RCA L32HD32D User Guide & Warranty (Spanish) - Page 5

Aviso Importante, Precauciones De Seguridad

Page 5 highlights

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD La unidad emite calor cuando está en operación. No coloque cobertores ni frazadas sobre la unidad; ello puede causar sobrecalentamiento. No obstruya los orificios de ventilación, ni instale cerca de radiadores. No la exponga a la luz solar directa. Cuando la coloque sobre una estantería, deje 10 cm (4 pulgadas) de espacio libre alrededor de toda la unidad. 10cm 10cm Notas para el montaje en la LCD TV/DVD Si la unidad debe montarse en la pared, consulte al distribuidor que le vendió la pantalla de LCD TV/DVD, y haga instalar el equipo en forma profesional. Una instalación incompleta o inadecuada puede causarle lesiones o daños a Ud. y/o a la pantalla de LCD TV/DVD. AVISO IMPORTANTE Posibles efectos adversos sobre la pantalla de LCD: Si se queda fija en la pantalla (sin moverse) una imagen durante largos periodos, la imagen puede quedar grabada de forma permanente en la pantalla de LCD TV/DVD. Este tipo de daños no está cubierto por la garantía. No deje la pantalla de plasma encendida durante periodos prolongados con los siguientes formatos o imágenes: • Imágenes fijas, como cotizaciones de bolsa, fondos de videojuegos, logotipos de cadenas de TV y sitios Web. • Formatos especiales que no utilizan la pantalla completa. Por ejemplo, los medios de estilo buzón (16:9) en una pantalla normal (4:3) (barras grises en la parte superior e inferior de pantalla); o los medios de estilo normal (4:3) visualizados en una pantalla panorámica (16:9) (barras grises a izquierda y derecha). Los síntomas de funcionamiento no son una señal de un error de funcionamiento sino una limitación técnica. Por tanto, no aceptaremos ninguna responsabilidad al respecto. • Las pantallas de LCD TV/DVD están fabricadas con una tecnología de gran precisión; sin embargo, a veces hay partes de la pantalla en la que falten elementos de la imagen o haya puntos luminosos. No es un fallo de funcionamiento. • Do not install the LCD Panel near electronic equipment that is susceptible to electromagnetic waves. Some equipment placed too near this unit may cause interference. • Effect on infrared devices - There may be interference while using infrared devices such as infrared cordless headphones. 51H0111A_sp.indd 5 5 2/26/08 9:44:42 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

5
La unidad emite calor cuando está en operación. No coloque cobertores ni frazadas sobre la unidad; ello puede
causar sobrecalentamiento. No obstruya los orificios de ventilación, ni instale cerca de radiadores. No la
exponga a la luz solar directa. Cuando la coloque sobre una estantería, deje 10 cm (4 pulgadas) de espacio
libre alrededor de toda la unidad.
10cm
10cm
Notas para el montaje en la LCD TV/DVD
Si la unidad debe montarse en la pared, consulte al distribuidor que le vendió la pantalla de LCD TV/DVD, y
haga instalar el equipo en forma profesional. Una instalación incompleta o inadecuada puede causarle
lesiones o daños a Ud. y/o a la pantalla de LCD TV/DVD.
AVISO IMPORTANTE
Posibles efectos adversos sobre la pantalla de LCD:
Si se queda fija en la pantalla (sin moverse) una
imagen durante largos periodos, la imagen puede quedar grabada de forma permanente en la pantalla de LCD
TV/DVD. Este tipo de daños no está cubierto por la garantía. No deje la pantalla de plasma encendida durante
periodos prolongados con los siguientes formatos o imágenes:
Imágenes fijas, como cotizaciones de bolsa, fondos de videojuegos, logotipos de cadenas de TV y sitios
Web.
Formatos especiales que no utilizan la pantalla completa. Por ejemplo, los medios de estilo buzón (16:9)
en una pantalla normal (4:3) (barras grises en la parte superior e inferior de pantalla); o los medios de
estilo normal (4:3) visualizados en una pantalla panorámica (16:9) (barras grises a izquierda y derecha).
Los síntomas de funcionamiento no son una señal de un error de funcionamiento sino una limitación
técnica. Por tanto, no aceptaremos ninguna responsabilidad al respecto.
Las pantallas de LCD TV/DVD están fabricadas con una tecnología de gran precisión; sin embargo, a veces
hay partes de la pantalla en la que falten elementos de la imagen o haya puntos luminosos. No es un fallo de
funcionamiento.
Do not install the LCD Panel near electronic equipment that is susceptible to electromagnetic waves.
Some
equipment placed too near this unit may cause interference.
Effect on infrared devices – There may be interference while using infrared devices such as infrared cordless
headphones.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
51H0111A_sp.indd 5
51H0111A_sp.indd
5
2/26/08 9:44:42 AM
2/26/08
9:44:42 AM