RCA L32HD32D User Guide & Warranty (Spanish) - Page 26

Preparación, Estado del disco

Page 26 highlights

Setup Closed Caption Language Video Label Backlight 16 Auto Shut Off Reset >> English >> Off >> : Select ENTER:Set 4 Presione ▶ o ENTER para restaurar la configuración de fábrica. 5 "Reset" aparecerá en la pantalla durante aprox. 3 segundos y después vuelve a lo normal. NOTA: • También puede restablecer la configuración presionando RESET cuando se muestra el menú "Picture" y "Audio". Picture Picture Setting Picture Preference Picture Size Film Mode PC Setting DNR : Select >> Sports >> On >> On ENTER:Set Audio Bass 15 Treble 15 Balance 0 MTS Audio Language HDMI Audio Stereo No Info. HDMI : Select : Adjust Preparación En las siguientes páginas se describe la instalación y la operación en modo DVD. Preparación Antes de poner en funcionamiento el DVD/CD, efectúe las siguientes preparaciones. 1 Introduzca el cable de CA en un tomacorriente estándar polarizado de 120 V y 60 Hz. • Si el cable de CA se enchufa por vez primera, espere unos 5 segundos antes de presionar POWER. NOTA: • Al conectar a otros equipos, desenchufe la unidad del tomacorriente de CA. 2 Presione POWER en la unidad o en el mando a distancia para encender la unidad. El indicador de POWER cambiará a verde. • Cada vez que presiona POWER, el TV/DVD se enciende desde el modo TV. • Cuando use un amplificador, enciéndalo. 3 PresioneTV/DVD para seleccionar el modo DVD. Aparecerá la pantalla de inicio del DVD. NOTA: • Si la unidad no funciona correctamente: La electricidad estática, etc., puede afectar al funcionamiento del reproductor. Desconecte el cable de CA y vuelva a conectarlo. Estado del disco Presione DISPLAY. Los datos del estado del disco se visualizarán en la pantalla. FUNCIONAMIENTO DEL DISCO TIEMPO TRANSCURRIDO DE REPRODUCCIÓN TIEMPO TOTAL NÚMERO DEL TÍTUlO DVD Title 1/3 1/1 Eng Dolby Digital 1/1 00:15:25 01:41:39 Chapter 2/24 1/2 Eng NÚMERO DEL CAPÍTULO ÁNGULO DE LA CÁMARA IDIOMA DEL SONIDO IDIOMA DEL LOS SUBTÍTULOS UN TIPO DE SONIDO Para que desaparezca la pantalla de estado, presione DISPLAY de nuevo. 26 51H0111A_sp.indd 26 2/26/08 9:44:55 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

26
Video Label
>>
Backlight
Auto Shut Off
Off
16
Setup
: Select
ENTER:Set
Closed Caption
>>
Language
English
Reset
>>
4
Presione
o
ENTER
para restaurar la
configuración de fábrica.
5
“Reset” aparecerá en la pantalla durante aprox. 3
segundos y después vuelve a lo normal.
NOTA:
También puede restablecer la configuración
presionando
RESET
cuando se muestra el menú
“Picture” y “Audio”.
Picture Preference
Sports
Picture Size
>>
Film Mode
On
Picture
Picture Setting
>>
: Select
ENTER:Set
PC Setting
>>
DNR
On
Treble
Balance
MTS
Stereo
Audio Language
No Info.
Audio
15
0
: Adjust
15
Bass
: Select
HDMI Audio
HDMI
Preparación
En las siguientes páginas se describe la
instalación y la operación en modo DVD.
Preparación
Antes de poner en funcionamiento el DVD/CD,
efectúe las siguientes preparaciones.
1
Introduzca el cable de CA en un tomacorriente
estándar polarizado de 120 V y 60 Hz.
Si el cable de CA se enchufa por vez primera,
espere unos 5 segundos antes de presionar
POWER
.
NOTA:
Al conectar a otros equipos, desenchufe la
unidad del tomacorriente de CA.
2
Presione
POWER
en la unidad o en el mando a
distancia para encender la unidad. El indicador
de POWER cambiará a verde.
Cada vez que presiona POWER, el TV/DVD se
enciende desde el modo TV.
Cuando use un amplificador, enciéndalo.
3
Presione
TV/DVD
para seleccionar el modo DVD.
Aparecerá la pantalla de inicio del DVD.
NOTA:
Si la unidad no funciona correctamente:
La electricidad estática, etc., puede afectar al
funcionamiento del reproductor. Desconecte el
cable de CA y vuelva a conectarlo.
Estado del disco
Presione
DISPLAY
. Los datos del estado del disco se
visualizarán en la pantalla.
DVD
00:15:25
01:41:39
Title
1/3
Chapter 2/24
1/1 Eng Dolby Digital
1/2 Eng
1/1
FUNCIONAMIENTO
DEL DISCO
TIEMPO
TRANSCURRIDO
DE REPRODUCCIÓN
TIEMPO
TOTAL
NÚMERO DEL
CAPÍTULO
IDIOMA DEL LOS SUBTÍTULOS
UN TIPO DE SONIDO
IDIOMA DEL SONIDO
ÁNGULO DE LA CÁMARA
NÚMERO DEL
TÍTUlO
Para que desaparezca la pantalla de estado, presione
DISPLAY
de nuevo.
51H0111A_sp.indd 26
51H0111A_sp.indd
26
2/26/08 9:44:55 AM
2/26/08
9:44:55 AM