Samsung RF34H9960S4 User Manual Ver.0.3 (English, French, Spanish) - Page 126

Installation En Toute, SÉcuritÉ, Avertissements, Importants Concernant, L'utilisation

Page 126 highlights

• Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'attache. - Si un enfant avale l'attache, il risque de s'asphyxier. Soyez très vigilant avec les enfants car cela peut s'avérer dangereux. Conservez l'attache hors de la portée des enfants. • Le réfrigérateur doit être correctement mis à la terre. - Veillez toujours à ce que le réfrigérateur soit raccordé à la terre avant d'effectuer une vérification ou de réparer n'importe quelle partie de l'appareil. Les fuites électriques peuvent causer de graves chocs électriques. • N'utilisez jamais de conduites de gaz, de fils téléphoniques ou d'autres éléments susceptibles d'attirer la foudre pour relier l'appareil à la terre. - Toute utilisation non conforme de la fiche de mise à la terre peut présenter un risque de choc électrique. Si l'utilisation d'une rallonge s'avère nécessaire, utilisez uniquement une rallonge à trois fils munie d'une fiche de mise à la terre à trois broches que vous brancherez dans une prise à trois alvéoles compatible avec la fiche de l'appareil. Les caractéristiques électriques du cordon doivent être de 115-120 V c.a. et 10 A minimum. Si un adaptateur de mise à la terre est utilisé, assurez-vous que la boîte de prise de courant est entièrement mise à la terre. • Branchez fermement la fiche dans la prise murale. N'utilisez pas de fiche d'alimentation endommagée, de cordon d'alimentation endommagé ou de prise murale mal fixée. - Un choc électrique ou un incendie pourraient en résulter. • Si le cordon d'alimentation est endommagé, demandez son remplacement immédiat par le fabricant ou l'un de ses réparateurs agréés. ATTENTION INSTALLATION EN TOUTE SÉCURITÉ • Laissez un espace suffisant autour du réfrigérateur et installez celui-ci sur une surface plane. - Si votre réfrigérateur n'est pas de niveau, il est possible que le système de refroidissement interne ne fonctionne pas correctement. - N'obstruez pas l'espace de ventilation à l'intérieur du réfrigérateur ou de son caisson. • Laissez l'appareil reposer pendant 2 heures après l'installation. • Nous vous recommandons fortement de faire appel à un technicien qualifié ou à une entreprise d'entretien pour installer votre réfrigérateur. - Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner un choc électrique, un incendie, une explosion, des blessures ou un dysfonctionnement de l'appareil. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENTS IMPORTANTS CONCERNANT L'UTILISATION • N'insérez pas la fiche d'alimentation dans une prise murale avec les mains mouillées. • Ne placez pas d'objets sur le dessus de l'appareil. - Lors de l'ouverture ou de la fermeture de la porte, les objets risqueraient de tomber et de causer des blessures et/ou des dommages matériels. • Ne placez pas vos mains, vos pieds, ni des objets métalliques (couteaux, etc.) sous le réfrigérateur ou à l'arrière de celui-ci. - Un choc électrique ou des blessures pourraient en résulter. - Les bords coupants sont susceptibles de causer des blessures. • Ne placez pas de récipient rempli d'eau sur le réfrigérateur. - En cas de renversement, cela pourrait entraîner un incendie ou un choc électrique. • Il est nécessaire de surveiller les enfants pour Français - 4 DA68-03013A-03.indb 4 2014. 2. 25. 4:05

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180

Français - 4
Les enfants doivent être surveillés afin de
s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'attache.
-
Si un enfant avale l'attache, il risque de
s'asphyxier.
Soyez très vigilant avec les enfants car cela
peut s'avérer dangereux.
Conservez l'attache hors de la portée des
enfants.
Le réfrigérateur doit être correctement
mis à la terre.
-
Veillez toujours à ce que le réfrigérateur soit
raccordé à la terre avant d'effectuer une
vérification ou de réparer n'importe quelle partie
de l'appareil.
Les fuites électriques peuvent causer de graves
chocs électriques.
N'utilisez jamais de conduites de gaz, de
fils téléphoniques ou d'autres éléments
susceptibles d'attirer la foudre pour relier
l'appareil à la terre.
-
Toute utilisation non conforme de la fiche de
mise à la terre peut présenter un risque de choc
électrique.
Si l'utilisation d'une rallonge s'avère nécessaire,
utilisez uniquement une rallonge à trois fils
munie d’une fiche de mise à la terre à trois
broches que vous brancherez dans une prise
à trois alvéoles compatible avec la fiche de
l'appareil. Les caractéristiques électriques du
cordon doivent être de 115-120 V c.a. et 10 A
minimum. Si un adaptateur de mise à la terre
est utilisé, assurez-vous que la boîte de prise de
courant est entièrement mise à la terre.
Branchez fermement la fiche dans la prise
murale. N'utilisez pas de fiche d'alimentation
endommagée, de cordon d'alimentation
endommagé ou de prise murale mal fixée.
-
Un choc électrique ou un incendie pourraient
en résulter.
Si le cordon d'alimentation est
endommagé, demandez son
remplacement immédiat par le fabricant
ou l'un de ses réparateurs agréés.
ATTENTION
INSTALLATION EN TOUTE
SÉCURITÉ
Laissez un espace suffisant autour du
réfrigérateur et installez celui-ci sur une
surface plane.
-
Si votre réfrigérateur n'est pas de niveau, il est
possible que le système de refroidissement
interne ne fonctionne pas correctement.
-
N'obstruez pas l'espace de ventilation à
l'intérieur du réfrigérateur ou de son caisson.
Laissez l'appareil reposer pendant 2 heures
après l'installation.
Nous vous recommandons fortement de
faire appel à un technicien qualifié ou à une
entreprise d'entretien pour installer votre
réfrigérateur.
-
Le non-respect de cette consigne risque
d'entraîner un choc électrique, un incendie,
une explosion, des blessures ou un
dysfonctionnement de l'appareil.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENTS
IMPORTANTS CONCERNANT
L'UTILISATION
N'insérez pas la fiche d'alimentation
dans une prise murale avec les mains
mouillées.
Ne placez pas d'objets sur le dessus de
l'appareil.
-
Lors de l'ouverture ou de la fermeture de la
porte, les objets risqueraient de tomber et de
causer des blessures et/ou des dommages
matériels.
Ne placez pas vos mains, vos pieds, ni des
objets métalliques (couteaux, etc.) sous le
réfrigérateur ou à l'arrière de celui-ci.
-
Un choc électrique ou des blessures pourraient
en résulter.
-
Les bords coupants sont susceptibles de
causer des blessures.
Ne placez pas de récipient rempli d'eau sur le
réfrigérateur.
-
En cas de renversement, cela pourrait entraîner
un incendie ou un choc électrique.
Il est nécessaire de surveiller les enfants pour
DA68-03013A-03.indb 4
DA68-03013A-03.indb
4
2014. 2. 25.
4:05
2014. 2. 25.
4:05