Samsung RF34H9960S4 User Manual Ver.0.3 (English, French, Spanish) - Page 142

Installation D'un Carbonateur Sodastream De 60 L De Co, Pour Les RÉfrigÉrateurs À Eau PÉtillante

Page 142 highlights

INSTALLATION D'UN CARBONATEUR SODASTREAM DE 60 L DE CO2 (POUR LES RÉFRIGÉRATEURS À EAU PÉTILLANTE UNIQUEMENT - EN OPTION) Pour utiliser la fonctionnalité d'eau pétillante sur votre réfrigérateur, vous devez installer un saturateur SodaStream de 60 l de CO2. Si vous ne possédez pas la fonctionnalité d'eau pétillante sur votre réfrigérateur, passez à la page 22. Achat de carbonateurs SodaStream de 60 l de CO2 • Achetez des carbonateurs SodaStream (60 l) auprès du revendeur Sodastream le plus près ou en ligne sur le site Web www.sodastream.com. • UTILISEZ UNIQUEMENT des carbonateurs SodaStream de 60 l. SAMSUNG et SODASTREAM ne pourront être tenues responsables en cas de dommages matériels incluant, sans s'y limiter, les dommages matériels causés par une fuite de gaz provenant de l'utilisation de carbonateurs (ou de bouteilles de CO2 (60 l)) génériques. Le système d'eau pétillante dans votre réfrigérateur SAMSUNG est conçu pour fonctionner UNIQUEMENT AVEC des carbonateurs SodaStream de 60 l. • Nous vous suggérons d'acheter des carbonateurs supplémentaires pour une utilisation ultérieure. Conservez les carbonateurs supplémentaires au frais, dans un espace ouvert, hors de la portée des enfants. Si vous produisez de l'eau pétillante lorsque la température interne du réfrigérateur ou la température de la bouteille de CO2 est élevée, vous pourriez entendre un « son d'avertisseur ». Après avoir mis le réfrigérateur en marche pour la première fois, vous ne pourrez pas générer d'eau pétillante pendant environ 2 heures. Lorsque vous achetez une nouvelle bouteille de CO2, assurez-vous de la ranger dans un endroit sec et frais avant de l'installer (23 à 68 °F (-5 à 20 °C)). Si la bouteille est rangée à des températures élevées, il peut se produire une augmentation de pression interne, ce qui peut provoquer l'émission d'un « son d'avertisseur » lorsque de l'eau pétillante est produite. Raccordement de la conduite d'eau • Assurez-vous que vous avez raccordé le réfrigérateur à une conduite d'eau avant d'installer la bouteille. Installation d'une bouteille dans le réfrigérateur Pour installer une bouteille dans le réfrigérateur, suivez les étapes suivantes : 1. Ouvrez le capot de la bouteille. • La fonction d'eau pétillante du réfrigérateur est désactivée par défaut. Si la fonction d'eau pétillante est désactivée, l'icône OFF (Désactivée) s'affiche à l'écran. Consultez la section « Désactivation de la fonction d'eau pétillante » à la page 41. 2. Fixez la bouteille de 60 l sur le régulateur, puis tournez-la dans le sens horaire. DA68-03013A-03.indb 20 Français - 20 2014. 2. 25. 4:06

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180

Français - 20
INSTALLATION D'UN CARBONATEUR SODASTREAM DE 60 L DE CO
2
(POUR LES RÉFRIGÉRATEURS À EAU PÉTILLANTE UNIQUEMENT - EN
OPTION)
Pour utiliser la fonctionnalité d'eau pétillante sur votre réfrigérateur, vous devez installer un saturateur
SodaStream de 60 l de CO
2
. Si vous ne possédez pas la fonctionnalité d'eau pétillante sur votre
réfrigérateur, passez à la page 22.
Achat de carbonateurs SodaStream de 60 l de CO
2
Achetez des carbonateurs SodaStream (60 l) auprès du revendeur Sodastream le plus près ou en
ligne sur le site Web www.sodastream.com.
UTILISEZ UNIQUEMENT des carbonateurs SodaStream de 60 l. SAMSUNG et SODASTREAM
ne pourront être tenues responsables en cas de dommages matériels incluant, sans s'y limiter, les
dommages matériels causés par une fuite de gaz provenant de l'utilisation de carbonateurs (ou de
bouteilles de CO
2
(60 l)) génériques. Le système d'eau pétillante dans votre réfrigérateur SAMSUNG
est conçu pour fonctionner UNIQUEMENT AVEC des carbonateurs SodaStream de 60 l.
Nous vous suggérons d'acheter des carbonateurs supplémentaires pour une utilisation ultérieure.
Conservez les carbonateurs supplémentaires au frais, dans un espace ouvert, hors de la portée des
enfants.
Si vous produisez de l'eau pétillante lorsque la température interne du réfrigérateur ou la
température de la bouteille de CO
2
est élevée, vous pourriez entendre un « son d'avertisseur ».
Après avoir mis le réfrigérateur en marche pour la première fois, vous ne pourrez pas générer
d'eau pétillante pendant environ 2 heures. Lorsque vous achetez une nouvelle bouteille de CO
2
,
assurez-vous de la ranger dans un endroit sec et frais avant de l'installer (23 à 68 °F (-5 à 20 °C)).
Si la bouteille est rangée à des températures élevées, il peut se produire une augmentation de
pression interne, ce qui peut provoquer l'émission d'un « son d'avertisseur » lorsque de l'eau
pétillante est produite.
Raccordement de la conduite d'eau
Assurez-vous que vous avez raccordé le réfrigérateur à une conduite d'eau avant d'installer la
bouteille.
Installation d'une bouteille dans le réfrigérateur
Pour installer une bouteille dans le réfrigérateur, suivez les étapes suivantes :
1. Ouvrez le capot de la bouteille.
La fonction d'eau pétillante du réfrigérateur est désactivée par défaut. Si la
fonction d'eau pétillante est désactivée, l'icône OFF (Désactivée) s'affiche
à l'écran.
Consultez la section « Désactivation de la fonction d'eau pétillante » à la page 
41.
2. Fixez la bouteille de 60 l sur le régulateur, puis tournez-la dans le sens
horaire.
DA68-03013A-03.indb 20
DA68-03013A-03.indb
20
2014. 2. 25.
4:06
2014. 2. 25.
4:06