Toshiba 42HP66 Owner's Manual - Spanish - Page 3

Introducción Conectando su televisor Configurando su televisor Instrucciones de seguridad importantes 1) Lea estas instrucciones. 2) Conserve estas instrucciones. 3) Preste atención a todas las advertencias. 4) Siga todas las instrucciones. 5) No use este aparato cerca del agua. 6) Límpielo únicamente con un paño seco. 7) No bloquee las rejillas de ventilación. Instale el aparato de acuerdo con las instrucciones del fabricante. 8) No instale el aparato cerca de fuentes de calor tales como radiadores, salidas de calefacción, cocinas y otros aparatos (incluidos los amplificadores) que producen calor. Instalación, cuidado y servicio Instalación Siga estas recomendaciones y precauciones y tenga en mente todas las advertencias cuando instale su televisor: 16) No modifique este equipo. Los cambios o modificaciones pueden anular: a) la garantía y b) la autoridad del usuario para operar este equipo bajo las reglas de la Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications Commission, FCC). 17) PELIGRO: ¡RIESGO DE LESIÓN GRAVE, MUERTE O DAÑO AL EQUIPO! Nunca coloque el televisor sobre un carrito, base o mesa inestables. Puede caerse y causar lesiones graves, muerte o daño considerable al televisor. 9) No anule el diseño de seguridad del enchufe polarizado o con conexión a tierra. Los enchufes polarizados tienen dos clavijas, una de las cuales es más ancha que la otra. Los enchufes con conexión a tierra tienen dos clavijas planas y una redonda que sirve de conexión a tierra. La clavija ancha y la tercera clavija son para su seguridad. Si el enchufe del aparato no entra en el enchufe de la pared, consulte a un técnico electricista para que cambie el enchufe de pared obsoleto. 10) Proteja el cordón eléctrico para que no lo pisen ni lo aprieten, en particular cerca del enchufe, en el enchufe en sí y en el punto en que sale del aparato. 11) Use únicamente los accesorios especificados por el fabricante. 12) Use únicamente el carrito, base, trípode, soporte o mesa que especifique el fabricante o que se venda con el aparato. Si usa un carrito, proceda con precaución al mover la combinación carrito/aparato para evitar que se le caiga encima y lo lesione. 13) Desconecte el aparato durante las tormentas eléctricas o cuando no lo vaya a utilizar por períodos de tiempo prolongados. 14) Encargue todas las reparaciones y servicio a personal calificado. El aparato debe ser enviado a un técnico calificado si se deja caer, si funciona anormalmente o si sufre daños tales como roturas del cordón de alimentación o del enchufe, derrame de líquidos o caída de objetos en el interior o exposición a la lluvia o a la humedad. 14a) ATENCIÓN: En el caso de que el televisor se caiga y se dañe el gabinete o la superficie circundante, y/o que el televisor no funcione normalmente, tome las siguientes precauciones: • SIEMPRE apague el televisor y desenchufe el cable para evitar posibles descargas eléctricas o incendios. • Para evitar lesiones personales, nunca manipule el televisor si estuviera dañado. • SIEMPRE que el televisor esté dañado o se haya caído, llame a un técnico de servicio para inspeccionarlo. 15) No exponga el aparato al goteo de líquido ni a salpicaduras, y no coloque ningún recipiente conteniendo líquidos, como por ejemplo un florero, sobre el mismo. 18) Nunca coloque objetos tales como floreros, acuarios o velas encima del televisor. 19) Coloque siempre el televisor en el piso sobre una superficie resistente, nivelada y estable que sea capaz de soportar el peso de la unidad. Para Soporte de conexi—n robusto (tan corto como posible) Clip asegurar una sujeción firme entre el gancho en la parte Ganchos trasera del televisor y la Tornillo pared o el pilar, etc., use Cinta un soporte de conexión robusto. En el caso de Costado del televisor Parte superior del televisor que emplee un pedestal para soporte del televisor, fije el aparato mediante la cinta suministrada con el mismo. 20) Nunca exponga el televisor al goteo de líquidos o a salpicaduras, ni coloque sobre el mismo objetos como floreros, acuarios, o cualquier otro objeto conteniendo líquidos, ni tampoco velas. 21) Nunca bloquee ni cubra las rejillas o aberturas de las partes posterior, inferior y laterales de la caja del televisor. Nunca coloque el televisor: • sobre una cama, sillón, alfombra o superficie similar; • demasiado cerca de cortinas, persianas, paredes o • en un lugar encerrado, como por ejemplo un librero, un estante empotrado u otros lugares que no tengan buena ventilación. Las rejillas y aberturas tienen la finalidad de proteger el aparato contra el sobrecalentamiento y de conservarlo en un buen estado de funcionamiento. Mantenga un espacio libre alrededor del televisor de, como mínimo, 4 pulgadas. 22) Siempre coloque la parte posterior del televisor por lo menos a una (1) pulgada de cualquier superficie vertical (como una pared) para permitir la ventilación adecuada. 23) No apoye o haga rodar objetos sobre el cordón eléctrico, ni coloque el televisor donde el cordón se pueda desgastar o quedar expuesto a maltrato. 24) Nunca sobrecargue los enchufes de pared ni las extensiones. 25) Conecte este equipo únicamente a una  8 8+) fuente de alimentación de 120 V CA, 60 Hz. ATENCIÓN: para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no utilice cables de extensión ni cualquier otro tipo de conexión, a menos que las 3 clavijas del enchufe con conexión polarizada a tierra se inserten completamente, para impedir que alguna clavija quede expuesto. 3 Usando las funciones de la televisor Apéndice 3X70711A_Sp_p02-09 3 3/7/06, 6:30 PM