Samsung RF34H9960S4 User Manual Ver.0.3 (English, French, Spanish) - Page 150

Utilisation De La Fonction, Smart Grid RÉponse À La, Demande, Mode Override Annuler, Activation Et

Page 150 highlights

UTILISATION DE LA FONCTION SMART GRID (RÉPONSE À LA DEMANDE) Cette fonctionnalité surveille les informations sur le prix et la demande d'énergie de votre fournisseur et envoie des notifications au réfrigérateur pour effectuer les tâches fortement consommatrices en énergie pendant les périodes creuses où les coûts et la demande d'électricité sont plus faibles. Si le réfrigérateur reçoit le signal de commande de la part de votre fournisseur d'énergie, le réfrigérateur affichera les niveaux (L3) ~ (L4) et commandera la consommation en fonction de ce niveau. [Condition d'exception] Les signaux des commandes et d'un fournisseur d'énergie fonctionnent tant que la performance du produit est maintenue. Si le réfrigérateur reçoit le signal SMART GRID (Réponse à la demande) ( ou ), le réfrigérateur fonctionnera en mode Charge différée de l'appareil (Affichage étoile : L3) ou en mode Réduction temporaire de charge (Affichage étoile : L4). Override (Annuler) est pressée. Le mode est immédiatement désactivé et le réfrigérateur revient à l'état normal lorsque la porte est ouverte ou fermée, ou lorsque le distributeur est utilisé. MODE OVERRIDE (ANNULER) Lorsque vous souhaitez ne pas tenir compte du signal SMART GRID (Réponse à la demande) de votre fournisseur d'énergie, vous pouvez activer le mode OVERRIDE (ANNULER). Si le mode OVERRIDE (ANNULER) est activé, le signal SMART GRID (Réponse à la demande) est ignoré et le réfrigérateur ne sera pas commandé par votre fournisseur d'énergie. ACTIVATION ET DÉSACTIVATION DU MODE OVERRIDE (ANNULER) 1. Appuyez sur le bouton [Override] (Annuler) pendant 3 secondes. • Charge différée de l'appareil (L3) : Le réfrigérateur répond à un signal en fournissant une réduction modérée de charge pendant la durée réglée. Cette fonction commande les fonctions qui consomment beaucoup d'énergie, telles que l'ajustement du système de refroidissement, l'exécution du cycle de dégivrage et la production de glace. - Lorsque le réfrigérateur fonctionne en mode (L3), la « » (Affichage étoile : L3) est activée. - Le mode est désactivé automatiquement à la fin de la durée de réception (4,5 heures maximum), ou lorsque la touche Override (Annuler) est pressée. • Réduction temporaire de la charge de l'appareil (L4) : Le réfrigérateur répond à un signal en réduisant considérablement la charge pendant une courte période. (Cette fonction réduit la consommation d'énergie en arrêtant le compresseur et en contrôlant les fonctions qui consomment beaucoup d'énergie, telles que l'exécution du cycle de dégivrage et la production de glace). - Lorsque le réfrigérateur fonctionne en mode (L4), la « » (Affichage étoile : L4) est activée. - Le mode (L4) est automatiquement désactivé à la fin de la durée de réception (15 minutes maximum) ou lorsque la touche 2. Un son est émis et « Or » et « on » sont affichés sur les écrans de la température du réfrigérateur et du congélateur pendant 5 secondes. 3. Si le réfrigérateur reçoit le signal SMART GRID (Réponse à la demande) de votre fournisseur d'énergie, « Or » s'affiche sur l'écran de la température du réfrigérateur. 4. Pour désactiver le mode OVERRIDE (ANNULER), appuyez sur le bouton [Override] (Annuler) pendant 3 secondes. 5. Un son est émis et « Or » et « oF » sont affichés sur les écrans de la température du réfrigérateur et du congélateur pendant 5 secondes. Vous pouvez également activer ou désactiver le mode OVERRIDE (ANNULER) en utilisant l'application. Français - 28 DA68-03013A-03.indb 28 2014. 2. 25. 4:06

