Brother International BAS-416A Instruction Manual - English - Page 6

Warning, labels

Page 6 highlights

El Warning labels * The following warning labels appear on the sewing machine. Please follow the instructions on the labels at all times when using the machine. If the labels have been removed or are difficult to read, please contact your nearest Brother dealer. 1 A • ADANGER AGEFAHR A DANGER A PELIGRO Hazardous voltage Hochspannung Un voltage non adapts Un voltaje inadecuado will cause injury. verletzungsgeiahrl provoque des blessures. puede provocar las Turn off main Vor Offnen des Pour ouvrir cette plaque, heridas. switch and unplug Gehauses couper le contact Antes de abrir esta power cord before Hauptschalter general de la machine taPa, desconecte la opening this cover. ausschalten and et debrancher le cable maquina y Netzstecker ziehenl d'amentation. desenchufela de la red. 3 2 A CAUTION Moving parts may cause injury. Operate with safety devices. Turn off main switch before changing needle, cleaning etc. Safety devices: Finger guard, Guard bar, Belt cover, etc. Never touch or push the thread take up during operation as it may result in injuries machine. 4 Never touch or push the needle bar during operation as it may result in injuries or damage to the sewing machine. 5 Direction of operation IV BAS-416A • BES-1210AC

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114

El
Warning
labels
*
The
following
warning
labels
appear
on
the
sewing
machine.
Please
follow
the
instructions
on
the
labels
at
all
times
when
using
the
machine.
If
the
labels
have
been
removed
or
are
difficult
to
read,
please
contact
your
nearest
Brother
dealer.
1
A
ADANGER
AGEFAHR
A
DANGER
A
PELIGRO
Hazardous
voltage
will
cause
injury.
Turn
off
main
switch
and
unplug
power
cord
before
opening
this
cover.
Hochspannung
verletzungsgeiahrl
Vor
Offnen
des
Gehauses
Hauptschalter
ausschalten
and
Netzstecker
ziehenl
Un
voltage
non
adapts
provoque
des
blessures.
Pour
ouvrir
cette
plaque,
couper
le
contact
general
de
la
machine
et
debrancher
le
cable
d'amentation.
Un
voltaje
inadecuado
puede
provocar
las
heridas.
Antes
de
abrir
esta
taPa,
desconecte
la
maquina
y
desenchufela
de
la
red.
2
3
A
CAUTION
Moving
parts
may
cause
injury.
Operate
with
safety
devices.
Turn
off
main
switch
before
changing
needle,
cleaning
etc.
Safety
devices:
Finger
guard,
Guard
bar,
Belt
cover,
etc.
4
Never
touch
or
push
the
needle
bar
during
operation
as
it
may
result
in
injuries
or
damage
to
the
sewing
machine.
5
Direction
of
operation
Never
touch
or
push
the
thread
take
up
during
operation
as
it
may
result
in
injuries
machine.
IV
BAS
-416A
BES-1210AC