Brother International Innov-ís 2500D User Manual - French - Page 30

Enfilage supérieur

Page 30 highlights

ENFILAGE INFÉRIEUR/SUPÉRIEUR Enfilage supérieur c Appuyez sur la touche "Positionnement aiguille" pour relever l'aiguille. Cette section présente la procédure d'enfilage du fil sur la machine et dans l'aiguille. Des numéros figurent sur la machine pour indiquer l'ordre d'enfilage. 1 Préparatifs ATTENTION • Veillez à enfiler correctement le fil dans la machine. Si vous n'enfilez pas correctement le fil, il risque de s'emmêler et l'aiguille de se casser, vous exposant à des risques de blessures. • Si vous utilisez des accessoires non fournis avec la machine, fixez l'accessoire à la machine après avoir effectué l'enfilage. 8 12,13 11 10 9 14,15 7 4, 5 6 3 2,16 1 a Mettez la machine sous tension. b Appuyez sur la touche "Releveur du pied-debiche" pour relever celui-ci. → Le volet du fil supérieur s'ouvre vous permettant d'enfiler le fil sur la machine. a Remarque Si vous essayez d'enfiler l'aiguille avec le levier d'enfileur d'aiguille sans la relever, vous risquez d'endommager la machine. d Faites pivoter le porte-bobine vers le haut, puis placez la bobine de fil sur le porte-bobine. * Veillez à ce que le fil se déroule par l'avant. c a b a Couvercle de bobine b Bobine de fil c Porte-bobine e Faites glisser le couvercle de bobine au maximum sur le porte-bobine et replacez le porte-bobine dans sa position initiale. ATTENTION • Si la bobine et/ou le couvercle de bobine sont mal positionnés, le fil risque de s'emmêler sur le portebobine et l'aiguille risque de se casser. • Utilisez le couvercle de bobine dont la taille (grand, moyen ou petit) se rapproche le plus de celle de la bobine de fil. Si vous utilisez un couvercle de bobine plus petit que la bobine de fil, le fil risque de se bloquer dans la fente située à l'extrémité de la bobine, et l'aiguille risque de se casser. a Volet du fil supérieur Mémo Cette machine est dotée d'un volet de fil supérieur vous permettant de vous assurer que l'enfilage est correctement réalisé. 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221

ENFILAGE INFÉRIEUR/SUPÉRIEUR
Préparatifs
29
1
Enfilage supérieur
Cette section présente la procédure d'enfilage du fil sur
la machine et dans l'aiguille. Des numéros figurent sur
la machine pour indiquer l'ordre d'enfilage.
a
Mettez la machine sous tension.
b
Appuyez sur la touche “Releveur du pied-de-
biche” pour relever celui-ci.
Le volet du fil supérieur s'ouvre vous permettant
d'enfiler le fil sur la machine.
a
Volet du fil supérieur
c
Appuyez sur la touche “Positionnement
aiguille” pour relever l'aiguille.
d
Faites pivoter le porte-bobine vers le haut, puis
placez la bobine de fil sur le porte-bobine.
*
Veillez à ce que le fil se déroule par l'avant.
a
Couvercle de bobine
b
Bobine de fil
c
Porte-bobine
e
Faites glisser le couvercle de bobine au
maximum sur le porte-bobine et replacez le
porte-bobine dans sa position initiale.
ATTENTION
Veillez à enfiler correctement le fil dans la machine.
Si vous n'enfilez pas correctement le fil, il risque de
s'emmêler et l'aiguille de se casser, vous exposant à
des risques de blessures.
Si vous utilisez des accessoires non fournis avec la
machine, fixez l'accessoire à la machine après avoir
effectué l'enfilage.
Mémo
Cette machine est dotée d'un volet de fil supérieur
vous permettant de vous assurer que l'enfilage est
correctement réalisé.
7
8
10
11
12,13
9
14,15
2,16
3
1
4, 5
6
a
Remarque
Si vous essayez d'enfiler l'aiguille avec le levier
d'enfileur d'aiguille sans la relever, vous risquez
d'endommager la machine.
ATTENTION
Si la bobine et/ou le couvercle de bobine sont mal
positionnés, le fil risque de s'emmêler sur le porte-
bobine et l'aiguille risque de se casser.
Utilisez le couvercle de bobine dont la taille (grand,
moyen ou petit) se rapproche le plus de celle de la
bobine de fil. Si vous utilisez un couvercle de bobine
plus petit que la bobine de fil, le fil risque de se
bloquer dans la fente située à l'extrémité de la
bobine, et l’aiguille risque de se casser.
a
b
c