RCA L32HD32D User Guide & Warranty (Spanish) - Page 39

Conexiones con otros equipos, continuación

Page 39 highlights

Conexiones con otros equipos (continuación) Conexión de un dispositivo HDMI o DVI a esta unidad La entrada HDMI recibe audio digital y vídeo no comprimido desde un dispositivo HDMI o vídeo digital no comprimido desde un dispositivo DVI. Si se conecta un dispositivo DVI a un cable adaptador HDMI-a-DVI, sólo transfiere la señal de vídeo. Se requieren cables de audio analógicos separados. Trasero de la unidad A PC/DVI AUDIO IN A HDMI/DVI IN A salida HDMI Cable HDMI (conector tipo A) (no suministrado) Cable adaptador HDMI - a - DVI (conector HDMI tipo A) o (no suministrado) Dispositivo HDMI Dispositivo DVI Cable de Audio (no suministrado) A salida DVI NOTA: • Cuando utilice HDMI/DVI para conectar sus dispositivos HDMI o DVI, debe seleccionar la fuente de entrada de audio correspondiente (HDMI o DVI) en el menú de la pantalla (ver "Selección de la fuente de entrada de audio HDMI" en la página 25). De otra forma, sólo verá la imagen sin sonido. • Si se conecta un componente externo (caja de cable, receptor satelital, etc.) a este TV LCD usando un cable HDMI o un cable DVI-a-HDMI, la imagen no podrá visualizarse si la resolución de salida del componente está configurada a 480i. Para recibir la imagen se debe cambiar la resolución de salida del componente externo. En el caso de que requiera instrucciones más precisas, póngase en contacto con el fabricante del componente externo. Cómo utilizar un Amplificador AV con sonido digital integrado Si está utilizando un Amplificador con surround digital integrado, puede disfrutar de los distintos sistemas de audio, incluyendo el audio con Dolby Surround que hasta ahora sólo se podía disfrutar en los cines. A continuación se muestra cómo conectar un amplificador AV con decodificador Digital Dolby integrado, decodificador DTS o decodificador MPEG. Trasero de la unidad Salida de audio digital coaxial Altavoz delantero (izquierdo) Altavoz de subgraves TV/DVD Altavoz delantero (derecho) Cable digital coaxial (no suministrado) Al coaxial Entrada de audio digital Altavoz central Amplificador AV con decodificador de surround digital integrado como aparece arriba en listado. Altavoz ambiental (izquierdo) Altavoz ambiental (derecho) NOTA: • Esta unidad no funcionará si se utiliza conjuntamente con audio DTS. No habrá reproducción de sonido si se conecta a un amplificador AV con decodificador DTS incorporado. • La salida de audio digital coaxial se activa solamente cuando recibe una transmisión digital, no cuando recibe una transmisión analógica. 39 51H0111A_sp.indd 39 2/26/08 9:45:07 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

39
Conexión de un dispositivo HDMI o DVI a esta unidad
La entrada HDMI recibe audio digital y vídeo no comprimido desde un dispositivo HDMI o vídeo digital no
comprimido desde un dispositivo DVI.
Si se conecta un dispositivo DVI a un cable adaptador HDMI-a-DVI, sólo transfiere la señal de vídeo. Se
requieren cables de audio analógicos separados.
Conexiones con otros equipos
(continuación)
Cómo utilizar un Amplificador AV con sonido digital integrado
Si está utilizando un Amplificador con surround digital integrado, puede disfrutar de los distintos sistemas de
audio, incluyendo el audio con Dolby Surround que hasta ahora sólo se podía disfrutar en los cines.
A continuación se muestra cómo conectar un amplificador AV con decodificador Digital Dolby
integrado, decodificador DTS o decodificador MPEG.
Trasero de la unidad
Cable digital coaxial
(no suministrado)
Amplificador AV con decodificador de surround
digital integrado como aparece arriba en listado.
Altavoz central
Salida de audio
digital coaxial
Al coaxial Entrada
de audio digital
Trasero de la unidad
Altavoz
delantero
(izquierdo)
Altavoz
delantero
(derecho)
Altavoz de subgraves
Altavoz ambiental
(izquierdo)
Altavoz
ambiental
(derecho)
TV/DVD
NOTA:
Esta unidad no funcionará si se utiliza conjuntamente con audio DTS. No habrá reproducción de sonido si se
conecta a un amplificador AV con decodificador DTS incorporado.
La salida de audio digital coaxial se activa solamente cuando recibe una transmisión digital, no cuando recibe
una transmisión analógica.
Cable adaptador HDMI - a - DVI
(conector HDMI tipo A)
(no suministrado)
Cable de Audio (no suministrado)
Cable HDMI (conector tipo A)
(no suministrado)
A salida DVI
A salida HDMI
o
Dispositivo HDMI
Dispositivo DVI
A HDMI/DVI IN
A PC/DVI
AUDIO IN
NOTA:
Cuando utilice HDMI/DVI para conectar sus dispositivos HDMI o DVI, debe seleccionar la fuente
de entrada de audio correspondiente (HDMI o DVI) en el menú de la pantalla (ver “Selección de la
fuente de entrada de audio HDMI” en la página 25). De otra forma, sólo verá la imagen sin sonido.
Si se conecta un componente externo (caja de cable, receptor satelital, etc.) a este TV LCD usando un cable
HDMI o un cable DVI-a-HDMI, la imagen no podrá visualizarse si la resolución de salida del componente está
configurada a 480i. Para recibir la imagen se debe cambiar la resolución de salida del componente externo.
En el caso de que requiera instrucciones más precisas, póngase en contacto con el fabricante del
componente externo.
51H0111A_sp.indd 39
51H0111A_sp.indd
39
2/26/08 9:45:07 AM
2/26/08
9:45:07 AM