Brother International Innov-ís 40 User Manual - French - Page 73

Capitonnage en mouvement libre

Page 73 highlights

POINTS DE COUTURE COURANTS † Support de pied-de-biche Réglez la tige du guide de capitonnage pour b que le guide s'aligne sur les points déjà cousus. Capitonnage en mouvement libre Avec le capitonnage en mouvement libre, abaissez les griffes d'entraînement (à l'aide du curseur de réglage des griffes d'entraînement) de façon à pouvoir déplacer le tissu librement. Le pied-de-biche pour quilting en option est nécessaire au capitonnage en mouvement libre. Remarque ● Le guide de quilting en option est disponible auprès de votre revendeur. Mettez la machine à coudre hors tension. a Retirez le pied-de-biche et son support. b • Pour plus de détails, reportez-vous à la section « Retrait du support de pied-debiche » (page 32). Fixez le pied-de-biche pour quilting avec la vis c du support de pied-de-biche. Le crochet du pied-de-biche pour quilting doit se trouver au-dessus de la vis du support d'aiguille. a c b a Crochet du pied-de-biche pour capitonnage b Vis du support de pied-de-biche c Vis de support d'aiguille 72

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

POINTS DE COUTURE COURANTS
—————————————————————————————————————————————————————————
72
Support de pied-de-biche
b
Réglez la tige du guide de capitonnage pour
que le guide s'aligne sur les points déjà
cousus.
Remarque
Le guide de quilting en option est
disponible auprès de votre revendeur.
Capitonnage en mouvement libre
Avec le capitonnage en mouvement libre, abaissez
les griffes d'entraînement (à l'aide du curseur de
réglage des griffes d'entraînement) de façon à
pouvoir déplacer le tissu librement.
Le pied-de-biche pour quilting en option est
nécessaire au capitonnage en mouvement libre.
a
Mettez la machine à coudre hors tension.
b
Retirez le pied-de-biche et son support.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la
section « Retrait du support de pied-de-
biche » (page 32).
c
Fixez le pied-de-biche pour quilting avec la vis
du support de pied-de-biche.
Le crochet du pied-de-biche pour quilting doit
se trouver au-dessus de la vis du support
d'aiguille.
a
Crochet du pied-de-biche pour
capitonnage
b
Vis du support de pied-de-biche
c
Vis de support d’aiguille
c
b
a