Brother International Innov-ís 2500D User Manual - French - Page 46

RÉGLAGES DES POINTS Réglage de la tension du fil La tension de fil par défaut, définie automatiquement, peut généralement être utilisée indépendamment du type de fil ou de tissu cousu. Cependant, avec certaines combinaisons fil/tissu, il est possible que vous deviez régler la tension du fil. ■ Le fil supérieur n'est pas assez tendu Si le fil supérieur est visible sur l'envers du tissu, appuyez sur . Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le réglage diminue et la tension du fil est plus importante. a b c d a Envers du tissu 2 b Des boucles apparaissent sur l'envers du tissu. c Fil supérieur d Fil de la canette Mémo Appuyez sur pour restaurer le réglage par Si le fil supérieur n'est pas enfilé correctement ou que la canette n'est pas à la bonne place, une tension du fil correcte ne peut pas être obtenue. Si c'est le cas, enfilez à nouveau le fil supérieur et replacez la canette correctement. défaut. Notions élémentaires de couture ■ Tension du fil correcte Le fil supérieur et le fil de la canette doivent se croiser près du centre du tissu. Si la tension du fil n'est pas correctement réglée, la couture ne s'effectuera peut-être pas correctement et il est possible que le tissu fronce. a b c d a Envers du tissu b Endroit du tissu c Fil supérieur d Fil de la canette ■ Le fil supérieur est trop tendu Si le fil de la canette est visible sur l'endroit du tissu, appuyez sur . Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le réglage est diminué et la tension du fil relâchée a b d c a Endroit du tissu b Fil supérieur c Fil de la canette d Des boucles apparaissent sur l'endroit du tissu. 45