Toshiba 42HP66 Owner's Manual - Spanish - Page 24

Agregando canales a la memoria de el televisor, Agregando y borrando los canales manualmente,

Page 24 highlights

Configurando su televisor Agregando canales a la memoria de el televisor Cuando presione CH o , su televisor sólo se detendrá en los canales que usted haya guardado en la memoria del canal de el televisor. Siga los pasos de abajo para programar los canales en la memoria del canal. Programando los canales automáticamente Su televisor podrá detectar automáticamente todos los canales activos y podrá guardarlos en su memoria. Después que el televisor haya guardado automáticamente los canales en su memoria, podrá agregar o borrar canales específicos manualmente. Para agregar los canales automáticamente: 1. Presione TV para seleccionar el modo de televisor. 2. Presione MENU, luego presione o para desplegar el menú de SETUP. 3. Presione ▲ o ▼ hasta que la selección de TV/CABLE se resalte. SETUP 4. Presione o para resaltar ya sea LANGUAGE ENGLISH TV o CABLE, dependiendo de lo que use. Si usa una antena, escoja TV. Si CLOCK SET TV / CABLE CH PROGRAM ADD / ERASE TV / CABLE usa cable, escoja CABLE. SELECT 5. Presione ▼ para seleccionar CH ADJUST PROGRAM. 6. Presione para iniciar la programación del canal. El televisor automáticamente hará ciclos a través de todos los canales de televisión o cable (dependiendo de lo que haya seleccionado), y guardará todos los canales activos en la memoria de canales. Mientras el televisor esté haciendo ciclos a través de los canales, aparecerá el mensaje "PROGRAMMING NOW PLEASE WAIT". 7. Cuando la programación de canales se haya completado, aparecerá el mensaje "COMPLETED". 8. Presione CH o para ver los canales programados. Agregando y borrando los canales manualmente Después que haya programado los canales automáticamente, podrá agregar o borrar los canales específicos manualmente. Para agregar o borrar los canales manualmente, haga lo siguiente: 1. Presione TV para seleccionar el modo de televisor. 2. Presione MENU, luego presione o para desplegar el menú de SETUP. SETUP 3. PresIone ▼ o ▲ para resaltar ADD/ERASE. 4. Presione para desplegar el menú LANGUAGE CLOCK SET TV / CABLE CH PROGRAM ADD / ERASE ENGLISH TV de ADD/ERASE. SELECT ADJUST 5. Seleccione los canales deseados a agregar o borrar mediante ▲ o ▼. Presione o para seleccionar ADD (añadir) o ERASE (borrar), dependiendo de la función que quiera realizar. 6. Repita el paso 5 para añadir o eliminar más canales y, a continuación, presione ENTER. 7. Presione EXIT para regresar a la vista normal. Para agregar un canal digital que esté sintonizando: Seleccione el canal que desee agregar. Presione ▲ o ▼ para seleccionar ADDING CHANNEL en el paso 4, luego presione . Para borrar todo canal de la memoria del canal: Presione ▲ o ▼ para seleccionar CLEAR ALL del paso 4 de arriba, luego presione . Todo canal es borrado de la memoria del canal. (Puede seguir utilizando los números de canales en el mando a distancia para sintonizar un canal.) Cambiando los canales Para cambiar al siguiente canal programado, haga lo siguiente: Presione Channel ▲/▼ en el televisor o CH / en el control remoto. Para cambiar a un canal específico (programado o no programado): Presione los botones de Channel Number (Del 0 al 9 y 100) en el control remoto. Por ejemplo, para seleccionar el canal 125, presione 1, 2, 5. Para cambiar a un canal digital específico: Presione los primeros 3 dígitos, luego presione 100, seguido por los 3 dígitos restantes. Por ejemplo, para seleccionar el canal 015-001, presione 0, 1, 5, 100, 0, 0, 1. 24 INPUT DISPLAY Channel Numbers TV Channel / Menu/Enter Exit CT-885 Además de poder ir pasando por sus canales programados, con los botones Channel / puede pasar también por las fuentes de entrada de video (página 31) en el orden ilustrado aquí abajo: ANT (programando un canal) VIDEO1 VIDEO2 PC VIDEO3 HDMI2 HDMI1 ColorStream HD2 ColorStream HD1 Nota: Los canales digitales de su servicio de televisión por cable pudieran estar representados por números de canal que incluyen un "guión" (ejemplo, 85-002). Estos números de canales digitales pudieran no concordar con los números de canales proveídos por su servicio local de televisión por cable. Esto no indica falla alguna. Nota: Si el control remoto no hace funcionar el televisor, presione el botón "TV" del control remoto e inténtelo de nuevo. 3X70711A_Sp_p18-25 24 3/7/06, 6:31 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

