RCA L32HD32D User Guide & Warranty (Spanish) - Page 25

Selección de la fuente, de entrada de audio, Ajuste de la iluminación, de fondo, Ajuste del Auto

Page 25 highlights

3 Presione ▲ o ▼ para seleccionar "Audio Language", luego presione ▶ o ENTER para visualizar el menú Audio Language. 4 Presione ▲/▼ o botones numéricos (0-6) para seleccionar el idioma deseado. Audio Language 0. English 1. Language 1 2. Language 2 3. French 4. Language 3 5. Spanish 6. No Info [0-6]: Select 5 Presione EXIT/CANCEL para volver a la imagen normal. Selección de la fuente de entrada de audio HDMI Cuando utiliza las toma PC/DVI AUDIO IN con un dispositivo HDMI o DVI, debe seleccionar la fuente de entrada de audio de "HDMI" o "DVI". 1 Presione SETUP/TV MENU en modo TV. Aparece la pantalla del menú TV. 2 Presione ▲ o ▼ para seleccionar "Audio", luego presione ▶ o ENTER. 3 Presione ▲ o ▼ para seleccionar "HDMI Audio". Presione ◀ o ▶ para seleccionar "HDMI o "DVI". Audio Bass 15 Treble 15 Balance 0 MTS Audio Language HDMI Audio Stereo No Info. HDMI : Select : Adjust HDMI: Cuando usted conecta el dispositivo HDMI a el TV, seleccione esta configuración. DVI: Cuando usted conecta el dispositivo DVI a el TV con cables de audio analógico, seleccione esta configuración. 4 Presione EXIT/CANCEL para volver a la imagen normal. Ajuste de la iluminación de fondo La función Backlight ajusta el brillo de la pantalla para mejorar la claridad de la imagen. 1 Presione SETUP/TV MENU en modo TV. Aparece la pantalla del menú TV. 2 Presione ▲ o ▼ para seleccionar "Setup", luego presione ▶ o ENTER. 3 Presione ▲ o ▼ para seleccionar "Backlight". Setup Closed Caption Language Video Label Backlight 16 Auto Shut Off Reset >> English >> Off >> : Select : Adjust 4 Presione ◀ o ▶ para ajustar la configuración. 5 Presione EXIT/CANCEL para volver a la imagen normal. Ajuste del Auto Shut Off Cuando la función Auto Shut Off está en posición On y, cuando una estación siendo siendo vista detiene su emisión dejando de funcionar el TV, éste se desconectará automáticamente luego de 15 minutos. 1 Presione SETUP/TV MENU en modo TV. Aparece la pantalla del menú TV. 2 Presione ▲ o ▼ para seleccionar "Setup", luego presione ▶ o ENTER. 3 Presione ▲ o ▼ para seleccionar "Auto Shut Off". Presione ◀ o ▶ para seleccionar "On" u "Off". Setup Closed Caption >> Language English Video Label >> Backlight 16 Auto Shut Off Off Reset >> : Select : Adjust 4 Presione EXIT/CANCEL para volver a la imagen normal. Restaurar la configuración La función Reset restaura a la configuración de fábrica. 1 Presione SETUP/TV MENU en modo TV. Aparece la pantalla del menú TV. 2 Presione ▲ o ▼ para seleccionar "Setup" , luego presione ▶ o ENTER. 3 Presione ▲ o ▼ para seleccionar "Reset". 25 51H0111A_sp.indd 25 2/26/08 9:44:55 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

25
3
Presione
o
para seleccionar “Audio
Language”, luego presione
o
ENTER
para
visualizar el menú Audio Language.
4
Presione
/
o
botones numéricos (0-6)
para
seleccionar el idioma deseado.
0. English
1. Language 1
2. Language 2
3. French
4. Language 3
5. Spanish
6. No Info
[0-6]: Select
Audio Language
5
Presione
EXIT/CANCEL
para volver a la imagen
normal.
Selección de la fuente
de entrada de audio
HDMI
Cuando utiliza las toma PC/DVI AUDIO IN con
un dispositivo HDMI o DVI, debe seleccionar la
fuente de entrada de audio de “HDMI” o “DVI”.
1
Presione
SETUP/TV
MENU
en modo TV.
Aparece la pantalla del menú TV.
2
Presione
o
para seleccionar “Audio”, luego
presione
o
ENTER
.
3
Presione
o
para seleccionar “HDMI Audio”.
Presione
o
para seleccionar “HDMI o “DVI”.
Treble
Balance
Audio
15
0
: Adjust
15
Bass
: Select
MTS
Stereo
Audio Language
No Info.
HDMI Audio
HDMI
HDMI:
Cuando usted conecta el dispositivo
HDMI a el TV, seleccione esta
configuración.
DVI:
Cuando usted conecta el dispositivo
DVI a el TV con cables de audio
analógico, seleccione esta
configuración.
4
Presione
EXIT/CANCEL
para volver a la imagen
normal.
Ajuste de la iluminación
de fondo
La función Backlight ajusta el brillo de la pantalla
para mejorar la claridad de la imagen.
1
Presione
SETUP/TV
MENU
en modo TV.
Aparece la pantalla del menú TV.
2
Presione
o
para seleccionar “Setup”, luego
presione
o
ENTER
.
3
Presione
o
para seleccionar “Backlight”.
Video Label
>>
Auto Shut Off
Off
Reset
>>
Setup
Closed Caption
>>
Language
English
: Adjust
: Select
Backlight
16
4
Presione
o
para ajustar la configuración.
5
Presione
EXIT/CANCEL
para volver a la imagen
normal.
Ajuste del Auto Shut Off
Cuando la función Auto Shut Off está en posición
On y, cuando una estación siendo siendo vista
detiene su emisión dejando de funcionar el TV, éste
se desconectará automáticamente luego de 15
minutos.
1
Presione
SETUP/TV
MENU
en modo TV.
Aparece la pantalla del menú TV.
2
Presione
o
para seleccionar “Setup”, luego
presione
o
ENTER
.
3
Presione
o
para seleccionar “Auto Shut Off”.
Presione
o
para seleccionar “On” u “Off”.
Video Label
>>
Backlight
16
Setup
Closed Caption
>>
Language
English
Reset
>>
Auto Shut Off
Off
: Adjust
: Select
4
Presione
EXIT/CANCEL
para volver a la imagen
normal.
Restaurar la
configuración
La función Reset restaura a la configuración de
fábrica.
1
Presione
SETUP/TV
MENU
en modo TV.
Aparece la pantalla del menú TV.
2
Presione
o
para seleccionar “Setup” , luego
presione
o
ENTER
.
3
Presione
o
para seleccionar “Reset”.
51H0111A_sp.indd 25
51H0111A_sp.indd
25
2/26/08 9:44:55 AM
2/26/08
9:44:55 AM