Brother International Innov-ís 40 User Manual - French - Page 34

Utilisation du pied à double, entraînement en option

Get Brother International Innov-ís 40 PDF manuals and user guides View all Brother International Innov-ís 40 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 34 highlights

■ Fixation du support de pied-de-biche Alignez le support de pied-de-biche sur la a barre du pied-de-biche. a b a Barre du pied-de-biche b Support de pied-de-biche Maintenez le support de pied-de-biche de la b main droite, puis vissez-le. De la main gauche, tournez le tournevis dans le sens des aiguilles d'une montre. Remarque ● Si le support de pied-de-biche n'est pas correctement installé, la tension du fil ne sera pas correcte. ATTENTION ● Veillez à bien visser le support du pied-debiche pour qu'il ne tombe pas et que l'aiguille ne le touche pas, ce qui risquerait de la tordre ou de la casser. Utilisation du pied à double entraînement en option Avec le pied à double entraînement en option, les deux pièces de tissu sont entraînées de façon égale 1 par les griffes d'entraînement et les dents du pied-de- biche. Ceci est utile lorsque vous cousez des tissus difficiles à faire avancer, tels que le vinyle et le cuir, et lorsqu'il s'agit de tissus glissant facilement, tels que le velours, ou encore lorsque vous réalisez un quilting. A l'aide du tournevis, fixez le pied à double entraînement. ■ Fixation du pied à double entraînement Retirez le support du pied-de-biche. a • Pour plus de détails, reportez-vous à la section « Retrait du support de pied-debiche » (page 32). Accrochez la fourche de connexion du pied à b double entraînement à la vis du support d'aiguille. a b a Fourche de connexion b Vis de support d'aiguille 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
33
1
■
Fixation du support de pied-de-biche
a
Alignez le support de pied-de-biche sur la
barre du pied-de-biche.
a
Barre du pied-de-biche
b
Support de pied-de-biche
b
Maintenez le support de pied-de-biche de la
main droite, puis vissez-le.
De la main gauche, tournez le tournevis dans
le sens des aiguilles d'une montre.
Remarque
●
Si le support de pied-de-biche n'est pas
correctement installé, la tension du fil ne
sera pas correcte.
Utilisation du pied à double
entraînement en option
Avec le pied à double entraînement en option, les
deux pièces de tissu sont entraînées de façon égale
par les griffes d'entraînement et les dents du pied-de-
biche. Ceci est utile lorsque vous cousez des tissus
difficiles à faire avancer, tels que le vinyle et le cuir,
et lorsqu'il s'agit de tissus glissant facilement, tels
que le velours, ou encore lorsque vous réalisez un
quilting.
A l'aide du tournevis, fixez le pied à double
entraînement.
■
Fixation du pied à double entraînement
a
Retirez le support du pied-de-biche.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la
section « Retrait du support de pied-de-
biche » (page 32).
b
Accrochez la fourche de connexion du pied à
double entraînement à la vis du support
d'aiguille.
a
Fourche de connexion
b
Vis de support d’aiguille
●
Veillez à bien visser le support du pied-de-
biche pour qu'il ne tombe pas et que l'aiguille
ne le touche pas, ce qui risquerait de la tordre
ou de la casser.
a
b
ATTENTION
a
b