Toshiba 42HP66 Owner's Manual - Spanish - Page 38

Utilización de la función Long Life La configuración de long life (vida larga) (Reverso, Blanco, Corrimiento de la imagen, Color del panel lateral) contribuye a disminuir el riesgo de quemado con fósforo (imágenes fantasmas) en la pantalla de plasma. Reverse (Reverso) La imagen se visualiza alternadamente entre imagen positiva y negativa para reducir el riesgo de quemado con fósforo de la pantalla. Esta función es eficaz para las imágenes estáticas. 1. Presione TV para seleccionar el modo de televisor. 2. Presione MENU, y luego presione SETUP o hasta que aparezca el menú de SETUP. 3. Presione ▲ o ▼ para resaltar REVERSE, y luego presione . CINEMA MODE ASPECT SIGNAL METER REVERSE WHITE PICTURE SHIFT SIDE PANEL COLOR SELECT FILM ON ON G R AY ADJUST Para volver a la imagen normal: Presione cualquier botón. White (Blanco) Se visualiza un dibujo blanco en toda la pantalla. Esta función puede ayudar a la recuperación de la pantalla de plasma después de pequeñas quemaduras de fósforo. Esta función también se recomienda para cuando usted desea oír la televisión sin verla. 1. Presione TV para seleccionar el modo de televisor. 2. Presione MENU, y luego presione o hasta que aparezca el menú de SETUP. 3. Presione ▲ o ▼ para resaltar WHITE, y luego presione . SETUP CINEMA MODE ASPECT SIGNAL METER REVERSE WHITE PICTURE SHIFT SIDE PANEL COLOR SELECT FILM ON ON G R AY ADJUST Para volver a la imagen normal: Presione cualquier botón. Picture shift (Corrimiento de la imagen) Esta función mueve la imagen alrededor de la pantalla en forma imperceptible, para reducir el riesgo de quemado con fósforo en la pantalla de plasma. Nota: Para reducir el riesgo de quemado con fósforo, la configuración predeterminada de la función corrimiento de la imagen es ON (activa). 1. Presione TV para seleccionar el modo de televisor. 2. Presione MENU, y luego presione SETUP o hasta que aparezca el menú de SETUP. 3. Presione ▲ o ▼ para resaltar PICTURE SHIFT, y luego presione CINEMA MODE ASPECT SIGNAL METER REVERSE WHITE PICTURE SHIFT SIDE PANEL COLOR SELECT FILM ON ON / OFF G R AY ADJUST o para resaltar ON. Side panel color (Color del panel lateral) La función de intensidad de gris de las barras laterales se emplea para configurar dos niveles distintos de color oscuro. Las barras laterales son los espacios en blanco en los costados del área de visualización 4:3. Usar el color gris (GRAY) del panel lateral reduce la quemadura de pantalla. 1. Presione TV para seleccionar el modo de televisor. 2. Presione MENU, y luego presione SETUP o hasta que aparezca el menú de SETUP. 3. Presione ▲ o ▼ para resaltar SIDE PANEL COLOR, y luego presione o para resaltar GRAY o CINEMA MODE ASPECT SIGNAL METER REVERSE WHITE PICTURE SHIFT SIDE PANEL COLOR SELECT FILM ON ON GRAY / BLACK ADJUST BLACK. 38 INPUT DISPLAY TV Menu/Enter AVISO DE POSIBLES EFECTOS ADVERSOS EN SU PANTALLA PLASMA Evite desplegar imágenes estacionarias en su pantalla de plasma durante períodos extendidos de tiempo. Las imágenes fijas (que no se mueven) tales como las barras negras o grises en los formatos de imágenes de pantalla amplia, los patrones de juegos de video, los logotipos de las estaciones de televisión, subtítulos ocultos, indicadores de la bolsa, sitios Web y formatos especiales que no usan toda la pantalla, pueden quedar marcadas permanentemente en la pantalla de plasma. Este tipo de daño NO SE CUBRE POR SU GARANTÍA. Nota: SIDE PANE COLOR está fijo en GRAY (Gris) en modo de ingreso de PC. Nota: Si el control remoto no hace funcionar el televisor, presione el botón "TV" del control remoto e inténtelo de nuevo. Usando las funciones de la televisor 3X70711A_Sp_p32-41 38 3/7/06, 6:32 PM