RCA L32HD32D User Guide & Warranty (Spanish) - Page 28

NOTA: • El aparato puede mantener una imagen fija de vídeo ó la imagen visualizada en la pantalla, en su pantalla de TV, permanentemente. Si deja la imagen fija de vídeo o la imagen visualizada en la pantalla en su TV durante mucho tiempo, puede dañar permanentemente la pantalla de TV. Los televisores de proyección tienen tendencia a sufrir este problema. • Puede ocurrir una leve demora entre el momento en que presiona el botón y que se active la función. Reproducción MP3/WMA/ JPEG y CD de Audio Esta unidad puede reproducir los datos en formato MP3/WMA/JPEG grabados en CDR ó CD-RW. Para comprimir datos a formato MP3/WMA/JPEG, es necesario un PC Windows equipado con CD-ROM y un programa de compresión MP3/WMA/JPEG (No suministrado). El sistema Apple-HFS-System no puede reproducirse. Información de los discos MP3/ WMA/JPEG Limitaciones de la reproducción de discos MP3/ WMA/JPEG • Un CD en formato MP3/WMA/JPEG tiene el estándar ISO9660, y su nombre de archivo debe incluir una extensión de 3 dígitos: "mp3", "wma", "jpg". • El nombre del archivo y de directorio de un disco MP3/WMA/JPEG CD deben corresponder a los archivos estándar de ISO. • Esta unidad puede leer 2000 archivos por disco. Si algún directorio tiene más de 2000 archivos, leerá hasta 2000 archivos y omitirá los demás. • No se pueden utilizar discos CD MP3/WMA para la reproducción con el propósito de grabar. • Si el CD tiene pistas de audio y archivos MP3/ WMA/JPEG, sólo se reproducirán los archivos de audio. • Esta unidad puede tardar más de un minuto en leer los archivos MP3/WMA/JPEG dependiendo de su estructura. • Es posible reproducir música grabada según la "especificación de grabación Joliet". • Los archivos de música grabados con el "Hierarchical File System" (HFS) no pueden reproducirse. • Esta unidad puede reproducir archivos de línea de base y JPEG progresivos. • Archivos MP3 ó WMA en CD de imagen Kodak no son reconocidos por la unidad. Limitaciones del visualizador • En el visualizador puede aparecer un máximo de 15 letras. Los nombres de archivos largos serán comprimidos. • Las letras disponibles para el visualizador son las siguientes: letras en mayúsculas o minúsculas de A a Z, número 0 a 9 y _ (guión bajo). • Los caracteres no incluidos en los citados anteriormente se sustituyen por un guión. 28 Notas sobre los archivos MP3/WMA/JPEG Para reproducir un disco MP3/WMA/JPEG en el orden grabado, 1. use un programa de compresión MP3/WMA/ JPEG que grabe los datos alfabéticamente ó numéricamente. 2. Emplee números de dos ó tres dígitos (ejemplo: "01", "02" ó "001" "002") para nombrar los archivos. 3. Procure no crear demasiadas subcarpetas. PRECAUCION: • Algunos discos de MP3/WMA/JPEG no pueden reproducirse dependiendo de las condiciones en las que se realizó la grabación. • Un disco CD-R/RW que no contiene música ó archivos MP3/WMA/JPEG no puede reproducirse. Reproducción MP3/WMA en CD y reproducción Audio CD: 1 Inserte un CD de MP3/WMA/JPEG o de audio en la ranura del disco. 2 En la pantalla se visualizará "Reading". El tiempo de lectura depende del número de archivos en el disco. 3 En la pantalla del TV aparecerá una pantalla de navegador de archivos. Estatus de Número de operación archivo Tiempo Nombre del archivo transcurrido seleccionado Lista de archivos 1/15 00:00:00 /MP3-5.MP3 MP3-5 MP3-6 WMA-11 WMA-12 Picture-1 Picture-2 Picture-3 Picture-4 Select Files Repeat :Off Mode :Off Music Playing Ventana del kit de herramientas Cursor Ventana de vista previa Tipo de archivo : Indica archivo de música (Audio CD/MP3/WMA) : Indica archivo de imagen (JPEG) • En el caso de que el directorio actual tenga 9 archivos o más, presione ▲ o ▼ para desplazarse por la lista de archivos. • Para ver el contenido de la carpeta, selecciónela y presione ENTER. Para volver al directorio superior seleccione " Go Up ..." y después presione ENTER. • En el caso de que un CD contenga una mezcla de archivos MP3, WMA y JPEG, los mismos se reproducen seleccionándolos en el navegador de archivos. 4 Presione▲ o ▼ para seleccionar el archivo deseado. Al pulsar PLAY después de visualizar el navegador de archivos, automáticamente comienza la reproducción a partir del primer fichero. En ese caso, si el primer fichero es del tipo MP3/ WMA, sólo los ficheros MP3/WMA se reproducen en ese orden. Si el primer fichero es del tipo JPEG, el mismo será reproducido. Si el directorio raíz no contiene ningún fichero, la reproducción no comienza automáticamente. 51H0111A_sp.indd 28 2/26/08 9:44:58 AM