c
Touche S.Rtrv/SAT MODE
Appuyez sur cette touche pour changer le
réglage de correction du son.
!
Si le syntoniseur XM ou SIRIUS est sélec-
tionné comme source, appuyez sur cette
touche pour changer le mode de sélec-
tion du canal.
!
Si le syntoniseur SIRIUS est sélectionné
comme source, appuyez sur cette touche
et maintenez la pression pour exécuter le
mode relecture instantanée.
d
Touche CLOCK/DISP OFF
Appuyez sur cette touche pour modifier l
af-
fichage de l
horloge.
Appuyez sur cette touche de façon prolon-
gée pour mettre l
indication de l
affichage et
l
éclairage des boutons en service ou hors
service.
e
Touche BAND/ESC/CANCEL
Appuyez sur cette touche pour choisir une
des trois gammes FM ou la gamme AM.
Appuyez sur cette touche pour revenir à l
af-
fichage standard quand vous utilisez le
menu.
Lors de l
utilisation de la fonction reconnais-
sance vocale, appuyez sur cette touche
pour annuler la reconnaissance vocale.
Télécommande au volant
Le fonctionnement est le même qu
avec l
utili-
sation des touches de l
appareil central.
f
Touche PHONE
Appuyez sur cette touche pour afficher la
liste du répertoire. En cas d
appel télépho-
nique, appuyez pour terminer un appel, reje-
ter un appel entrant ou annuler l
émission
d
un appel.
Maintenez cette touche enfoncée pour choi-
sir
TEL
comme source.
g
Touche
/CANCEL
Lors de l
utilisation de la source téléphone,
appuyez pour terminer un appel ou rejeter
un appel entrant.
Lors de l
utilisation de la fonction reconnais-
sance vocale, appuyez sur cette touche
pour annuler la reconnaissance vocale.
Description de l
appareil
Fr
89
Section
Français
02