Denon D-107 Owners Manual - Page 38

FONCTIONS DU MENU, Appuyer sur la touche, MENU.

Page 38 highlights

FRANCAIS 7 FONCTIONS DU MENU 2 N'oubliez pas de régler d'abord l'heure actuelle. 2 A l'aide de la fonction menu, on peut utiliser différentes fonctions et effectuer différents réglages. Appuyez sur la touche + ou − après avoir appuyé sur la touche MENU afin d'effectuer les réglages énumérés ci-dessous. Elément de réglage Détails de réglage DisplayMode Réglez la luminosité de l'affichage. [Réglage de la luminosité Sélectionnez "Normal", "Dimmer-1" ou "Dimmer-2". de l'affichage] TimerSet? [Réglage de l'heure de la minuterie] Utilisez cette fonction pour effectuer les réglages de la minuterie quotidienne et de la minuterie unique. Timer Mode [Réglage du mode minuterie] TimerOn/Off Utilisez cette fonction pour régler la [Activation/Désactivation minuterie quotidienne et la minuterie de la minuterie] unique sur "ON" ou "OFF". ClockAdjust [Réglage de l'heure] TimerCheck? [Vérification du réglage de la minuterie] Utilisez cette fonction pour vérifier les réglages de la minuterie quotidienne et de la minuterie unique. Utilisez cette fonction pour régler l'heure courante. Tuner Mode [Réglage du mode tuner] TunerPreset [Préréglages] StationName [Réglage du nom de station] Utilisez cette fonction pour sauvegarder la gamme et la fréquence de réception sur des touches numériques. Utilisez ces fonctions pour donner des noms aux stations réglées automatiquement. Eco Mode [Réglage du mode éco] Utilisez cette fonction pour réduire la consommation de courant en mode veille. Réglez sur "On" ou "Off". AutoOffMode [Réglage du mode d'extinction automatique] Cette fonction peut être utilisée afin de régler automatiquement l'appareil en mode de veille si il reste en mode d'arrêt durant une durée prédéterminée avec la fonction "CD". Réglez sur "On" ou "Off" et sélectionnez le temps (5, 10, 20 ou 30 minutes). Page 38 42, 43 43 44 39 40 41 38 39 2 Les fonctions de la touche MENU en MENU mode arrêt et en mode lecture. (RC-909) 2 Appuyez sur la touche MENU pour MENU annuler la fonction de menu en cours de réglage. (RC-909) 2 Pour faire revenir les fonctions de menu à leurs valeurs par défaut, appuyez en même temps sur les touches FUNCTION et 1/3 sur l'unité principale, puis appuyez sur la touche 2/BAND dans les 3 secondes qui suivent. Le message "RAM CLEAR" est affiché pendant environ 2 secondes et les valeurs reviennent à leur réglage par défaut. FUNCTION 2 / BAND Dans les 3 (Unité (Unité secondes principale) principale) (Unité principale) Réglage de la luminosité de l'affichage TIME TITLE FOLDER SLEEP TONE/SDB DISPLAY ENTER MENU STOP PLAY/PAUSE /BAND VOLUME PRESET + 3 - MUTE FUNCTION 1 Appuyer sur la touche MENU. 1 2, 4 MENU MENU DisplayMode 2 Appuyer sur la touche ENTER ENTER. MENU Normal? Réglage du mode éco 2 N'oubliez pas de régler d'abord l'heure actuelle. TIME TITLE FOLDER SLEEP TONE/SDB DISPLAY ENTER MENU 1 3, 5 2, 4 STOP PLAY/PAUSE /BAND VOLUME PRESET + - MUTE FUNCTION 1 Appuyer sur la touche MENU MENU. MENU DisplayMode 2 Appuyer sur la touches +/− pour séléctionner "ECO Mode". PRESET + - 3 Appuyez les touches +/− pour sélectionner la luminosité de l'écran d'affichage. PRESET + - L'affichage change de la manière suivante à chaque pression sur cette touches: Normal? Dimmer-1? Dimmer-2? 4 Appuyer sur la touche ENTER ENTER. • Le réglage est terminé. REMARQUE: L'affichage ainsi que les indicateurs restent éteints si le mode d'arrêt a été configuré en tant que mode écologique. Appuyer sur la touche ON/STANDBY sur l'unité principale ou sur la touche POWER sur la télécommande pour mettre l'appareil sous tension. (La fonction de mise en marche automatique ne marche pas.) MENU ECO Mode 3 Appuyer sur la touche ENTER ENTER. MENU ECO On/Off? 4 Appuyez les touches +/− pour faire clignoter "On" ou "Off". PRESET + Le réglage sélectionné - ("On" ou "Off") change à chaque fois que l'on appuie sur la touches +/−. Le réglage qui clignote est celui qui est sélectionné. 5 Appuyer sur la touche ENTER f ENTER. • L'indicateur "MENU" s'éteint et le réglage est terminé. 38

