Brother International Innov-ís 2500D User Manual - French - Page 133

Broderie de petites pièces de tissu et, de bords

Page 133 highlights

PRÉPARATION DU TISSU b Placez la feuille de broderie dans le cadre intérieur, puis alignez les lignes de guidage de la feuille de broderie avec les repères sur le tissu. b a ■ Broderie de petites pièces de tissu Si vous brodez de petites pièces de tissu, appliquez un produit adhésif provisoire pour "coller" le tissu et le renfort ensemble, puis placez le renfort dans le cadre de broderie. Si vous ne souhaitez pas vaporiser de produit adhésif provisoire, faufilez ensemble le renfort et le tissu. a Cadre intérieur b Lignes de guidage c Étirez le tissu dans les cadres intérieur et extérieur pour le tendre correctement (reportez-vous à la page 131). a b a Cadre intérieur b Cadre extérieur d Retirez la feuille de broderie. Broderie de petites pièces de tissu et de bords Utilisez un renfort de broderie pour fournir un support supplémentaire. Une fois la broderie terminée, retirez soigneusement le renfort. a b a Tissu b Renfort ■ Broderie de bords ou de coins Si vous brodez les coins ou les bords du tissu, appliquez un produit adhésif provisoire pour "coller" le tissu et le renfort ensemble, puis placez le renfort dans le cadre de broderie. Si vous ne souhaitez pas vaporiser de produit adhésif provisoire, faufilez ensemble le renfort et le tissu. a b a Tissu b Renfort ■ Broderie de rubans ou de bande Si vous brodez des pièces de tissu étroites, appliquez un produit adhésif provisoire pour "coller" le tissu et le renfort ensemble, puis placez le renfort dans le cadre de broderie. Si vous ne souhaitez pas vaporiser de produit adhésif provisoire, placez ensemble les deux extrémités du ruban ou de la bande et le renfort dans le cadre de broderie. 132 a b a Ruban ou bande b Renfort

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221

PRÉPARATION DU TISSU
132
b
Placez la feuille de broderie dans le cadre
intérieur, puis alignez les lignes de guidage de
la feuille de broderie avec les repères sur le
tissu.
a
Cadre intérieur
b
Lignes de guidage
c
Étirez le tissu dans les cadres intérieur et
extérieur pour le tendre correctement
(reportez-vous à la page 131).
a
Cadre intérieur
b
Cadre extérieur
d
Retirez la feuille de broderie.
Broderie de petites pièces de tissu et
de bords
Utilisez un renfort de broderie pour fournir un support
supplémentaire. Une fois la broderie terminée, retirez
soigneusement le renfort.
Broderie de petites pièces de tissu
Si vous brodez de petites pièces de tissu, appliquez
un produit adhésif provisoire pour "coller" le tissu et
le renfort ensemble, puis placez le renfort dans le
cadre de broderie. Si vous ne souhaitez pas
vaporiser de produit adhésif provisoire, faufilez
ensemble le renfort et le tissu.
a
Tissu
b
Renfort
Broderie de bords ou de coins
Si vous brodez les coins ou les bords du tissu,
appliquez un produit adhésif provisoire pour "coller"
le tissu et le renfort ensemble, puis placez le renfort
dans le cadre de broderie. Si vous ne souhaitez pas
vaporiser de produit adhésif provisoire, faufilez
ensemble le renfort et le tissu.
a
Tissu
b
Renfort
Broderie de rubans ou de bande
Si vous brodez des pièces de tissu étroites,
appliquez un produit adhésif provisoire pour "coller"
le tissu et le renfort ensemble, puis placez le renfort
dans le cadre de broderie. Si vous ne souhaitez pas
vaporiser de produit adhésif provisoire, placez
ensemble les deux extrémités du ruban ou de la
bande et le renfort dans le cadre de broderie.
a
Ruban ou bande
b
Renfort
a
b
a
b
a
b
a
b
a
b