Samsung RF34H9960S4 User Manual Ver.0.3 (English, French, Spanish) - Page 113

Agua con gas: Notas sobre el, funcionamiento

Page 113 highlights

FUNCIONAMIENTO Agua con gas: Notas sobre el funcionamiento • Utilice cilindros Sodastream originales de distribuidores autorizados. • El refrigerador comienza a hacer agua con gas tras 10 segundos de encender la función de Producción de agua con gas. • Si abre la puerta del refrigerador cuando está haciendo agua con gas, se detendrá. Cuando cierre la puerta, volverá a hacer agua con gas nuevamente en aproximadamente un minuto. • Si se corta la electricidad cuando el refrigerador está haciendo agua con gas, es posible que el refrigerador vuelva a comenzar el proceso de carbonatación cuando vuelva la electricidad y ponga demasiada carbonatación en el agua. En ese caso, recomendamos desechar el agua demasiado carbonatada y comenzar el proceso nuevamente. • Si sigue dispensando agua con gas, es posible que el chorro de agua se vuelva inestable o se quiebre. Esto se debe a cambios de presión en el tanque de producción de agua con gas. No es un defecto. • Si la manguera de agua está retorcida o no se suministra agua correctamente, el nivel de carbonatación del agua con gas será elevado. Esto se debe a que el cilindro despacha la misma cantidad de dióxido de carbono (CO2) independientemente de la cantidad de agua que haya en el tanque de producción. • La vida útil del cilindro variará según el nivel de carbonatación seleccionado. • Si se ausentará de su casa por un período de tiempo prolongado, no quiere volver a usar la función de Agua con gas o se muda; • Para reducir el tiempo del procesamiento, utilice la opción Quick Sparkling (Carbonatación rápida). La función de carbonatación rápida establece el nivel de carbonatación en 3 (alto). La próxima vez que el refrigerador haga agua con gas, aplicará el ajuste de Carbonatación rápida. Si el refrigerador está haciendo agua con gas cuando usted selecciona la opción Quick Sparkling (Carbonatación rápida), el refrigerador ajusta automáticamente el nivel de carbonatación. Para cancelar esta opción, vuelva a presionar el botón Quick Sparkling (Carbonatación rápida) antes de que pasen 20 segundos después de activar la opción. • Si el ícono del cilindro ( ) se enciende, cambie el cilindro actual por uno nuevo. • Para despachar agua con gas, empuje la palanca del selector de agua con gas y con un vaso mantenga presionada la palanca de hielo/ agua con gas. • Antes de transportar el refrigerador, PRECAUCIÓN retire el carbonatador SodaStream del compartimiento de la puerta izquierda. 1. Presione el botón Sparkling Maker (Fabricación de gas) por 3 segundos para apagar la función de Agua con gas. 2. Vacíe el tanque de agua con gas dispensando toda el agua del tanque. 3. Retire el carbonatador SodaStream. La producción de agua con gas con la función de Carbonatación rápida consume más gas CO2. (La función de Carbonatación rápida requiere de un 30 % a un 50 % más de gas CO2 en comparación con el nivel 3 de carbonatación) Español - 49 DA68-03013A-03.indb 49 2014. 2. 25. 4:05

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180

Español - 49
FUNCIONAMIENTO
Agua con gas: Notas sobre el
funcionamiento
Utilice cilindros Sodastream originales de
distribuidores autorizados.
El refrigerador comienza a hacer agua con gas
tras 10 segundos de encender la función de
Producción de agua con gas.
Si abre la puerta del refrigerador cuando está
haciendo agua con gas, se detendrá. Cuando
cierre la puerta, volverá a hacer agua con gas
nuevamente en aproximadamente un minuto.
Si se corta la electricidad cuando el refrigerador
está haciendo agua con gas, es posible que el
refrigerador vuelva a comenzar el proceso de
carbonatación cuando vuelva la electricidad y
ponga demasiada carbonatación en el agua.
En ese caso, recomendamos desechar el agua
demasiado carbonatada y comenzar el proceso
nuevamente.
Si sigue dispensando agua con gas, es posible
que el chorro de agua se vuelva inestable o se
quiebre. Esto se debe a cambios de presión en
el tanque de producción de agua con gas.
No es un defecto.
Si la manguera de agua está retorcida o no
se suministra agua correctamente, el nivel de
carbonatación del agua con gas será elevado.
Esto se debe a que el cilindro despacha la
misma cantidad de dióxido de carbono (CO
2
)
independientemente de la cantidad de agua
que haya en el tanque de producción.
La vida útil del cilindro variará según el nivel de
carbonatación seleccionado.
Si se ausentará de su casa por un período de
tiempo prolongado, no quiere volver a usar la
función de Agua con gas o se muda;
Para reducir el tiempo del procesamiento,
utilice la opción Quick Sparkling (Carbonatación
rápida).
La función de carbonatación rápida establece
el nivel de carbonatación en 3 (alto). La próxima
vez que el refrigerador haga agua con gas,
aplicará el ajuste de Carbonatación rápida.
Si el refrigerador está haciendo agua con
gas cuando usted selecciona la opción
Quick Sparkling (Carbonatación rápida), el
refrigerador ajusta automáticamente el nivel de
carbonatación.
Para cancelar esta opción, vuelva a presionar el
botón Quick Sparkling (Carbonatación rápida)
antes de que pasen 20 segundos después de
activar la opción.
Si el ícono del cilindro (
) se enciende, cambie
el cilindro actual por uno nuevo.
Para despachar agua con gas, empuje la
palanca del selector de agua con gas y con un
vaso mantenga presionada la palanca de hielo/
agua con gas.
• Antes de transportar el refrigerador,
retire el carbonatador SodaStream del
compartimiento de la puerta izquierda.
1. Presione el botón Sparkling Maker (Fabricación
de gas) por 3 segundos para apagar la función
de Agua con gas.
2. Vacíe el tanque de agua con gas dispensando
toda el agua del tanque.
3. Retire el carbonatador SodaStream.
La producción de agua con gas con la
función de Carbonatación rápida consume
más gas CO
2
.
(La función de Carbonatación rápida
requiere de un 30 % a un 50 % más de
gas CO
2
en comparación con el nivel 3 de
carbonatación)
PRECAUCIÓN
DA68-03013A-03.indb 49
DA68-03013A-03.indb
49
2014. 2. 25.
4:05
2014. 2. 25.
4:05