24
Configurando su
televisor
CT-885
INPUT
DISPLAY
Agregando canales a la memoria de el televisor
Cuando presione CH
o
, su televisor sólo se detendrá en los
canales que usted haya guardado en la memoria del canal de el
televisor. Siga los pasos de abajo para programar los canales en la
memoria del canal.
Programando los canales automáticamente
Su televisor podrá detectar automáticamente todos los canales activos
y podrá guardarlos en su memoria. Después que el televisor haya
guardado automáticamente los canales en su memoria, podrá agregar
o borrar canales específicos manualmente.
Para agregar los canales automáticamente:
1. Presione TV para seleccionar el modo de televisor.
2. Presione MENU, luego presione
o
para desplegar el menú de
SETUP.
3. Presione
o
hasta que la
selección de TV/CABLE se resalte.
4. Presione
o
para resaltar ya sea
TV o CABLE, dependiendo de lo que
use. Si usa una antena, escoja TV. Si
usa cable, escoja CABLE.
5. Presione
para seleccionar CH
PROGRAM.
6. Presione
para iniciar la programación del canal. El televisor
automáticamente hará ciclos a través de todos los canales de
televisión o cable (dependiendo de lo que haya seleccionado), y
guardará todos los canales activos en la memoria de canales.
Mientras el televisor esté haciendo ciclos a través de los canales,
aparecerá el mensaje “PROGRAMMING NOW PLEASE WAIT”.
7. Cuando la programación de canales se haya completado,
aparecerá el mensaje “COMPLETED”.
8. Presione CH
o
para ver los canales programados.
Agregando y borrando los canales manualmente
Después que haya programado los canales automáticamente, podrá
agregar o borrar los canales específicos manualmente.
Para agregar o borrar los canales manualmente, haga lo siguiente:
1. Presione TV para seleccionar el modo de televisor.
2. Presione MENU, luego presione
o
para desplegar el menú de
SETUP.
3. PresIone
o
para resaltar
ADD/ERASE.
4. Presione
para desplegar el menú
de ADD/ERASE.
5. Seleccione los canales deseados a
agregar o borrar mediante
o
. Presione
o
para
seleccionar ADD (añadir) o ERASE (borrar), dependiendo de la
función que quiera realizar.
6. Repita el paso 5 para añadir o eliminar más canales y, a
continuación, presione ENTER.
7. Presione EXIT para regresar a la vista normal.
Para agregar un canal digital que esté sintonizando:
Seleccione el canal que desee agregar. Presione
o
para
seleccionar ADDING CHANNEL en el paso 4, luego presione
.
Para borrar todo canal de la memoria del canal:
Presione
o
para seleccionar CLEAR ALL del paso 4 de arriba,
luego presione
. Todo canal es borrado de la memoria del canal.
(Puede seguir utilizando los números de canales en el mando a
distancia para sintonizar un canal.)
Cambiando los canales
Para cambiar al siguiente canal programado, haga lo siguiente:
Presione Channel
/
en el televisor o CH
/
en el control remoto.
Para cambiar a un canal específico (programado o no programado):
Presione los botones de Channel Number (Del 0 al 9 y 100) en el
control remoto.
Por ejemplo, para seleccionar el canal 125, presione 1, 2, 5.
Para cambiar a un canal digital específico:
Presione los primeros 3 dígitos, luego presione 100, seguido por
los 3 dígitos restantes.
Por
ejemplo, para seleccionar el canal 015-001, presione 0, 1, 5,
100, 0, 0, 1.
Además de poder ir pasando por sus
canales programados, con los botones
Channel
/
puede pasar también por las
fuentes de entrada de video (página 31)
en el orden ilustrado aquí abajo:
Menu/Enter
Channel
/
Channel
Numbers
Nota:
Si el control remoto no hace funcionar el
televisor, presione el botón “TV” del control
remoto e inténtelo de nuevo.
TV
Nota:
Los canales digitales de su servicio de televisión
por cable pudieran estar representados por
números de canal que incluyen un “guión”
(ejemplo, 85–002). Estos números de canales
digitales pudieran no concordar con los
números de canales proveídos por su servicio
local de televisión por cable. Esto no indica falla
alguna.
Exit
SETUP
LANGUAGE
ENGLISH
CLOCK SET
TV / CABLE
TV /
CABLE
CH PROGRAM
ADD / ERASE
SELECT
ADJUST
SETUP
LANGUAGE
ENGLISH
CLOCK SET
TV / CABLE
TV
CH PROGRAM
ADD / ERASE
SELECT
ADJUST
3X70711A_Sp_p18-25
3/7/06, 6:31 PM
24