Toshiba 42HP66 Owner's Manual - Spanish - Page 6

Introducción Introducción 2 Instrucciones de seguridad importantes 3 Declaratión de la FCC de conformidad (parte15). ...... 5 Notas importantes sobre su televisor de plasma ....... 5 Características de su nuevo televisor 7 Explorando su nueva TV 7 Seleccionando un lugar para la TV 8 Conectando su televisor 8 Conectando una videograbadora 9 Conectando una caja convertidora para cable TV o Antena 9 Conectando un reproductor de DVD/receptor satelital y una videograbadora 10 Conectando un reproductor de DVD con ColorStream® (componente de video) y una videograbadora 11 Conectando un receptor de DTV o caja de conexión con un componente de video ColorStream® y una videograbadora 12 Conectando una videocámara 13 Conexión de un dispositivo de HDMI™ o DVI .......... 14 Conexión de un sistema de audio analógico 15 Conexión de un sistema de audio digital con el sistema surround digital integrado 15 Conexión de un dispositivo a la terminal infrarroja IR OUT para controlar un dispositivo por paso a través de infrarrojo 16 Conectando una PC (computadora personal 17 Conexión de la alimentación 17 Configurando su televisor 18 Usando el control remoto 18 Preparando el control remoto para su uso ......... 18 Instalando las baterías del control remoto .......... 18 Usando el control remoto para operar otros aparatos 18 Programando el control remoto para operar otros aparatos 19 Tablas de código del dispositivo 20 Aprendiendo sobre el control remoto 22 Empezando configuración 23 Cambiando el idioma de despliegue en la pantalla 23 Agregando canales a la memoria de el televisor 24 Programando los canales automaticámente ...... 24 Agregando y borrando los canales manualmente 24 Cambiando los canales 24 Usando las funciones de el televisor 25 Ajustando la configuración de los canales 25 Cambiando entre dos canales 25 Programando sus canales favoritos 25 Usando el menú de LOCKS 26 Seleccionando una Contraseña 26 La función del V-Chip (control paterno 27 Bloqueando los canales 28 Bloqueando la entrada de video 28 Configurando el GameTimer™ (Tiempo de juego 29 Usando la función de bloqueo del panel 29 Creando las etiquetas de los canales 30 Seleccionando la fuente de entrada de video .......... 31 Creando las etiquetas de las fuentes de entrada de video 31 Configurando el reloj 31 Configurando el cronómetro de ENCENDIDO ......... 32 Configurando el cronómetro de apagado automático (sleep timer 32 Viendo los formatos de imágenes de pantalla amplia (Sólo para señales de 480i y 480p 33 Desplazando la imagen TheaterWide® (sólo TheaterWide 2 y 3 35 Seleccionando la modalidad CINE 36 Usando la función ASPECT 36 Usando la función de subtítulos 37 Usando la función de subtítulos avanzados 37 Utilización de la función Long Life 38 Reverse (Reverso 38 White (Blanco 38 Picture shift (Corrimiento de la imagen 38 Side panel color (Color del panel lateral 38 Ajustando la imagen 39 Seleccionando la modalidad de la imagen ......... 39 Ajustando la calidad de la imagen 39 Usando la función CableClear 40 Seleccionando la temperatura del color 40 Restableciendo sus ajustes de la imagen .......... 40 Ajustando el sonido 41 Enmudeciendo el sonido 41 Seleccionando las estaciones en estéreo/SAP .. 41 Ajustando la calidad del sonido 41 Restableciendo sus ajustes de audio 42 Apagando los altavoces incorporados 42 Usando la función de sonido StableSound® ....... 42 Usando la característica de sonido surround SRS WOW 43 Seleccionando la fuente de entrada de audio HDMI 43 Selección del idioma del audio 44 Seleccionando el formato de salida digital 44 Cómo comprobar la potencia de la señal digital ...... 44 Desplegando la información del estado de la TV en pantalla 44 Regulación de Imagen/Audio en la modalidad PC ... 45 Reseteando los ajustes de imagen/audio en el modo PC 45 Apagado automático 46 Entendiendo la función de Retorno de Energía ....... 46 Apéndice 46 Solución de problemas 46 Especificaciones 48 Garantía limitada de los Estados Unidos 49 Garantía limitada en Canad 50 3X70711A_Sp_p02-09 6 6 3/7/06, 6:31 PM