Brother International Innov-ís 2500D User Manual - French - Page 57

Mémo, Remarque

Page 57 highlights

COUTURE DES POINTS Mémo Pour obtenir un rabat standard de 16 mm (env. 5/8 de pouce) réglez la largeur sur 0 mm à l'écran. Pendant la couture, alignez le bord du tissu sur le repère à 16 mm (env. 5/8 de pouce) de la plaque d'aiguille. d Saisissez le logement de la canette et retirez-le. J a a 16 mm (env. 5/8 de pouce) ■ Utilisation de la plaque d'aiguille à points droits et du pied pour point droit La plaque d'aiguille à points droits et le pied pour point droit ne peuvent être utilisées que pour les points droits (points avec aiguille au milieu). Utilisez la plaque d'aiguille à points droits et le pied pour point droit pour coudre des tissus fins ou des petites pièces ayant tendance à s'enfoncer dans l'orifice de la plaque d'aiguille normale pendant la couture. Le pied pour point droit est idéal pour réduire les fronçages sur des tissus légers. La petite ouverture située sur celui-ci soutient le tissu pendant que l'aiguille s'y enfonce. a a Logement de la canette e Servez-vous du tournevis livré avec la machine pour dévisser la plaque d'aiguille normale et la retirer. f Mettez la plaque d'aiguille à points droits en place et resserrez la plaque à l'aide du tournevis. ATTENTION Utilisez toujours le pied pour point droit en conjonction avec la plaque d'aiguille à points droits. a Appuyez sur la touche "Releveur du pied-debiche" pour relever celui-ci et éteindre la machine. b Retirez le plateau ou l'unité de broderie si l'un d'eux est attaché. c Saisissez les deux côtés du capot de la plaque de l'aiguille, puis faites-le glisser vers vous. Remarque Alignez les deux trous de vis sur la plaque d'aiguille avec les deux trous qui se trouvent sur la machine et les vis de la plaque. g Introduisez le boîtier de la canette dans son emplacement d'origine (reportez-vous à la page 195) puis fixez le couvercle de la plaque d'aiguille. h Après avoir réinstallé le couvercle, choisissez l'un des points droits. a a Capot de la plaque de l'aiguille Mémo • Lors de l'utilisation de la plaque d'aiguille à points droits, tous les points droits se positionnent avec l'aiguille au milieu. La position de l'aiguille ne peut pas être modifiée sur l'écran Largeur. • Si vous sélectionnez d'autres points, un message d'erreur s'affichera. 56

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221

COUTURE DES POINTS
56
Utilisation de la plaque d’aiguille à points
droits et du pied pour point droit
La plaque d’aiguille à points droits et le pied pour
point droit ne peuvent être utilisées que pour les
points droits (points avec aiguille au milieu). Utilisez
la plaque d’aiguille à points droits et le pied pour
point droit pour coudre des tissus fins ou des petites
pièces ayant tendance à s’enfoncer dans l’orifice de
la plaque d’aiguille normale pendant la couture. Le
pied pour point droit est idéal pour réduire les
fronçages sur des tissus légers. La petite ouverture
située sur celui-ci soutient le tissu pendant que
l’aiguille s’y enfonce.
a
Appuyez sur la touche “Releveur du pied-de-
biche” pour relever celui-ci et éteindre la
machine.
b
Retirez le plateau ou l'unité de broderie si
l'un d'eux est attaché.
c
Saisissez les deux côtés du capot de la plaque
de l'aiguille, puis faites-le glisser vers vous.
a
Capot de la plaque de l'aiguille
d
Saisissez le logement de la canette et retirez-le.
a
Logement de la canette
e
Servez-vous du tournevis livré avec la
machine pour dévisser la plaque d’aiguille
normale et la retirer.
f
Mettez la plaque d’aiguille à points droits en
place et resserrez la plaque à l’aide du
tournevis.
g
Introduisez le boîtier de la canette dans son
emplacement d’origine (reportez-vous à la
page 195) puis fixez le couvercle de la plaque
d’aiguille.
h
Après avoir réinstallé le couvercle, choisissez
l’un des points droits.
Mémo
Pour obtenir un rabat standard de 16 mm (env. 5/8 de
pouce) réglez la largeur sur 0 mm à l'écran. Pendant la
couture, alignez le bord du tissu sur le repère à 16 mm
(env. 5/8 de pouce) de la plaque d'aiguille.
a
16 mm (env. 5/8 de pouce)
ATTENTION
Utilisez toujours le pied pour point droit en
conjonction avec la plaque d’aiguille à points
droits.
J
a
a
Remarque
Alignez les deux trous de vis sur la plaque d’aiguille avec
les deux trous qui se trouvent sur la machine et les vis de
la plaque.
Mémo
Lors de l’utilisation de la plaque d’aiguille à points
droits, tous les points droits se positionnent avec
l’aiguille au milieu. La position de l’aiguille ne peut
pas être modifiée sur l’écran Largeur.
Si vous sélectionnez d’autres points, un message
d’erreur s’affichera.
a