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

38
1
Appuyer sur la touche
MENU.
TONE/SDB
ENTER
DISPLAY
MENU
SLEEP
FOLDER
TITLE
TIME
STOP
/BAND
PLAY/PAUSE
VOLUME
FUNCTION
MUTE
PRESET
+
-
1
2, 4
3
MENU
DisplayMode
MENU
2
Appuyer sur la touche
ENTER.
ENTER
Normal?
MENU
3
Appuyez les touches +/
pour s
é
lectionner la
luminosit
é
de l
’é
cran
d
affichage.
L’affichage change de la
manière suivante à chaque
pression sur cette touches:
PRESET
+
-
R
é
glage de la luminosit
é
de l
affichage
4
Appuyer sur la touche
ENTER.
• Le réglage est terminé.
ENTER
1
Appuyer sur la touche
MENU.
TONE/SDB
ENTER
DISPLAY
MENU
SLEEP
FOLDER
TITLE
TIME
STOP
/BAND
PLAY/PAUSE
VOLUME
FUNCTION
MUTE
PRESET
+
-
1
3, 5
2, 4
MENU
DisplayMode
MENU
2
Appuyer sur la touches
+/
pour s
é
l
é
ctionner
ECO Mode
.
PRESET
+
-
R
é
glage du mode
é
co
Appuyer sur la touche
ENTER.
ENTER
ECO Mode
MENU
ECO On/Off?
MENU
4
Appuyez les touches +/
pour faire clignoter
On
ou
Off
.
Le réglage sélectionné
(“On” ou “Off”) change à
chaque fois que l’on appuie
sur la touches +/
.
Le réglage qui clignote est celui qui est
sélectionné.
PRESET
+
-
5
Appuyer sur la touche
ENTER.
• L’indicateur ”MENU” s’éteint et
le réglage est terminé.
ENTER
2
N
oubliez pas de r
é
gler d
abord l
heure actuelle.
3
7
FONCTIONS DU MENU
2
N
oubliez pas de r
é
gler d
abord l
heure actuelle.
2
A l’aide de la fonction menu, on peut utiliser différentes fonctions et effectuer différents réglages.
Appuyez sur la touche + ou
après avoir appuyé sur la touche MENU afin d’effectuer les réglages énumérés
ci-dessous.
El
é
ment de r
é
glage
DisplayMode
[R
é
glage de la luminosit
é
de l
affichage]
D
é
tails de r
é
glage
Réglez la luminosité de l’affichage.
Sélectionnez “Normal”, “Dimmer-1” ou “Dimmer-2”.
Page
38
TimerSet?
[R
é
glage de l
heure de
la minuterie]
Utilisez cette fonction pour effectuer les
réglages de la minuterie quotidienne et
de la minuterie unique.
Timer Mode
[R
é
glage du mode
minuterie]
42, 43
TimerOn/Off
[
Activation/D
é
sactivation
de la minuterie
]
Utilisez cette fonction pour régler la
minuterie quotidienne et la minuterie
unique sur “ON” ou “OFF”.
43
TimerCheck?
[V
é
rification du r
é
glage
de la minuterie]
Utilisez cette fonction pour vérifier les
réglages de la minuterie quotidienne et
de la minuterie unique.
44
ClockAdjust
[R
é
glage de l
heure]
Utilisez cette fonction pour régler l’heure courante.
39
TunerPreset
[Pr
é
r
é
glages]
Utilisez cette fonction pour sauvegarder
la gamme et la fréquence de réception
sur des touches numériques.
Tuner Mode
[R
é
glage du mode tuner]
40
StationName
[R
é
glage du nom de
station]
Utilisez ces fonctions pour donner des
noms aux stations réglées
automatiquement.
41
Eco Mode
[R
é
glage du mode
é
co]
Utilisez cette fonction pour réduire la consommation de courant en
mode veille.
Réglez sur “On” ou “Off”.
38
AutoOffMode
[R
é
glage du mode
d
extinction
automatique]
Cette fonction peut être utilisée afin de régler automatiquement
l’appareil en mode de veille si il reste en mode d’arrêt durant une
durée prédéterminée avec la fonction “CD”. Réglez sur “On” ou
“Off” et sélectionnez le temps (5, 10, 20 ou 30 minutes).
39
2
Les fonctions de la touche MENU en
mode arrêt et en mode lecture.
MENU
(RC-909)
2
Appuyez sur la touche MENU pour
annuler la fonction de menu en cours de
réglage.
2
Pour faire revenir les fonctions de menu à leurs
valeurs par défaut, appuyez en même temps sur
les touches FUNCTION et
1
/
3
sur l’unité
principale, puis appuyez sur la touche
2
/BAND
dans les 3 secondes qui suivent.
Le message “RAM CLEAR” est affiché pendant
environ 2 secondes et les valeurs reviennent à leur
réglage par défaut.
2
/ BAND
(Unité
principale)
FUNCTION
(Unité
principale)
(Unité
principale)
MENU
(RC-909)
Dans les 3
secondes
Normal?
Dimmer-1?
Dimmer-2?
REMARQUE:
L’affichage ainsi que les indicateurs restent
éteints si le mode d’arrêt a été configuré en tant
que mode écologique.
Appuyer sur la touche ON/STANDBY sur l’unité
principale ou sur la touche POWER sur la
télécommande pour mettre l’appareil sous
tension. (La fonction de mise en marche
automatique ne marche pas.)
f
FRANCAIS