Samsung RF34H9960S4 User Manual Ver.0.3 (English, French, Spanish) - Page 116

Español - 52

Get Samsung RF34H9960S4 PDF manuals and user guides View all Samsung RF34H9960S4 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 116 highlights

La opción de fabricación rápida produce ruido de viento durante el proceso. • Si la función de fabricación rápida está activa, el carbonatador SodaStream alterna la inyección y la descarga de gas CO2, lo que puede dar origen al ruido. El sabor del agua con gas es suave. • Aumente el nivel de carbonatación del agua con gas. • Cuando el sabor del agua con gas es demasiado suave y solo sabe a agua, reemplace el carbonatador SodaStream por uno nuevo. • Si se utiliza la función Fill Up (3 sec) (Llenar [3 segundos]) inmediatamente después de reemplazar el carbonatador, el sabor del agua con gas será más fuerte o más suave de lo normal según la cantidad y la concentración de CO 2 que quede en el depósito del agua. El sabor del agua con gas es demasiado fuerte. ✽ Reduzca el nivel de carbonatación del agua con gas. (Nivel de carbonatación - 1: Bajo, 2: Medio, 3: Alto) ✽ Vacíe el tanque de agua con gas y ajuste el nivel inferior del nivel de carbonatación. Cuando el refrigerador hace agua con gas, la hace con un nivel más bajo de carbonatación. ✽ Para vaciar el tanque de agua con gas, mantenga presionado el botón "Sparkling Maker" (Fabricación de gas) durante 3 segundos para activar la fábrica de agua con gas. Despache toda el agua con gas restante. Después de vaciar el agua con gas, mantenga presionado el botón "Sparkling Maker" (Fabricación de gas) durante 3 segundos para activar la fábrica de agua con gas. ✽ ¿Ha hecho agua con gas presionando el botón "Quick Sparkling/ Fill up" (Carbonatación rápida/Llenar) por 3 segundos? Si antes de producir el agua con gas aún había agua en el tanque, es posible que se produzca agua con gas con una concentración superior a la configurada. Después de vaciar el tanque del agua con gas, el refrigerador hará agua con gas con el nivel de carbonatación indicado. El sabor del agua con gas no cambió después de cambiar el nivel de concentración de gas. • Si cambia el nivel de concentración, el nuevo nivel se aplica a la siguiente producción. Es decir, el cambio no afecta al agua con gas del tanque de agua con gas ni a la producción actual de agua con gas. El cambio solo se aplica a las producciones posteriores. Después de reemplazar el carbonatador SodaStream, no se produce agua con gas. • Después de reemplazar el carbonatador SodaStream, mantenga presionado el botón "Quick Sparkling/Fill up" (Carbonatación rápida/ Llenar) durante 3 segundos para restablecer el carbonatador SodaStream. DA68-03013A-03.indb 52 Español - 52 2014. 2. 25. 4:05

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
Español - 52
La opción de
fabricación rápida
produce ruido de
viento durante el
proceso.
•
Si la función de fabricación rápida está activa, el carbonatador
SodaStream alterna la inyección y la descarga de gas CO2, lo que puede
dar origen al ruido.
El sabor del agua
con gas es suave.
•
Aumente el nivel de carbonatación del agua con gas.
•
Cuando el sabor del agua con gas es demasiado suave y solo sabe a
agua, reemplace el carbonatador SodaStream por uno nuevo.
•
Si se utiliza la función Fill Up (3 sec) (Llenar [3 segundos]) inmediatamente
después de reemplazar el carbonatador, el sabor del agua con gas será
más fuerte o más suave de lo normal según la cantidad y la concentración
de CO 2 que quede en el depósito del agua.
El sabor del
agua con gas es
demasiado fuerte.
✽
Reduzca el nivel de carbonatación del agua con gas.
(Nivel de carbonatación - 1: Bajo, 2: Medio, 3: Alto)
✽
Vacíe el tanque de agua con gas y ajuste el nivel inferior del nivel de
carbonatación. Cuando el refrigerador hace agua con gas, la hace con
un nivel más bajo de carbonatación.
✽
Para vaciar el tanque de agua con gas, mantenga presionado el botón
“Sparkling Maker” (Fabricación de gas) durante 3 segundos para
activar la fábrica de agua con gas. Despache toda el agua con gas
restante. Después de vaciar el agua con gas, mantenga presionado
el botón “Sparkling Maker” (Fabricación de gas) durante 3 segundos
para activar la fábrica de agua con gas.
✽
¿Ha hecho agua con gas presionando el botón “Quick Sparkling/
Fill up” (Carbonatación rápida/Llenar) por 3 segundos? Si antes de
producir el agua con gas aún había agua en el tanque, es posible
que se produzca agua con gas con una concentración superior a
la configurada. Después de vaciar el tanque del agua con gas, el
refrigerador hará agua con gas con el nivel de carbonatación indicado.
El sabor del agua
con gas no cambió
después de
cambiar el nivel de
concentración de
gas.
•
Si cambia el nivel de concentración, el nuevo nivel se aplica a la siguiente
producción. Es decir, el cambio no afecta al agua con gas del tanque de
agua con gas ni a la producción actual de agua con gas. El cambio solo
se aplica a las producciones posteriores.
Después de
reemplazar el
carbonatador
SodaStream, no se
produce agua con
gas.
•
Después de reemplazar el carbonatador SodaStream, mantenga
presionado el botón “Quick Sparkling/Fill up” (Carbonatación rápida/
Llenar) durante 3 segundos para restablecer el carbonatador SodaStream.
DA68-03013A-03.indb 52
DA68-03013A-03.indb
52
2014. 2. 25.
4:05
2014. 2. 25.
4:05