Samsung RF34H9960S4 User Manual Ver.0.3 (English, French, Spanish) - Page 139

RÉglage De La Hauteur Des, Portes, RÉglage De L'intervalle Des

Get Samsung RF34H9960S4 PDF manuals and user guides View all Samsung RF34H9960S4 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 139 highlights

INSTALLATION RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DES PORTES Circlips inclus avec le réfrigérateur : Si l'une des portes est plus basse que l'autre : • Vérifiez si le réfrigérateur est de niveau avant de régler la porte. • Réglez la différence de hauteur de la porte en insérant un circlip ( 1 ) comme illustré entre la porte et la charnière. Les circlips peuvent être utilisés pour surélever la porte côté droit du compartiment des aliments frais et les deux portes du compartiment congélateur. 1 1 mm 1,5 mm 2 mm 2,5 mm RÉGLAGE DE L'INTERVALLE DES PORTES Si l'intervalle entre les portes des compartiments gauche et droite du réfrigérateur n'est pas uniforme. • Vous pouvez régler l'intervalle en tournant le boulon en haut à droite de la porte du compartiment du congélateur. • Ne tournez pas le boulon trop loin. Vous pourriez le briser. • Après avoir vérifié la différence de hauteur, sélectionnez un circlip ayant l'épaisseur appropriée. Important : Vous ne pouvez insérer qu'un seul circlip. Insérer deux circlips ou plus peut provoquer le glissement de ces circlips vers l'extérieur ou un bruit de frottement. • Soulevez la porte inférieure et insérez le circlip dans l'espace entre la porte et la charnière. 1. Les portes étant fermées, retirez les 6 vis fixant la plaque supérieure à l'aide d'un tournevis cruciforme, puis soulevez-la avec les câbles connectés. • Pour éviter une blessure, insérez ou ATTENTION retirez les circlips avec prudence. • Maintenez les circlips hors de portée des enfants et assurez-vous que ces derniers ne jouent pas avec eux ou ne les mettent pas dans leur bouche. • Deux circlips de 1 mm, 1,5 mm, 2 mm et 2,5 mm sont fournis avec le réfrigérateur. • Si le réfrigérateur est mis de niveau avant qu'il ne soit chargé d'aliments, il peut ensuite être déséquilibré par leur poids. Si cela se produit, ajustez une nouvelle fois le niveau en suivant la même procédure. • Si vous soulevez trop la porte, elle peut frotter contre la plaque supérieure. 2. Tournez le boulon avec une clé hexagonale en « L » de 4 mm pour régler l'intervalle. (non fournie) 3. Tournez le boulon dans le sens horaire ( ) pour augmenter l'intervalle. Tournez le boulon dans le sens antihoraire ( ) pour diminuer l'intervalle. Français - 17 DA68-03013A-03.indb 17 2014. 2. 25. 4:06

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
Français - 17
INSTALLATION
RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DES
PORTES
Si l'une des portes est plus
basse que l'autre :
•
Vérifiez si le réfrigérateur est
de niveau avant de régler la
porte.
•
Réglez la différence de
hauteur de la porte en
insérant un circlip ( 
1
 )
comme illustré entre la
porte et la charnière. Les
circlips peuvent être utilisés
pour surélever la porte côté
droit du compartiment des
aliments frais et les deux
portes du compartiment
congélateur.
1
•
Après avoir vérifié la différence de hauteur,
sélectionnez un circlip ayant l'épaisseur
appropriée.
Important :
Vous ne pouvez insérer qu'un
seul circlip. Insérer deux circlips ou plus peut
provoquer le glissement de ces circlips vers
l'extérieur ou un bruit de frottement.
•
Soulevez la porte inférieure et insérez le circlip
dans l'espace entre la porte et la charnière.
• Pour éviter une blessure, insérez ou
retirez les circlips avec prudence.
•
Maintenez les circlips hors de portée des
enfants et assurez-vous que ces derniers ne
jouent pas avec eux ou ne les mettent pas dans
leur bouche.
• Deux circlips de 1 mm, 1,5 mm, 2 mm et
2,5 mm sont fournis avec le réfrigérateur.
•
Si le réfrigérateur est mis de niveau avant qu'il
ne soit chargé d'aliments, il peut ensuite être
déséquilibré par leur poids. Si cela se produit,
ajustez une nouvelle fois le niveau en suivant la
même procédure.
•
Si vous soulevez trop la porte, elle peut frotter
contre la plaque supérieure.
ATTENTION
Circlips inclus avec le réfrigérateur :
1 mm
1 mm
1,5 mm
1,5 mm
2 mm
2 mm
2,5 mm
2,5 mm
RÉGLAGE DE L'INTERVALLE DES
PORTES
Si l'intervalle entre les portes des compartiments
gauche et droite du réfrigérateur n'est pas
uniforme.
• Vous pouvez régler
l'intervalle en tournant le
boulon en haut à droite de
la porte du compartiment du
congélateur.
•
Ne tournez pas le boulon
trop loin. Vous pourriez le
briser.
1. Les portes étant fermées, retirez les 6 vis fixant
la plaque supérieure à l'aide d'un tournevis
cruciforme, puis soulevez-la avec les câbles
connectés.
2. Tournez le boulon avec une
clé hexagonale en « L » de
4 mm pour régler l'intervalle.
(non fournie)
3. Tournez le boulon dans le sens horaire ( 
 )
pour augmenter l'intervalle. Tournez le boulon
dans le sens antihoraire ( 
 ) pour diminuer
l'intervalle.
DA68-03013A-03.indb 17
DA68-03013A-03.indb
17
2014. 2. 25.
4:06
2014. 2. 25.
4:06