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180

Français - 28
UTILISATION DE LA FONCTION
SMART GRID (RÉPONSE À LA
DEMANDE)
Cette fonctionnalité surveille les informations sur le
prix et la demande d'énergie de votre fournisseur et
envoie des notifications au réfrigérateur pour effectuer
les tâches fortement consommatrices en énergie
pendant les périodes creuses où les coûts et la
demande d'électricité sont plus faibles.
Si le réfrigérateur reçoit le signal de commande de
la part de votre fournisseur d'énergie, le réfrigérateur
affichera les niveaux
(L3) ~
(L4) et
commandera la consommation en fonction de ce
niveau.
[Condition d'exception] Les signaux des commandes
et
d'un fournisseur d'énergie fonctionnent
tant que la performance du produit est maintenue.
Si le réfrigérateur reçoit le signal SMART GRID
(Réponse à la demande) (
ou
), le
réfrigérateur fonctionnera en mode Charge différée de
l'appareil (Affichage étoile : L3) ou en mode Réduction
temporaire de charge (Affichage étoile : L4).
Charge différée de l'appareil (L3) : Le
réfrigérateur répond à un signal
en
fournissant une réduction modérée de charge
pendant la durée réglée.
Cette fonction commande les fonctions qui
consomment beaucoup d'énergie, telles que
l'ajustement du système de refroidissement,
l'exécution du cycle de dégivrage et la production
de glace.
-
Lorsque le réfrigérateur fonctionne en mode
(L3), la
« 
 » (Affichage étoile : L3) est
activée.
-
Le mode
est désactivé automatiquement
à la fin de la durée de réception (4,5 heures
maximum), ou lorsque la touche Override (Annuler)
est pressée.
Réduction temporaire de la charge de l'appareil
(L4) : Le réfrigérateur répond à un signal
en
réduisant considérablement la charge pendant
une courte période.
(Cette fonction réduit la consommation d'énergie
en arrêtant le compresseur et en contrôlant les
fonctions qui consomment beaucoup d'énergie,
telles que l'exécution du cycle de dégivrage et la
production de glace).
-
Lorsque le réfrigérateur fonctionne en mode
(L4), la
« 
 » (Affichage étoile : L4) est
activée.
-
Le mode
(L4) est automatiquement
désactivé à la fin de la durée de réception
(15 minutes maximum) ou lorsque la touche
Override (Annuler) est pressée.
Le mode est immédiatement désactivé et le
réfrigérateur revient à l'état normal lorsque la porte
est ouverte ou fermée, ou lorsque le distributeur
est utilisé.
MODE OVERRIDE (ANNULER)
Lorsque vous souhaitez ne pas tenir compte du
signal SMART GRID (Réponse à la demande) de
votre fournisseur d'énergie, vous pouvez activer le
mode OVERRIDE (ANNULER).
Si le mode OVERRIDE (ANNULER) est activé, le
signal SMART GRID (Réponse à la demande) est
ignoré et le réfrigérateur ne sera pas commandé
par votre fournisseur d'énergie.
ACTIVATION ET DÉSACTIVATION DU
MODE OVERRIDE (ANNULER)
1. Appuyez sur le bouton [Override] (Annuler)
pendant 3 secondes.
2. Un son est émis et « Or » et « on » sont affichés
sur les écrans de la température du réfrigérateur
et du congélateur pendant 5 secondes.
3. Si le réfrigérateur reçoit le signal SMART GRID
(Réponse à la demande) de votre fournisseur
d'énergie, « Or » s'affiche sur l'écran de la
température du réfrigérateur.
4. Pour désactiver le mode OVERRIDE
(ANNULER), appuyez sur le bouton [Override]
(Annuler) pendant 3 secondes.
5. Un son est émis et « Or » et « oF » sont affichés
sur les écrans de la température du réfrigérateur
et du congélateur pendant 5 secondes.
Vous pouvez également activer ou
désactiver le mode OVERRIDE (ANNULER)
en utilisant l'application.
DA68-03013A-03.indb 28
DA68-03013A-03.indb
28
2014. 2. 25.
4:06
2014. 2. 25.
4:06